diff --git a/module/user/lang/tr.php b/module/user/lang/tr.php new file mode 100644 index 00000000000..6f12f0bfa1e --- /dev/null +++ b/module/user/lang/tr.php @@ -0,0 +1,358 @@ + + * @package user + * @version $Id$ tr.php 4714 2026-03-07 08:10:58Z sencartosun@gmail.com $ + * @link https://www.zentao.net + */ + +$lang->user->common = 'Kullanıcı'; +$lang->user->id = 'ID'; +$lang->user->inside = 'İç Kullanıcı'; +$lang->user->outside = 'Dış Kullanıcı'; +$lang->user->company = 'Şirket'; +$lang->user->dept = 'Departman'; +$lang->user->account = 'Kullanıcı Adı'; +$lang->user->password = 'Şifre'; +$lang->user->passwordfield = 'Şifre'; +$lang->user->password1 = 'Şifre'; +$lang->user->password2 = 'Şifre Tekrar'; +$lang->user->role = 'Rol'; +$lang->user->group = 'Yetki Grubu'; +$lang->user->realname = 'Ad Soyad'; +$lang->user->nickname = 'Takma Ad'; +$lang->user->commiter = 'SVN/GIT Hesabı'; +$lang->user->birthyear = 'Doğum Yılı'; +$lang->user->gender = 'Cinsiyet'; +$lang->user->email = 'E-posta'; +$lang->user->basicInfo = 'Temel Bilgiler'; +$lang->user->accountInfo = 'Hesap Bilgileri'; +$lang->user->verify = 'Doğrulama'; +$lang->user->contactInfo = 'İletişim'; +$lang->user->skype = 'Skype'; +$lang->user->qq = 'QQ'; +$lang->user->mobile = 'Cep Telefonu'; +$lang->user->phone = 'Telefon'; +$lang->user->weixin = 'WeChat'; +$lang->user->dingding = 'DingDing'; +$lang->user->slack = 'Slack'; +$lang->user->whatsapp = 'WhatsApp'; +$lang->user->address = 'Adres'; +$lang->user->zipcode = 'Posta Kodu'; +$lang->user->join = 'Katılım Tarihi'; +$lang->user->priv = 'Yetki'; +$lang->user->visits = 'Ziyaret Sayısı'; +$lang->user->visions = 'Sürüm Tipi'; +$lang->user->ip = 'Son IP'; +$lang->user->last = 'Son Giriş'; +$lang->user->ranzhi = 'Zdoo Hesabı'; +$lang->user->ditto = 'Aynısı'; +$lang->user->originalPassword = 'Eski Şifre'; +$lang->user->newPassword = 'Yeni Şifre'; +$lang->user->verifyPassword = 'Şifre'; +$lang->user->forgetPassword = 'Şifrenizi mi Unuttunuz?'; +$lang->user->score = 'Puan'; +$lang->user->name = 'İsim'; +$lang->user->type = 'Kullanıcı Tipi'; +$lang->user->cropAvatar = 'Avatar Kırp'; +$lang->user->cropAvatarTip = 'Resmi kırpmak için kutuyu sürükleyin.'; +$lang->user->cropImageTip = 'Resim çok küçük. Önerilen resim boyutu en az 48x48. Mevcut resim boyutu %s'; +$lang->user->captcha = 'Güvenlik Kodu'; +$lang->user->avatar = 'Avatar'; +$lang->user->birthday = 'Doğum Günü'; +$lang->user->nature = 'Tabiat'; +$lang->user->analysis = 'Analiz'; +$lang->user->strategy = 'Strateji'; +$lang->user->fails = 'başarısız sayısı'; +$lang->user->locked = 'Kilitlenme Süresi'; +$lang->user->scoreLevel = 'Puan Seviyesi'; +$lang->user->clientStatus = 'İstemci Durumu'; +$lang->user->clientLang = 'İstemci Dili'; +$lang->user->programs = 'Program'; +$lang->user->products = $lang->productCommon; +$lang->user->projects = $lang->projectCommon; +$lang->user->sprints = $lang->execution->common; +$lang->user->identity = 'Kimlik'; +$lang->user->switchVision = '%s\'a Geç'; +$lang->user->submit = 'Gönder'; +$lang->user->resetPWD = 'Şifre Sıfırla'; +$lang->user->resetPwdByAdmin = 'Yönetici ile şifre sıfırla'; +$lang->user->resetPwdByMail = 'E-posta ile şifre sıfırla'; + +$lang->user->abbr = new stdclass(); +$lang->user->abbr->id = 'ID'; +$lang->user->abbr->password2 = 'Şifre Tekrar'; +$lang->user->abbr->address = 'Adres'; +$lang->user->abbr->join = 'Katılım'; + +$lang->user->legendBasic = 'Temel Bilgiler'; +$lang->user->legendContribution = 'Katkı'; + +$lang->user->index = "Ana Sayfa"; +$lang->user->view = "Kullanıcı Detayı"; +$lang->user->create = "Kullanıcı Ekle"; +$lang->user->batchCreate = "Toplu Ekle"; +$lang->user->edit = "Kullanıcı Düzenle"; +$lang->user->batchEdit = "Toplu Düzenle"; +$lang->user->unlock = "Kullanıcı Kilidini Aç"; +$lang->user->delete = "Kullanıcı Sil"; +$lang->user->unbind = "Zdoo Bağlantısını Kes"; +$lang->user->login = "Giriş"; +$lang->user->bind = "Kullanıcı Bağla"; +$lang->user->oauthRegister = "Yeni hesap oluştur"; +$lang->user->mobileLogin = "Mobil"; +$lang->user->editProfile = "Profili Düzenle"; +$lang->user->deny = "Erişiminiz reddedildi."; +$lang->user->confirmDelete = "Bu kullanıcıyı silmek istiyor musunuz?"; +$lang->user->confirmUnlock = "Bu kullanıcının kilidini açmak istiyor musunuz?"; +$lang->user->confirmUnbind = "Bu kullanıcının Zdoo bağlantısını kesmek istiyor musunuz?"; +$lang->user->relogin = "Tekrar Giriş Yap"; +$lang->user->asGuest = "Misafir"; +$lang->user->goback = "Geri"; +$lang->user->deleted = '(Silindi)'; +$lang->user->search = 'Ara'; +$lang->user->else = 'Diğer'; + +$lang->user->saveTemplate = 'Şablon Olarak Kaydet'; +$lang->user->setPublic = 'Herkese Açık Şablon Yap'; +$lang->user->deleteTemplate = 'Şablon Sil'; +$lang->user->setTemplateTitle = 'Lütfen şablon başlığını girin.'; +$lang->user->applyTemplate = 'Şablonlar'; +$lang->user->confirmDeleteTemplate = 'Bu şablonu silmek istiyor musunuz?'; +$lang->user->setPublicTemplate = 'Herkese Açık Şablon Yap'; +$lang->user->tplContentNotEmpty = 'Şablon içeriği boş olamaz!'; +$lang->user->sendEmailSuccess = 'Mail kutunuza bir e-posta gönderildi. Lütfen kontrol edin.'; +$lang->user->linkExpired = 'Bağlantının süresi doldu, lütfen tekrar başvurun.'; + +$lang->user->profile = 'Profil'; +$lang->user->project = $lang->executionCommon . 'lar'; +$lang->user->execution = $lang->execution->common; +$lang->user->task = 'Görevler'; +$lang->user->bug = 'Hatalar'; +$lang->user->test = 'Test'; +$lang->user->testTask = 'İstekler'; +$lang->user->testCase = 'Test Senaryoları'; +$lang->user->issue = 'Sorun'; +$lang->user->risk = 'Risk'; +$lang->user->schedule = 'Takvim'; +$lang->user->todo = 'Yapılacaklar'; +$lang->user->story = 'Hikayeler'; +$lang->user->dynamic = 'Aktiviteler'; + +$lang->user->openedBy = '%s Tarafından Oluşturuldu'; +$lang->user->assignedTo = '%s\'a Atandı'; +$lang->user->finishedBy = '%s Tarafından Tamamlandı'; +$lang->user->involved = '%s Tarafından Dahil Olundu'; +$lang->user->resolvedBy = '%s Tarafından Çözüldü'; +$lang->user->closedBy = '%s Tarafından Kapatıldı'; +$lang->user->reviewedBy = '%s Tarafından İncelendi'; +$lang->user->canceledBy = '%s Tarafından İptal Edildi'; + +$lang->user->testTask2Him = '%s\'a Atanan İstekler'; +$lang->user->case2Him = '%s\'a Atanan Test Senaryoları'; +$lang->user->caseByHim = '%s Tarafından Oluşturulan Test Senaryoları'; + +$lang->user->errorDeny = "Üzgünüz, %1\$s modülündeki %2\$s işlemine erişiminiz reddedildi. Yetki almak için yöneticinizle iletişime geçin. Ana sayfaya dönün veya tekrar giriş yapın."; +$lang->user->errorView = "Üzgünüz, %s görünümüne erişiminiz reddedildi. Yetki almak için yöneticinizle iletişime geçin. Ana sayfaya dönün veya tekrar giriş yapın."; +$lang->user->loginFailed = "Giriş başarısız. Lütfen kullanıcı adı ve şifrenizi kontrol edin."; +$lang->user->lockWarning = "%s kez daha deneyebilirsiniz."; +$lang->user->loginLocked = "Hesabınızın kilidini açmak için yöneticiyle iletişime geçin veya %s dakika sonra tekrar deneyin."; +$lang->user->weakPassword = "Şifreniz gereksinimleri karşılamıyor."; +$lang->user->errorWeak = "Şifreler [%s] zayıf şifreleri kullanamaz."; +$lang->user->errorCaptcha = "Güvenlik Kodu Hatası"; +$lang->user->loginExpired = 'Sistem oturum süresi doldu, lütfen tekrar giriş yapın :)'; + +$lang->user->roleList[''] = ''; +$lang->user->roleList['dev'] = 'Geliştirici'; +$lang->user->roleList['qa'] = 'Test Uzmanı'; +$lang->user->roleList['pm'] = 'Scrum Master'; +$lang->user->roleList['po'] = 'Ürün Sahibi'; +$lang->user->roleList['td'] = 'Teknik Yönetici'; +$lang->user->roleList['pd'] = 'Ürün Yöneticisi'; +$lang->user->roleList['qd'] = 'QA Yöneticisi'; +$lang->user->roleList['top'] = 'Üst Yönetici'; +$lang->user->roleList['others'] = 'Diğerleri'; + +$lang->user->genderList['m'] = 'Erkek'; +$lang->user->genderList['f'] = 'Kadın'; + +$lang->user->thirdPerson['m'] = 'Onu (erkek)'; +$lang->user->thirdPerson['f'] = 'Onu (kadın)'; + +$lang->user->typeList['inside'] = $lang->user->inside; +$lang->user->typeList['outside'] = $lang->user->outside; + +$lang->user->passwordStrengthList[0] = "Zayıf"; +$lang->user->passwordStrengthList[1] = "Orta"; +$lang->user->passwordStrengthList[2] = "Güçlü"; + +$lang->user->statusList['active'] = 'Aktif'; +$lang->user->statusList['delete'] = 'Silinmiş'; + +$lang->user->personalData['createdTodos'] = 'Oluşturulan Yapılacaklar'; +$lang->user->personalData['createdRequirements'] = "Oluşturulan Gereksinimler"; +$lang->user->personalData['createdStories'] = "Oluşturulan Hikayeler"; +$lang->user->personalData['finishedTasks'] = 'Tamamlanan Görevler'; +$lang->user->personalData['createdBugs'] = 'Oluşturulan Hatalar'; +$lang->user->personalData['resolvedBugs'] = 'Çözülen Hatalar'; +$lang->user->personalData['createdCases'] = 'Oluşturulan Test Senaryoları'; +$lang->user->personalData['createdRisks'] = 'Oluşturulan Riskler'; +$lang->user->personalData['resolvedRisks'] = 'Çözülen Riskler'; +$lang->user->personalData['createdIssues'] = 'Oluşturulan Sorunlar'; +$lang->user->personalData['resolvedIssues'] = 'Çözülen Sorunlar'; +$lang->user->personalData['createdDocs'] = 'Oluşturulan Dokümanlar'; + +$lang->user->keepLogin['on'] = 