Refactor command fns to use Result<T> in more scenarios

instead of terminating the process when, say,
a JSON document failed to parse or a definitions
file could not be read.

Author: michaelklishin