fix/db: improve DB query complexity#1496

drahnr merged 9 commits intonext0xMiden/miden-node:nextfrom

bernhard-db-faster-queries0xMiden/miden-node:bernhard-db-faster-queriesCopy head branch name to clipboard