test: add comprehensive unit tests for AssertUtils#232

xc1080 wants to merge 1 commit intoAIDC-AI:mainAIDC-AI/Agentic-ADK:mainfrom

xc1080:test/add-assert-utils-unit-testsxc1080/Agentic-ADK:test/add-assert-utils-unit-testsCopy head branch name to clipboard