the same validation errors that javascript provides (and are specified in metadata) should appear when js is disabled