diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index d942e88c..9e75160d 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -16,7 +16,7 @@ # Jiri Grönroos , 2017. #zanata # Lari Oesch , 2021. # Ammuu5 , 2021. -# Ricky Tigg , 2024. +# Ricky Tigg , 2024, 2025. # # Translators: msgid "" @@ -24,16 +24,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: appstream\n" "Report-Msgid-Bugs-To: appstream@lists.freedesktop.org\n" "POT-Creation-Date: 2024-12-08 23:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-19 01:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-01-14 13:00+0000\n" "Last-Translator: Ricky Tigg \n" -"Language-Team: Finnish \n" +"Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" #: data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:8 msgid "AppStream CLI" @@ -1337,9 +1336,9 @@ msgid "Recommended software component '%s' is missing." msgstr "" #: src/as-relation.c:1526 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Found supported software component '%s'." -msgstr "Löydettiin %i komponenttia." +msgstr "Löytyi tuettu ohjelmistokomponentti '%s'." #: src/as-relation.c:1559 #, c-format @@ -3399,10 +3398,10 @@ msgid "" msgstr "" #: tools/appstreamcli.c:1332 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Command '%s' is unknown. Run '%s --help' for a list of available commands." -msgstr "Näet kaikki saatavilla olevat valitsimet komennolla ”%s --help”." +msgstr "Komento '%s' on tuntematon. Suorita '%s --help' nähdäksesi luettelon käytettävissä olevista komennoista." #. TRANSLATORS: ascli flag description for: --profile #: tools/appstreamcli.c:1374