FEAT: enhance skrub's TableReport

[sylvaincom]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Following #806, we can improve the TableReport from skrub and have something more thorough in skore.

Describe the solution you'd like

Have something like:

skore.analyze_table(df, project="my_project", prefix="/my_data")

that separately puts in the skore UI (in the skore UI better than output of notebook because it clutters with output graphs and code cells):

• skrub Table Report
  • the skrub team chose not to use javascript because they want minimal dependencies, but we can do something nicer
• seaborn pairplot
• what y-data profiling does: percentage of missing values
• in /my_data, there is table analysis, correlations, column 1, etc
• compare different datasets

Describe alternatives you've considered, if relevant

skrub-data/skrub#1160

Additional context

No response

[rouk1]

• he skrub team chose not to use javascript because they want minimal dependencies, but we can do something nicer

FYI Skrub table report actually has 1000+ lines of js ; )

[sylvaincom]

Could be a step of #834

[sylvaincom]

Got this from a user test:

Make it possible to customize the report table as the data varies depending on the industry, whether it pertains to insurance or travel, the analysis approach differs; in some domains, the average is not relevant for example