Allow the provisioning of endorsement and reference values specified using the new [PSA](https://datatracker.ietf.org/doc/draft-fdb-rats-psa-endorsements/08/) and [CCA](https://datatracker.ietf.org/doc/draft-ydb-rats-cca-endorsements/02/) profiles.