Fix permissions for bot workflows

### Description of the bug

Many automated workflows for PR comments and the likes lack the required permissions to comment or edit content. Instead of hotfixing a current PR, I prefer taking a note and do it for all workflows needing one time., the right way.

### Command used and terminal output

```console

```

### Relevant files

_No response_

### System information

_No response_