Update Pyvec, z.s. address after the change of registered office

Author: jsmitka

templates/pages/financial-aid-grantees.html

@@ -66,7 +66,7 @@ <h3>2. Provide documents proving it</h3>
                     <li>
                         If you happen to have <b>only paper documents</b>:
                         <br>deliver them personally to the registration desk at PyCon CZ on Friday or Saturday during the <i>Coffee Break</i> where a dedicated organizer will be waiting for you.
-                        <br>You can mail originals to Pyvec, Drtinova 10/557 15000, Praha 5, Czech Republic.
+                        <br>You can mail originals to Pyvec, Korunní 2569/108, 101 00 Prague 10 – Vinohrady, Czech Republic.
                     </li>
                 </ul>
 

templates/pages/privacy_policy.html

@@ -19,7 +19,7 @@ <h1>Privacy Policy</h1>
 
                     <h2>Handling of personal information</h2>
 
-                    <p>You authorize <i>Pyvec, z.s., based in Drtinova 10/557 15000 Praha 5, IČO: 22746668, registered in the registry at the Municipal Court in Prague, section B, document 24180</i> (“Data Controller”) to handle the following personal information according to Czech law 101/2000 in connection with the conference “PyCon CZ” (“Event”) for the purposes and for the period of time specified below.</p>
+                    <p>You authorize <i>Pyvec, z.s., based in Korunní 2569/108, 101 00 Prague 10 – Vinohrady, IČO: 22746668, registered in the registry at the Municipal Court in Prague, section B, document 24180</i> (“Data Controller”) to handle the following personal information according to Czech law 101/2000 in connection with the conference “PyCon CZ” (“Event”) for the purposes and for the period of time specified below.</p>
 
                     <p>You can revoke this agreement at any time by sending an e-mail or letter to the Data Controller.</p>
 
@@ -162,7 +162,7 @@ <h4 class="h5 my-1">data retention</h4>
 
                 <section id="cs" lang="cs">
                     <h2>Zpracování osobních údajů</h2>
-                    <p>Udělujete souhlas spolku <i>Pyvec z.s., se sídlem Drtinova 10/557 15000 Praha 5, IČO: 22746668, zapsanému v rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 24180</i> (dále jen „Správce“), aby ve smyslu zákona 101/2000 zpracovával následující osobní údaje v souvislosti s konferencí „PyCon CZ“ (dále Akce) k účelům a po dobu, která je uvedena dále.</p>
+                    <p>Udělujete souhlas spolku <i>Pyvec z.s., se sídlem Korunní 2569/108, 101 00 Praha 10 – Vinohrady, IČO: 22746668, zapsanému v rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 24180</i> (dále jen „Správce“), aby ve smyslu zákona 101/2000 zpracovával následující osobní údaje v souvislosti s konferencí „PyCon CZ“ (dále Akce) k účelům a po dobu, která je uvedena dále.</p>
 
                     <p>Souhlas lze vzít kdykoliv zpět, a to zasláním e-mailu nebo dopisu na kontaktní údaje Správce.</p>