@@ -24,15 +24,15 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
24
24
String get chooseAccountPageTitle => 'Wybierz konto' ;
25
25
26
26
@override
27
- String get switchAccountButton => 'Switch account ' ;
27
+ String get switchAccountButton => 'Przełącz konto ' ;
28
28
29
29
@override
30
30
String tryAnotherAccountMessage (Object url) {
31
- return 'Your account at $url is taking a while to load .' ;
31
+ return 'Twoje konto na $url wymaga jeszcze chwili na załadowanie .' ;
32
32
}
33
33
34
34
@override
35
- String get tryAnotherAccountButton => 'Try another account ' ;
35
+ String get tryAnotherAccountButton => 'Sprawdź inne konto ' ;
36
36
37
37
@override
38
38
String get chooseAccountPageLogOutButton => 'Wyloguj' ;
@@ -65,16 +65,16 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
65
65
String get permissionsDeniedReadExternalStorage => 'Aby odebrać pliki Zulip musi uzyskać dodatkowe uprawnienia w Ustawieniach.' ;
66
66
67
67
@override
68
- String get actionSheetOptionMuteTopic => 'Mute topic ' ;
68
+ String get actionSheetOptionMuteTopic => 'Wycisz wątek ' ;
69
69
70
70
@override
71
- String get actionSheetOptionUnmuteTopic => 'Unmute topic ' ;
71
+ String get actionSheetOptionUnmuteTopic => 'Wznów wątek ' ;
72
72
73
73
@override
74
- String get actionSheetOptionFollowTopic => 'Follow topic ' ;
74
+ String get actionSheetOptionFollowTopic => 'Śledź wątek ' ;
75
75
76
76
@override
77
- String get actionSheetOptionUnfollowTopic => 'Unfollow topic ' ;
77
+ String get actionSheetOptionUnfollowTopic => 'Nie śledź wątku ' ;
78
78
79
79
@override
80
80
String get actionSheetOptionCopyMessageText => 'Skopiuj tekst wiadomości' ;
@@ -189,16 +189,16 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
189
189
}
190
190
191
191
@override
192
- String get errorMuteTopicFailed => 'Failed to mute topic ' ;
192
+ String get errorMuteTopicFailed => 'Wyciszenie bez powodzenia ' ;
193
193
194
194
@override
195
- String get errorUnmuteTopicFailed => 'Failed to unmute topic ' ;
195
+ String get errorUnmuteTopicFailed => 'Wznowienie bez powodzenia ' ;
196
196
197
197
@override
198
- String get errorFollowTopicFailed => 'Failed to follow topic ' ;
198
+ String get errorFollowTopicFailed => 'Śledzenie bez powodzenia ' ;
199
199
200
200
@override
201
- String get errorUnfollowTopicFailed => 'Failed to unfollow topic ' ;
201
+ String get errorUnfollowTopicFailed => 'Nie śledź bez powodzenia ' ;
202
202
203
203
@override
204
204
String get errorSharingFailed => 'Udostępnianie bez powodzenia' ;
@@ -296,7 +296,7 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
296
296
String get dialogContinue => 'Kontynuuj' ;
297
297
298
298
@override
299
- String get dialogClose => 'Close ' ;
299
+ String get dialogClose => 'Zamknij ' ;
300
300
301
301
@override
302
302
String get errorDialogContinue => 'OK' ;
@@ -458,7 +458,7 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
458
458
String get userRoleUnknown => 'Nieznany' ;
459
459
460
460
@override
461
- String get inboxPageTitle => 'Inbox ' ;
461
+ String get inboxPageTitle => 'Odebrane ' ;
462
462
463
463
@override
464
464
String get recentDmConversationsPageTitle => 'Wiadomości bezpośrednie' ;
@@ -473,10 +473,10 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
473
473
String get starredMessagesPageTitle => 'Wiadomości z gwiazdką' ;
474
474
475
475
@override
476
- String get channelsPageTitle => 'Channels ' ;
476
+ String get channelsPageTitle => 'Kanały ' ;
477
477
478
478
@override
479
- String get mainMenuMyProfile => 'My profile ' ;
479
+ String get mainMenuMyProfile => 'Mój profil ' ;
480
480
481
481
@override
482
482
String get channelFeedButtonTooltip => 'Strumień kanału' ;
@@ -527,14 +527,17 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
527
527
String get errorNotificationOpenAccountMissing => 'Konto związane z tym powiadomieniem już nie istnieje.' ;
528
528
529
529
@override
530
- String get errorReactionAddingFailedTitle => 'Adding reaction failed ' ;
530
+ String get errorReactionAddingFailedTitle => 'Dodanie reakcji bez powodzenia ' ;
531
531
532
532
@override
533
- String get errorReactionRemovingFailedTitle => 'Removing reaction failed ' ;
533
+ String get errorReactionRemovingFailedTitle => 'Usuwanie reakcji bez powodzenia ' ;
534
534
535
535
@override
536
- String get emojiReactionsMore => 'more ' ;
536
+ String get emojiReactionsMore => 'więcej ' ;
537
537
538
538
@override
539
- String get emojiPickerSearchEmoji => 'Search emoji' ;
539
+ String get emojiPickerSearchEmoji => 'Szukaj emoji' ;
540
+
541
+ @override
542
+ String get composeBoxAttachGlobalTimeTooltip => 'Attach a global time' ;
540
543
}
0 commit comments