Merge pull request #420 from w3c/ONIX-strings

Modified ONIX techniques with five strings

Author: gregoriopellegrino

Diff for: UX-Guide-Metadata/draft/techniques/onix-metadata/index.html

@@ -595,7 +595,7 @@ <h4>Instructions</h4>
 						<span><b>THEN</b> display <code id="pre-recorded-audio-synchronized">"Synchronized audio and text"</code>.</span>
 					</li>
 					<li>
-						<b>ELSE</b> display <code id="pre-recorded-audio-no-metadata">"No information about pre-recorded audio"</code>.
+						<b>ELSE</b> display <code id="pre-recorded-audio-no-metadata">"No information about pre-recorded audio is available."</code>.
 						<p class="note">This key information can be hidden if metadata is missing.</p>
 					</li>
 				</ol>
@@ -672,7 +672,7 @@ <h4>Instructions</h4>
 						</ol>
 					</li>
 					<li>
-						<b>ELSE</b> display <code id="navigation-no-metadata">"No information about navigation"</code>.
+						<b>ELSE</b> display <code id="navigation-no-metadata">"No information about navigation is available."</code>.
 						<p class="note">This key information can be hidden if metadata is missing.</p>
 					</li>
 				</ol>
@@ -767,7 +767,7 @@ <h4>Instructions</h4>
 					</li>
 					<li>
 						<span><b>IF</b> (<var>contains_charts_diagrams</var> <b>OR</b> <var>contains_chemical_formula</var> <b>OR</b> <var>contains_math_formula</var>) <b>AND</b> <b>NOT</b> (<var>charts_diagrams_diagrams_as_long_text</var> <b>OR</b> <var>charts_diagrams_as_non_graphical_data</var> <b>OR</b> <var>chemical_formula_as_chemml</var> <b>OR</b> <var>chemical_formula_as_mathml</var> <b>OR</b> <var>math_formula_as_latex</var> <b>OR</b> <var>math_formula_as_mathml</var>):</span>
-						<span><b>THEN</b> display <code id="charts-diagrams-formulas-unknown">"Accessibility of formulas, charts, and diagrams unknown"</code>.</span>
+						<span><b>THEN</b> display <code id="charts-diagrams-formulas-unknown">"The accessibility of formulas, charts, and diagrams is not available."</code>.</span>
 					</li>
 				</ol>
 			</section>
@@ -869,10 +869,10 @@ <h4>Instructions</h4>
 					</li>
 					<li>
 						<span><b>ELSE IF</b> <var>unknown_if_contains_hazards</var>:</span>
-						<span><b>THEN</b> display <code id="hazards-unknown">"The presence of hazards is unknown"</code>.</span>
+						<span><b>THEN</b> display <code id="hazards-unknown">"The presence of hazards is unknown."</code>.</span>
 					</li>
 					<li>
-						<b>ELSE</b> display <code id="hazards-no-metadata">"No information about possible hazards"</code>.
+						<b>ELSE</b> display <code id="hazards-no-metadata">"No information about possible hazards is available."</code>.
 						<p class="note">This key information can be hidden if metadata is missing.</p>
 					</li>
 				</ol>
@@ -977,7 +977,7 @@ <h4>Instructions</h4>
 						<span><b>THEN</b> display the content of <var>accessibility_summary</var> with <var>language_accessibility_summary</var> as language.</span>
 					</li>
 					<li>
-						<b>ELSE</b> display <code id="accessibility-summary-no-metadata">"No accessibility summary"</code>.
+						<b>ELSE</b> display <code id="accessibility-summary-no-metadata">"No accessibility summary is available."</code>.
 						<p class="note">This key information can be hidden if metadata is missing.</p>
 					</li>
 				</ol>