'Beni Hatırla'; +$lang->user->loginWithDemoUser = 'Demo Kullanıcı Olarak Giriş Yap:'; +$lang->user->scanToLogin = 'QR Kod Okut'; + +$lang->user->tpl = new stdclass(); +$lang->user->tpl->type = 'Tip'; +$lang->user->tpl->title = 'Şablon Başlığı'; +$lang->user->tpl->content = 'İçerik'; +$lang->user->tpl->public = 'Herkese Açık'; + +$lang->usertpl = new stdclass(); +$lang->usertpl->account = 'Oluşturan'; +$lang->usertpl->type = 'Şablon Tipi'; +$lang->usertpl->title = 'Şablon Adı'; +$lang->usertpl->content = 'Şablon İçeriği'; +$lang->usertpl->public = 'Herkese Açık'; + +$lang->user->placeholder = new stdclass(); +$lang->user->placeholder->account = '>= 3 harf, alt çizgi ve rakam'; +$lang->user->placeholder->password1 = '>= 6 karakter'; +$lang->user->placeholder->role = "Rol, içerik ve kullanıcı listeleme sırası ile ilgilidir."; +$lang->user->placeholder->group = "Grup, kullanıcı yetkileri ile ilgilidir."; +$lang->user->placeholder->commiter = 'SVN/Git hesabı'; +$lang->user->placeholder->verify = 'Doğrulama için lütfen ZenTao giriş şifrenizi girin.'; + +$lang->user->placeholder->loginPassword = 'Şifrenizi girin'; +$lang->user->placeholder->loginAccount = 'Kullanıcı adınızı girin'; +$lang->user->placeholder->loginUrl = 'ZenTao adresinizi girin'; +$lang->user->placeholder->email = 'E-postanızı girin'; + +$lang->user->placeholder->passwordStrength[0] = '≥6 harf.'; +$lang->user->placeholder->passwordStrength[1] = '≥ 6 harf ve rakam'; +$lang->user->placeholder->passwordStrength[2] = '≥ 10 harf, rakam ve özel karakter'; + +$lang->user->placeholder->passwordStrengthCheck[0] = 'Şifre ≥ 6 harf olmalıdır.'; +$lang->user->placeholder->passwordStrengthCheck[1] = 'Şifre ≥ 6 harf, büyük/küçük harf ve rakam kombinasyonu olmalıdır.'; +$lang->user->placeholder->passwordStrengthCheck[2] = 'Şifre ≥ 10 harf, büyük/küçük harf, rakam ve özel sembol kombinasyonu olmalıdır.'; + +$lang->user->error = new stdclass(); +$lang->user->error->account = 'Kullanıcı adı ≥ 3 harf, alt çizgi veya rakam olmalıdır'; +$lang->user->error->accountDupl = 'Kullanıcı adı kullanılıyor.'; +$lang->user->error->realname = 'Gerçek ad olmalıdır'; +$lang->user->error->visions = 'Sürüm tipi olmalıdır'; +$lang->user->error->password = 'Şifre ≥ 6 karakter olmalıdır.'; +$lang->user->error->mail = 'Geçerli E-posta adresi girin'; +$lang->user->error->reserved = 'Kullanıcı adı rezerve edilmiş.'; +$lang->user->error->weakPassword = 'Şifre gücü sistem ayarından düşük.'; +$lang->user->error->dangerPassword = "Şifreler [%s] gibi yaygın kullanılan şifrelerle kullanılamaz."; + +$lang->user->error->url = "Geçersiz adres. Lütfen ZenTao yöneticinizle iletişime geçin."; +$lang->user->error->verify = "Yanlış kullanıcı adı veya şifre."; +$lang->user->error->verifyPassword = "Doğrulama başarısız. Lütfen Giriş Şifrenizi girin."; +$lang->user->error->originalPassword = "Eski şifre yanlış."; +$lang->user->error->companyEmpty = "Şirket adı boş olamaz."; +$lang->user->error->noAccess = "Bu kullanıcı sizin departmanınızdan değil. Bu kullanıcı