Merge pull request #124 from pyconjp/update-top-to-2025-finished

Update top page to reflect PyCon JP 2025 has finished

Author: takanory

source/index.md

@@ -24,37 +24,16 @@ PyCon JPに関する最新情報は以下のBlog, Twitter, Facebookを参照し
 
 ## PyCon JP 2025
 
-PyCon JP 2025は、**2025年9月26日(金)から9月27日(土)** の2日間にわたり、広島国際会議場で開催されます！  
-今年も多くの参加者やスピーカー、スポンサーの皆さまをお迎えし、さまざまなセッションを予定しています。  
+PyCon JP 2025のカンファレンスは2025年9月26日(金)から9月27日(土)の2日間、開発スプリントは9月28日(日)に、広島国際会議場で開催されました！ 初の東京を離れた開催、広島開催で、参加者、スピーカー、スポンサーの皆さまを大変多くお迎えして開催することができました。心より感謝申し上げます。
 
-詳細な情報や最新のアップデートは、[公式Webサイト](https://2025.pycon.jp/) および、[PyCon JP Blog](https://pyconjp.blogspot.com/search/label/pyconjp2025) をチェックしてください。今後、順次更新されていきますので、どうぞお楽しみに！
+詳しくは[公式Webサイト](https://2025.pycon.jp/)および[PyCon JP Blog](https://pyconjp.blogspot.com/search/label/pyconjp2025)をご覧ください。
 
-皆さまのご参加を心よりお待ちしております。
+PyCon JP 2025 was held from Friday, September 26 to Saturday, September 27, 2025, with a development sprint on Sunday, September 28, at International Conference Center Hiroshima! As our first event outside Tokyo, held in Hiroshima, we were delighted to welcome a large number of participants, speakers, and sponsors. We extend our heartfelt gratitude to all of you.
 
-PyCon JP 2025 will be held over two days, from **Friday, September 26th to Saturday, September 27th, 2025** , at the Hiroshima International Conference Center!  
-We are excited to welcome many participants, speakers, and sponsors again this year, and we have a variety of sessions planned.  
-
-For detailed information and the latest updates, please check our [official website](https://2025.pycon.jp/) and [PyCon JP Blog](https://pyconjp.blogspot.com/search/label/pyconjp2025). We will be updating them regularly, so stay tuned!
-
-We look forward to your participation.
-
-
-## PyCon JP 2024
-
-PyCon JP 2024のカンファレンスは、2024年9月27日から29日に開催されました！  
-ご参加いただいた皆さま、スポンサーの皆さま、そしてボランティアスタッフの皆さまのおかげで、無事に開催することができました。  
-心より感謝申し上げます。
-
-PyCon JP 2024 へのお問い合わせは [公式Webサイト](https://2024.pycon.jp/)および[PyCon JP Blog](https://pyconjp.blogspot.com/search/label/pyconjp2024)をご確認ください。
+For more information, please visit the [Official Website](https://2025.pycon.jp/) and the [PyCon JP Blog](https://pyconjp.blogspot.com/search/label/pyconjp2025).
 
 過去のPyCon JP 開催情報は [こちら](https://www.pycon.jp/organizer/index.html) を参照ください。
 
-The PyCon JP 2024 conference was held from September 27th to 29th, 2024!  
-Thanks to everyone who participated, our many sponsors, and all the volunteer staff, we successfully held the event.  
-We sincerely appreciate your support.
-
-Inquiries about PyCon JP 2024, please visit [our Website](https://2024.pycon.jp/) and [PyCon JP Blog](https://pyconjp.blogspot.com/search/label/pyconjp2024).
-
 Please refer to [here](https://www.pycon.jp/organizer/index.html) for information on past PyCon JP events.
 
 ## お問い合わせ

source/organizer/index.md

@@ -54,6 +54,8 @@ PyCon JP は2011年から毎年開催しており、PyCon JP 2018では約1000
   : 2023 Oct 27(Tutorial), Oct 28-29(Conference), Oct 30(Development Sprints)
 - [PyCon JP 2024](https://2024.pycon.jp/)
   : 2024 Sep 27-28(Conference), Sep 29(Development Sprints)
+- [PyCon JP 2025](https://2025.pycon.jp/)
+  : 2025 Sep 26-27(Conference), Sep 28(Development Sprints)
 
 ## 過去の PyCon JP 詳細
 
@@ -302,3 +304,24 @@ PyCon JP は2011年から毎年開催しており、PyCon JP 2018では約1000
   - Total: 651
 :Description(Conference): 4 Tracks(2 Keynotes, 1 Invited talk, 57 Talk sessions), Poster sessions, Lightning Talks and etc.
 :Sponsor: 3 Platinum, 28 Gold, 12 Silver, 6 Special, 14 Patrons
+
+### PyCon JP 2025
+
+:URL: <https://2025.pycon.jp/>
+:Date:
+  - Conference: 2025 Sep 26 (Fri), 27 (Sat)
+  - Development Sprints: 2025 Sep 28 (Sun)
+:Venue:
+  - [International Conference Center Hiroshima](https://www.pcf.city.hiroshima.jp/icch/) (conference, development sprints)
+:Keynotes:
+  - Sebastián Ramírez
+  - Otsuka Ami
+:Invited talks:
+  - Koudai Aono
+  - Nakao Minoru
+  - Kan Yukiko
+  - Takemura Tatsuya
+:Attendees:
+  - Total: 522
+:Description (conference): 4 tracks (2 keynotes, 52 talk sessions including 4 invited talks), 16 poster sessions, lightning talks and etc.
+:Sponsors: 2 Platinum, 20 Gold, 1 Flower, 10 Silver, 3 special, 11 patrons