fix(sovereign-metadata): harden MST resolver — timeout, 4xx semantics, bounds#10

zkSoju merged 1 commit into

main0xHoneyJar/inventory-api:mainfrom

fix/mst-image-hardening0xHoneyJar/inventory-api:fix/mst-image-hardeningCopy head branch name to clipboard