diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 8496e366b..648adec91 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -319,7 +319,7 @@
             "deceased": "Deaths"
         },
         "deceased": {
-            "title": "Deaths",
+            "title": "Deaths [until 3/26/2023]",
             "titleMenu": "Deaths",
             "disclaimer": "Note: deceased by age and retirement homes data is provided weekly, therefore it is not complete for last two weeks.",
             "disclaimerHospitals": "Note: data about deceased in hospitals was reported until 3/31/2023.",
@@ -617,7 +617,7 @@
             "disclaimer": "Note: demographic data (gender, age) about the deceased is reported by NIJZ weekly. This is the reason why there is a deviation with the total number of deaths."
         },
         "ageGroupsTimeline": {
-            "title": "Confirmed Cases by Age Groups",
+            "title": "Confirmed Cases by Age Groups [until 4/2/2023]",
             "titleMenu": "Age - share"
         },
         "countriesActiveCasesPer100k": {
@@ -889,7 +889,7 @@
             "locationUnknown": "Unknown"
         },
         "weeklyDemographics": {
-            "title": "Weekly Cases – Demographics",
+            "title": "Weekly Cases – Demographics [until 3/26/2023]",
             "titleMenu": "Age Groups – Weekly",
             "ageGroup": "Age Group",
             "male": "Male",
diff --git a/src/locales/sl.json b/src/locales/sl.json
index 5403ea33c..0e6d03aa0 100644
--- a/src/locales/sl.json
+++ b/src/locales/sl.json
@@ -987,7 +987,7 @@
             "deceased": "Umrli"
         },
         "deceased": {
-            "title": "Umrli",
+            "title": "Umrli [do 26.3.2023]",
             "titleMenu": "Umrli",
             "disclaimer": "Opomba: podatke o umrlih po starosti in v DSO prejemamo tedensko, zato so za zadnja dva tedna nepopolni.",
             "disclaimerHospitals": "Opomba: podatki o umrlih v bolnišnicah so se poročali samo do 31. 3. 2023.",
@@ -1315,7 +1315,7 @@
             "disclaimer": "Opomba: Demografske podatke (spol, starost) o umrlih NIJZ poroča tedensko. Zaradi tega prihaja do razlike med skupnim številom umrlih in podatki na tem grafu."
         },
         "ageGroupsTimeline": {
-            "title": "Potrjeni primeri po starostnih skupinah",
+            "title": "Potrjeni primeri po starostnih skupinah [do 2.4.2023]",
             "titleMenu": "Starost – delež"
         },
         "countriesActiveCasesPer100k": {
@@ -1548,7 +1548,7 @@
             "locationUnknown": "neznano"
         },
         "weeklyDemographics": {
-            "title": "Demografija potrjenih primerov, tedensko",
+            "title": "Demografija potrjenih primerov, tedensko [do 26.3.2023]",
             "titleMenu": "Starost – po tednih",
             "ageGroup": "Starostna skupina",
             "male": "Moški",