diff --git a/backend/app.py b/backend/app.py
index 77599f4..f64c675 100644
--- a/backend/app.py
+++ b/backend/app.py
@@ -46,6 +46,8 @@
 ASSET_ALLOWED_EXTS = {".png", ".webp", ".jpg", ".jpeg", ".gif", ".svg", ".avif"}
 ASSET_TEMPLATE_ZIP = os.path.join(ROOT_DIR, "assets-replace-template.zip")
 WORKSPACE_DIR = os.path.dirname(ROOT_DIR)
+OPENCLAW_WORKSPACE = os.environ.get("OPENCLAW_WORKSPACE") or os.path.join(os.path.expanduser("~"), ".openclaw", "workspace")
+IDENTITY_FILE = os.path.join(OPENCLAW_WORKSPACE, "IDENTITY.md")
 GEMINI_SCRIPT = os.path.join(WORKSPACE_DIR, "skills", "gemini-image-generate", "scripts", "gemini_image_generate.py")
 GEMINI_PYTHON = os.path.join(WORKSPACE_DIR, "skills", "gemini-image-generate", ".venv", "bin", "python")
 ROOM_REFERENCE_IMAGE = (
@@ -199,6 +201,22 @@ def load_state():
     return state
 
 
+def get_office_name_from_identity():
+    """Read office display name from OpenClaw workspace IDENTITY.md (Name field) -> 'XXX的办公室'."""
+    if not os.path.isfile(IDENTITY_FILE):
+        return None
+    try:
+        with open(IDENTITY_FILE, "r", encoding="utf-8") as f:
+            content = f.read()
+        m = re.search(r"-\s*\*\*Name:\*\*\s*(.+)", content)
+        if m:
+            name = m.group(1).strip().replace("\r", "").split("\n")[0].strip()
+            return f"{name}的办公室" if name else None
+    except Exception:
+        pass
+    return None
+
+
 def save_state(state: dict):
     """Save state to file"""
     with open(STATE_FILE, "w", encoding="utf-8") as f:
@@ -1127,8 +1145,11 @@ def leave_agent():
 
 @app.route("/status", methods=["GET"])
 def get_status():
-    """Get current main state (backward compatibility)"""
+    """Get current main state (backward compatibility). Optionally include officeName from IDENTITY.md."""
     state = load_state()
+    office_name = get_office_name_from_identity()
+    if office_name:
+        state["officeName"] = office_name
     return jsonify(state)
 
 
diff --git a/frontend/electron-standalone.html b/frontend/electron-standalone.html
index 21c5f89..a07cd34 100644
--- a/frontend/electron-standalone.html
+++ b/frontend/electron-standalone.html
@@ -1874,7 +1874,7 @@
 
         function t(key) { return (I18N[uiLang] && I18N[uiLang][key]) || key; }
         function getOfficePlaqueTitle() {
-            return officePlaqueCustomTitle || t('officeTitle');
+            return (window.officeNameFromServer || officePlaqueCustomTitle || t('officeTitle'));
         }
         function refreshOfficePlaqueTitle() {
             const el = document.getElementById('office-plaque-text');
@@ -5474,6 +5474,10 @@
                 .then(response => response.json())
                 .then(data => {
                     try {
+                        if (data.officeName) {
+                            window.officeNameFromServer = data.officeName;
+                            refreshOfficePlaqueTitle();
+                        }
                     const nextState = normalizeState(data.state);
                     const stateInfo = STATES[nextState] || STATES.idle;
                     // If we're mid-transition, don't restart the path every poll
diff --git a/frontend/index.html b/frontend/index.html
index 146c77d..b803428 100644
--- a/frontend/index.html
+++ b/frontend/index.html
@@ -1459,8 +1459,9 @@
             if (memoTitle) memoTitle.textContent = t('memoTitle');
             const guestTitle = document.getElementById('guest-agent-panel-title');
             if (guestTitle) guestTitle.textContent = t('guestTitle');
+            const plaqueTitle = (typeof window.officeNameFromServer !== 'undefined' && window.officeNameFromServer) || t('officeTitle');
             if (window.officePlaqueText && window.officePlaqueText.setText) {
-                window.officePlaqueText.setText(t('officeTitle'));
+                window.officePlaqueText.setText(plaqueTitle);
             }
 
             const coordsBtn = document.getElementById('coords-toggle');
@@ -4091,7 +4092,9 @@
                 fontWeight: '900',
                 fontStyle: 'bold',
                 stroke: '#000',
-                strokeThickness: 3
+                strokeThickness: 3,
+                wordWrap: { width: 400 },
+                align: 'center'
             }).setOrigin(0.5);
             // 牌匾两边加个小装饰（跟随牌匾居中）
             game.add.text(plaqueX - 190, plaqueY, '⭐', { fontFamily: 'ArkPixel, monospace', fontSize: '20px' }).setOrigin(0.5);
@@ -4664,7 +4667,12 @@
                 .then(response => response.json())
                 .then(data => {
                     try {
-
+                        if (data.officeName) {
+                            window.officeNameFromServer = data.officeName;
+                            if (window.officePlaqueText && window.officePlaqueText.setText) {
+                                window.officePlaqueText.setText(data.officeName);
+                            }
+                        }
                         const nextState = normalizeState(data.state);
                         const stateInfo = STATES[nextState] || STATES.idle;
                         // If we're mid-transition, don't restart the path every poll