nix: add mdbook tool to locally build and serve the book

Author: phip1611

shell.nix

@@ -21,6 +21,7 @@ pkgs.mkShell {
     rustToolchain
 
     # Other
+    mdbook
     yamlfmt
     which # used by "cargo xtask fmt"
   ];