fix: update aliases for docs

Author: gadomski

.github/workflows/docs.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
         run: uv sync
       - name: Push
         if: github.event_name == 'push' && startsWith(github.ref_name, 'v')
-        run: uv run mike deploy ${{ github.ref_name }} latest --push
+        run: uv run mike deploy ${{ github.ref_name }} latest --push --update-aliases
         env:
           GIT_COMMITTER_NAME: ci-bot
           GIT_COMMITTER_EMAIL: [email protected]