Move opt readme with dev instructions to main readme to clarify about the odoo and repos folders needed.