Failed to build apk: ERROR: AAPT: unknown option '--source-path'.

[HKalbasi]

Describe the bug
I tried to use the cargo mobile2 with egui template, and it failed to build. It seems it tries to use aapt2 from build tools 30.0.3 which is old and does not support --source-path flag. If I remove the version 30.0.3 and only install 34.0.0, it will try to install 30.0.3 and fails (since I manage my android sdk using nix and it is read only).

Steps To Reproduce

1. Create a new cargo mobile project with cargo mobile init using template egui
2. Run cargo android apk build and see it fails.

If you want to reproduce my dev environment exactly, here is my nix shell config:

{ pkgs ? import <nixpkgs> {} }:
with pkgs;
let
  androidComposition = androidenv.composeAndroidPackages {
    buildToolsVersions = [ "34.0.0" "30.0.3" ];
    platformVersions = [ "16" "28" "33" "34" ];
    includeSystemImages = false;
    systemImageTypes = [ "default" ];
    abiVersions = [ "x86" "x86_64" "armeabi-v7a" "arm64-v8a" ];
    includeNDK = true;
    ndkVersions = [ "25.2.9519653" ];
    includeExtras = [
    ];
  };
  androidsdk = androidComposition.androidsdk;
  sdk_root = "${androidsdk}/libexec/android-sdk";
  ndk_root = "${sdk_root}/ndk-bundle";
  ndk_path = "${ndk_root}/toolchains/llvm/prebuilt/linux-x86_64/bin";
in mkShell rec {
  ANDROID_NDK_ROOT = "${ndk_root}";
  NDK_HOME = "${ndk_root}";
  ANDROID_HOME = "${sdk_root}";

  # llvm-config for libclang
  ##PATH = "${ndk_path}:${builtins.getEnv "PATH"}";
  shellHook = ''
    buildToolsVersion=$(ls -1 ${sdk_root}/build-tools | head -n1)
    export GRADLE_OPTS="-Dorg.gradle.project.android.aapt2FromMavenOverride=${sdk_root}/build-tools/$buildToolsVersion/aapt2"
    export PATH="${ndk_path}:${androidsdk}/bin:$PATH";
  '';

  buildInputs = [ pkg-config openssl zlib ncurses5 cmake libssh2 libgit2 ];
}

Copy it into default.nix and run nix-shell.

Expected behavior
It should generate an apk, but fails with error.

Screenshots
Here is the full text of the error:

Building universal APK for aarch64, armv7, i686, x86_64 ...

WARNING: The option setting 'android.aapt2FromMavenOverride=/nix/store/i0p56rfzbi2y5zcpfr55d9rklra4spld-androidsdk/libexec/android-sdk/build-tools/30.0.3/aapt2' is experimental.

FAILURE: Build failed with an exception.

* What went wrong:
Execution failed for task ':app:processUniversalDebugResources'.
> Could not resolve all files for configuration ':app:universalDebugRuntimeClasspath'.
   > Failed to transform appcompat-1.5.0.aar (androidx.appcompat:appcompat:1.5.0) to match attributes {artifactType=android-compiled-dependencies-resources, org.gradle.category=library, org.gradle.dependency.bundling=external, org.gradle.libraryelements=aar, org.gradle.status=release, org.gradle.usage=java-runtime}.
      > Execution failed for AarResourcesCompilerTransform: /home/codespace/.gradle/caches/transforms-4/865487115e386376af8042e87bb5e747/transformed/appcompat-1.5.0.
         > Android resource compilation failed
           ERROR: AAPT: unknown option '--source-path'.
           
           aapt2 compile [options] -o arg files...
           
           Options:
            -o arg                                            Output path
            --dir arg                                         Directory to scan for resources
            --zip arg                                         Zip file containing the res directory to scan for resources
            --output-text-symbols arg                         Generates a text file containing the resource symbols in the
                                                              specified file
            --pseudo-localize                                 Generate resources for pseudo-locales (en-XA and ar-XB)
            --no-crunch                                       Disables PNG processing
            --legacy                                          Treat errors that used to be valid in AAPT as warnings
            --preserve-visibility-of-styleables               If specified, apply the same visibility rules for
                                                              styleables as are used for all other resources.
                                                              Otherwise, all stylesables will be made public.
            --visibility arg                                  Sets the visibility of the compiled resources to the specified
                                                              level. Accepted levels: public, private, default
            -v                                                Enables verbose logging
            --trace-folder arg                                Generate systrace json trace fragment to specified folder.
            -h                                                Displays this help menu
           
               
   > Failed to transform core-1.8.0.aar (androidx.core:core:1.8.0) to match attributes {artifactType=android-compiled-dependencies-resources, org.gradle.category=library, org.gradle.dependency.bundling=external, org.gradle.libraryelements=aar, org.gradle.status=release, org.gradle.usage=java-runtime}.
      > Execution failed for AarResourcesCompilerTransform: /home/codespace/.gradle/caches/transforms-4/4954e45e28b388d768bd89053e7a917e/transformed/core-1.8.0.
         > Android resource compilation failed
           ERROR: AAPT: unknown option '--source-path'.
           
           aapt2 compile [options] -o arg files...
           
