Update rpc-endpoints.md - Alphabetize and add Grove#2674

fredteumer wants to merge 1 commit into0xPolygon:main0xPolygon/polygon-docs:mainfrom

fredteumer:patch-1fredteumer/polygon-docs:patch-1Copy head branch name to clipboard