Assigning an invalid lesson to a valid student index shows wrong error message

[tyanhan]

Expected:
Student id does not exist message

Actual:
Lesson id does not exist message

To reproduce:
Add 2 lessons
Add 3 persons
Run assign -l 3 -s 2