           Options:
            -o arg                                            Output path
            --dir arg                                         Directory to scan for resources
            --zip arg                                         Zip file containing the res directory to scan for resources
            --output-text-symbols arg                         Generates a text file containing the resource symbols in the
                                                              specified file
            --pseudo-localize                                 Generate resources for pseudo-locales (en-XA and ar-XB)
            --no-crunch                                       Disables PNG processing
            --legacy                                          Treat errors that used to be valid in AAPT as warnings
            --preserve-visibility-of-styleables               If specified, apply the same visibility rules for
                                                              styleables as are used for all other resources.
                                                              Otherwise, all stylesables will be made public.
            --visibility arg                                  Sets the visibility of the compiled resources to the specified
                                                              level. Accepted levels: public, private, default
            -v                                                Enables verbose logging
            --trace-folder arg                                Generate systrace json trace fragment to specified folder.
            -h                                                Displays this help menu
           
            
   > Failed to transform core-1.8.0.aar (androidx.core:core:1.8.0) to match attributes {artifactType=android-compiled-dependencies-resources, org.gradle.status=release}.
      > Execution failed for AarResourcesCompilerTransform: /home/codespace/.gradle/caches/transforms-4/4954e45e28b388d768bd89053e7a917e/transformed/core-1.8.0.
         > Android resource compilation failed
           ERROR: AAPT: unknown option '--source-path'.
           
           aapt2 compile [options] -o arg files...
           
           Options:
            -o arg                                            Output path
            --dir arg                                         Directory to scan for resources
            --zip arg                                         Zip file containing the res directory to scan for resources
            --output-text-symbols arg                         Generates a text file containing the resource symbols in the
                                                              specified file
            --pseudo-localize                                 Generate resources for pseudo-locales (en-XA and ar-XB)
            --no-crunch                                       Disables PNG processing
            --legacy                                          Treat errors that used to be valid in AAPT as warnings
            --preserve-visibility-of-styleables               If specified, apply the same visibility rules for
                                                              styleables as are used for all other resources.
                                                              Otherwise, all stylesables will be made public.
            --visibility arg                                  Sets the visibility of the compiled resources to the specified
                                                              level. Accepted levels: public, private, default
            -v                                                Enables verbose logging
            --trace-folder arg                                Generate systrace json trace fragment to specified folder.
            -h                                                Displays this help menu
           
               

* Try:
> Run with --stacktrace option to get the stack trace.
> Run with --info or --debug option to get more log output.
> Run with --scan to get full insights.
> Get more help at https://help.gradle.org.

Deprecated Gradle features were used in this build, making it incompatible with Gradle 9.0.

You can use '--warning-mode all' to show the individual deprecation warnings and determine if they come from your own scripts or plugins.

For more on this, please refer to https://docs.gradle.org/8.7/userguide/command_line_interface.html#sec:command_line_warnings in the Gradle documentation.

BUILD FAILED in 1s
error: Failed to assemble APK
    command ["/workspaces/codespaces-blank/gen/android/gradlew", "--project-dir", "/workspaces/codespaces-blank/gen/
    android"] exited with code 1

Platform and Versions (please complete the following information):
Host OS: Linux ubuntu 20.04
Target OS: Android
Rustc: 1.80
Ouput of cargo mobile doctor:

✔] cargo-mobile v0.13.5
    • Contains commits up to "publish new versions (#369)\n"
    • Installed at "~/.cargo/.cargo-mobile2"
    • Ubuntu v20.04.6 LTS (Focal Fossa
    • rustc v1.80.1 (3f5fd8dd4 2024-8-6)

[✔] Android developer tools
    • SDK v26.1.1 installed at "/nix/store/i0p56rfzbi2y5zcpfr55d9rklra4spld-androidsdk/libexec/android-sdk"
    • NDK v25.2.9519653 installed at "/nix/store/i0p56rfzbi2y5zcpfr55d9rklra4spld-androidsdk/libexec/android-sdk/
      ndk-bundle"

[✔] Connected devices
    • No connected devices were found

Additional context
It's probably more a problem of me and my config since I'm new to rust android dev, so thanks in advance for the time you put on helping me.