Bugs, fixes, and additions

Front-end

Display reason for not being able to log in / sign up
Finish view for client
Finish web chat - Done
Finish charts per server

Back-end

Stream chat through websockets
Port the chat service on another server
Create and stream server data through websockets

Database(s)

Replicate MongoDB database - TO BE DONE TODAY (also in docker)
Dockerize CassandraDB database - Done
Replicate CassandraDB database
Store tasks per user in database

Scalability and fault tolerance

Connect frontend with backend in docker - Done (but without reverse proxy)
Attempt to reconnect to database if connection drops - Done
Serve app on Kubernetes
Create replicas of every component in an orchestrator (Docker swarm or Kubernetes)
Deploy application on AWS

Done :)