bilgilerine erişiminiz yok."; +$lang->user->error->accountEmpty = 'Kullanıcı adı boş olamaz!'; +$lang->user->error->emailEmpty = 'E-posta boş olamaz!'; +$lang->user->error->noUser = 'Geçersiz kullanıcı adı.'; +$lang->user->error->noEmail = 'Kullanıcı e-posta kaydı yapmamış. Şifre sıfırlamak için lütfen yöneticiyle iletişime geçin.'; +$lang->user->error->errorEmail = 'Kullanıcı adı e-posta ile eşleşmiyor. Lütfen yeni bir tane girin.'; +$lang->user->error->emailSetting = 'Sistemde e-posta yapılandırması yok. E-posta sıfırlamak için yöneticiyle iletişime geçin.'; +$lang->user->error->sendMailFail = 'Mesaj gönderilemedi, lütfen tekrar deneyin!'; +$lang->user->error->loginTimeoutTip = 'Giriş başarısız, lütfen proxy servisinin normal olup olmadığını kontrol edin.'; +$lang->user->error->uploadAvatar = 'Avatar yüklenemedi. Lütfen %s formatında bir resim yükleyin.'; + +$lang->user->contactFieldList['phone'] = $lang->user->phone; +$lang->user->contactFieldList['mobile'] = $lang->user->mobile; +$lang->user->contactFieldList['qq'] = $lang->user->qq; +$lang->user->contactFieldList['dingding'] = $lang->user->dingding; +$lang->user->contactFieldList['weixin'] = $lang->user->weixin; +$lang->user->contactFieldList['skype'] = $lang->user->skype; +$lang->user->contactFieldList['slack'] = $lang->user->slack; +$lang->user->contactFieldList['whatsapp'] = $lang->user->whatsapp; + +$lang->user->executionTypeList['stage'] = 'Aşama'; +$lang->user->executionTypeList['sprint'] = $lang->iterationCommon; + +$lang->user->contacts = new stdclass(); +$lang->user->contacts->common = 'Kişiler'; +$lang->user->contacts->listName = 'Liste Adı'; +$lang->user->contacts->userList = 'Kullanıcı Listesi'; + +$lang->usercontact = new stdclass; +$lang->usercontact->account = 'Oluşturan'; +$lang->usercontact->listName = 'Liste Adı'; +$lang->usercontact->userList = 'Kullanıcı Listesi'; +$lang->usercontact->public = 'Herkese Açık'; + +$lang->user->contacts->manage = 'Listeyi Yönet'; +$lang->user->contacts->contactsList = 'Kişi Listesi'; +$lang->user->contacts->selectedUsers = 'Kullanıcılar'; +$lang->user->contacts->selectList = 'Liste'; +$lang->user->contacts->createList = 'Liste Oluştur'; +$lang->user->contacts->noListYet = 'Henüz kişi listesi yok. Lütfen önce bir tane oluşturun.'; +$lang->user->contacts->confirmDelete = 'Bu listeyi silmek istiyor musunuz?'; +$lang->user->contacts->or = ' veya '; + +$lang->user->resetFail = "Başarısız. Lütfen hesabı kontrol edin."; +$lang->user->resetSuccess = "Sıfırlandı! Lütfen yeni şifrenizle giriş yapın."; +$lang->user->noticeDelete = '"%s" kullanıcısını ZenTao\'dan silmek istiyor musunuz?'; +$lang->user->noticeHasDeleted = "Bu kullanıcı silindi. Görüntülemek istiyorsanız, Yönetim-Sistem-Veri-Geri Dönüşüm Kutusu'na gidip geri yükleyin."; +$lang->user->noticeResetFile = "
Not:
+|
+ Geçici dizin oluşturulamadı, lütfen %s dizininin var olduğundan ve işlem izinlerine sahip olduğunuzdan emin olun.
+ A tmp directory cannot be created. Make sure the directory %s exists and you have the right permission.
+ |