Skip to content

Commit

Permalink
I18N: Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
  • Loading branch information
ScummVM-Translations authored and ScummVM-Translations committed Nov 20, 2023
1 parent de92877 commit c358f0a
Show file tree
Hide file tree
Showing 31 changed files with 155 additions and 155 deletions.
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Malek Bellasfar <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9303,19 +9303,19 @@ msgstr "انتقل إلى اليمين"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "انتقل إلى أسفل اليمين"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "التقط التمرير على"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "التقط التمرير للخارج"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "طبقة صوت الموسيقا: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "سرعة الترجمة: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/be-tarask.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
"Last-Translator: Kastuś K. <[email protected]>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
Expand Down Expand Up @@ -9299,19 +9299,19 @@ msgstr "Лёт направа"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Лёт уніз направа"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Прагортваньне скокамі далучана"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Прагортваньне скокамі адлучана"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Гучнасьць музыкі: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Хуткасьць субтытраў: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/be_BY.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9267,19 +9267,19 @@ msgstr "Ляцець направа"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Ляцець направа-ўніз"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Прагортка скокамі ўключана"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Прагортка скокамі выключана"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Гучн. музыкі: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Хуткасць тытраў: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/ca_ES.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-02 04:41+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -8969,19 +8969,19 @@ msgstr "Vola a la dreta"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Vola avall i a la dreta"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Activa el desplaçament ràpid"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Desactiva el desplaçament ràpid"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Volum de música: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Velocitat dels subtítols: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/cs_CZ.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9247,19 +9247,19 @@ msgstr "Letět doprava"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Letět doprava dolů"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Přichycení při posunování zapnuto"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Přichycení při posunování zapnuto"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Hlasitost hudby: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Rychlost titulků: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/da.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9309,19 +9309,19 @@ msgstr "Flyv til højre"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Flyv nederst til højre"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Jævn bevægelse til"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Jævn bevægelse fra"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Lydstyrke (musik): "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Hastighed (undertekster): "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 06:47+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9385,19 +9385,19 @@ msgstr "Nach rechts fliegen"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Nach unten rechts fliegen"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Blättern einschalten"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Blättern ausschalten"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Musiklautstärke: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Untertitel-Tempo: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/el.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-20 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <[email protected]>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9642,19 +9642,19 @@ msgstr "Πέταξε δεξιά"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Πέταξε κάτω δεξιά"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Ενεργή συγκράτηση κύλισης"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Συγκράτηση κύλισης ανενεργή"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Ένταση μουσικής: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Ταχύτητα υποτίτλων: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/es_ES.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-16 12:44+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9584,19 +9584,19 @@ msgstr "Volar a la derecha"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Volar abajo y a la derecha"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Desplazamiento a saltos"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Desplazamiento normal"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Volumen de la música: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Vel. de subtítulos: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/eu.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9234,19 +9234,19 @@ msgstr "Eskuinera hegan egin"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Behera eta eskuinera hegan egin"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Heldutako korritze barra gaituta"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Heldutako korritze barra desgaituta"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Musika: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Azpitit. abiadura: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/fi_FI.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-18 16:41+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <[email protected]>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9429,19 +9429,19 @@ msgstr "Lennä oikealle"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Lennä alas oikealle"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Snap scroll päälle"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Snap scroll pois päältä"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Musiikin äänenvoimakkuus: "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Tekstien nopeus: "

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/fr_FR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 04:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-20 13:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-16 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
Expand Down Expand Up @@ -9603,19 +9603,19 @@ msgstr "Voler vers la droite"
msgid "Fly to lower right"
msgstr "Voler vers la bas à droite"

#: engines/scumm/input.cpp:1344
#: engines/scumm/input.cpp:1348
msgid "Snap scroll on"
msgstr "Défilement par à-coups"

#: engines/scumm/input.cpp:1346
#: engines/scumm/input.cpp:1350
msgid "Snap scroll off"
msgstr "Défilement régulier"

#: engines/scumm/input.cpp:1359
#: engines/scumm/input.cpp:1363
msgid "Music volume: "
msgstr "Volume Musique : "

#: engines/scumm/input.cpp:1376
#: engines/scumm/input.cpp:1380
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Vitesse des ST : "

Expand Down
Loading

0 comments on commit c358f0a

Please sign in to comment.