[FEATURE] Use template keyword where applicable

Not really a functionality change, but weve got several suffixes with similar meanings lying around the code base.
Entity**Type**
Shape**Context**
Body**Template**

Where applicable all of these should be updated to match. The best candidate, in my opinion, is "Template"

