ci: update scylladb/github-automation to latest main hash

Author: sylwiaszunejko

.github/workflows/call_jira_sync.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ permissions:
 
 jobs:
   jira-sync:
-    uses: scylladb/github-automation/.github/workflows/main_pr_events_jira_sync.yml@83115dc2553dbf968e73271e97fc7aac16b8145a # main 2026-05-20
+    uses: scylladb/github-automation/.github/workflows/main_pr_events_jira_sync.yml@47138e9130250ee1a35166cff7dd0e94c8897196 # main 2026-06-01
     with:
       caller_action: ${{ github.event.action }}
     secrets: