diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 564dffeb..4a5b1380 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -124,9 +124,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "askama"
-version = "0.15.5"
+version = "0.15.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "33b7e89247085c4bb89576c3116140bac3999c81d74db52afe11b36c7e11a97d"
+checksum = "9b8246bcbf8eb97abef10c2d92166449680d41d55c0fc6978a91dec2e3619608"
 dependencies = [
  "askama_macros",
  "itoa",
@@ -137,9 +137,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "askama_derive"
-version = "0.15.5"
+version = "0.15.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "adf18857bd6189696f6e44ab992acbb731cc12bc1661959cd9f1d56342708cee"
+checksum = "2f9670bc84a28bb3da91821ef74226949ab63f1265aff7c751634f1dd0e6f97c"
 dependencies = [
  "askama_parser",
  "basic-toml",
@@ -154,18 +154,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "askama_macros"
-version = "0.15.5"
+version = "0.15.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "78a8dcefb2a4763c7957ad5b1a16df6d81cff6227aae161b95af322d52c02005"
+checksum = "f0756b45480437dded0565dfc568af62ccce146fb6cfe902e808ba86e445f44f"
 dependencies = [
  "askama_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "askama_parser"
-version = "0.15.5"
+version = "0.15.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e7ef9905e0280528d0c2271ff66cab68ec4a550e745e3a365ded353f6e30faac"
+checksum = "5d0af3691ba3af77949c0b5a3925444b85cb58a0184cc7fec16c68ba2e7be868"
 dependencies = [
  "rustc-hash",
  "serde",
@@ -4649,9 +4649,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.22.0"
+version = "1.23.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a68d3c8f01c0cfa54a75291d83601161799e4a89a39e0929f4b0354d88757a37"
+checksum = "5ac8b6f42ead25368cf5b098aeb3dc8a1a2c05a3eee8a9a1a68c640edbfc79d9"
 dependencies = [
  "getrandom 0.4.2",
  "js-sys",
@@ -5176,9 +5176,9 @@ checksum = "d6bbff5f0aada427a1e5a6da5f1f98158182f26556f345ac9e04d36d0ebed650"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.7.15"
+version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "df79d97927682d2fd8adb29682d1140b343be4ac0f08fd68b7765d9c059d3945"
+checksum = "09dac053f1cd375980747450bfc7250c264eaae0583872e845c0c7cd578872b5"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 1db15c9c..7389a867 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -66,7 +66,7 @@ tower = { version = "0.5", features = ["limit"] }
 tower-http = { version = "0.6.8", features = ["trace", "timeout", "limit", "compression-br", "cors"] }
 tracing = "0.1"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter", "json"] }
-uuid = { version = "1.22.0", features = ["v4", "serde"] }
+uuid = { version = "1.23.0", features = ["v4", "serde"] }
 oauth2 = { version = "5.0.0" }
 http = "1.4.0"
 base64ct = "1.8.3"
@@ -91,7 +91,7 @@ k8s-openapi = { version = "0.27.1", features = ["v1_32"] }
 utoipa = { version = "5", features = ["chrono", "uuid", "axum_extras", "url"] }
 utoipa-axum = "0.2"
 regex = "1.12.3"
-askama = { version = "0.15.5", features = ["derive", "alloc", "config"], default-features = false }
+askama = { version = "0.15.6", features = ["derive", "alloc", "config"], default-features = false }
 
 [dev-dependencies]
 reqwest = { version = "0.12.28", features = ["json"] }