use cargo-i18n

Author: vhdirk

.cargo/config.toml

@@ -1,5 +1,5 @@
 [build]
-#why do I need this again?
+# stuff for mold linker
 rustflags = ["--cfg", "ruma_identifiers_storage=\"Arc\""]
 
 [env]

.gitignore

@@ -17,3 +17,9 @@ flatpak_app/
 
 book
 docs/book
+
+i18n/pot
+i18n/mo
+i18n/src
+i18n/data
+*.mo

Cargo.lock

@@ -59,14 +59,10 @@ zbus = "4.1.2"
 num-traits = "0.2.18"
 approx = "0.5.1"
 nix = { version = "0.28", features = ["term", "aio", "fs", "process"] }
-convert_case = "0.6.0"
 
 [build-dependencies]
 glib-build-tools = "0.19.0"
 git-version = "0.3.9"
 
 [patch.crates-io]
 gsettings-macro = { git = "https://github.com/vhdirk/gsettings-macro.git", branch = "multiple-schemas" }
-
-[dev-dependencies]
-xtr = "0.1.9"

Cargo.toml

@@ -1,4 +1,25 @@
 fallback_language = "en"
+msg_bugs_address = "[email protected]"
+copyright_holder = "Dirk Van Haerenborgh"
+
+extract_to_parent = true
+collate_extracted_subcrates = true
 
 [fluent]
-assets_dir = "i18n"
+assets_dir = "i18n"
+
+[gettext]
+target_languages = ["nl"]
+xtr = true
+output_dir = "i18n"
+pot_dir = "i18n"
+po_dir = "i18n"
+mo_dir = "i18n"
+use_fuzzy = true
+
+xgettext = [
+    "src/**/*.ui",
+    "data/*.xml.in",
+    "data/*.xml.in.in",
+    "data/*.desktop.in.in",
+]

i18n.toml

@@ -3,7 +3,7 @@
 To start translating, duplicate any of the `.po` files and start translating it,
 rename it to match your country code and add your contry code.
 
- Be sure to add your country code to the [LINGUAS](https://github.com/vhdirk/terms/blob/main/po/LINGUAS) file too.
+ Be sure to add your country code to the [LINGUAS](https://github.com/vhdirk/terms/blob/main/i18n.toml) file too.
 
 |Code      |Language                                  |
 |----------|------------------------------------------|

po/README.md i18n/README.md

@@ -6,6 +6,7 @@
 #	preset: 'glib'
 #)
 
+add_project_arguments('-DGETTEXT_PACKAGE="terms"', language:'rust')
 i18n.gettext(gettext_package,
              args: ['--keyword=gettext', '--keyword=ngettext:1,2',],
              preset: 'glib')