Build and install cmsis_nn pybinds with executorch #9204

Job	Run time
test-xnnpack / test-backend-linux (xnnpack, operators) / linux-job	15m 9s
test-xnnpack / test-backend-linux (xnnpack, models) / linux-job	21m 3s
test-xnnpack / test-backend-macos	-10s
test-xnnpack / package-golden-artifacts	3m 56s
	39m 58s

Provide feedback