@@ -6,22 +6,22 @@ msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9
- "POT-Creation-Date : 2023-10-04 17:44+0200 \n "
9
+ "POT-Creation-Date : 2024-03-15 23:24+0100 \n "
10
10
"PO-Revision-Date : 2023-10-04 15:46+0000\n "
11
11
"
Last-Translator :
Peter Pfeufer <[email protected] >\n "
12
- "Language-Team : German <https://weblate.ppfeufer.de/projects/ "
13
- "alliance-auth- apps/aa-intel-tool/de/>\n "
12
+ "Language-Team : German <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth- "
13
+ "apps/aa-intel-tool/de/>\n "
14
14
"Language : de\n "
15
15
"MIME-Version : 1.0\n "
16
16
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
17
17
"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
18
18
"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
19
19
"X-Generator : Weblate 5.0.2\n "
20
20
21
- #: aa_intel_tool/__init__.py:12
21
+ #: aa_intel_tool/__init__.py:9
22
22
#: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/base.html:6
23
- #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/views/index .html:6
24
- #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/views/index.html:10
23
+ #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/base .html:10
24
+ #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/views/index.html:8
25
25
#: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/views/scan/chatlist.html:5
26
26
#: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/views/scan/dscan.html:5
27
27
#: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/views/scan/fleetcomp.html:5
@@ -46,16 +46,16 @@ msgstr "Rohdaten"
46
46
msgid "Intel Parser v{__version__}"
47
47
msgstr "Intel Parser v{__version__}"
48
48
49
- #: aa_intel_tool/constants.py:71 aa_intel_tool/models.py:24
49
+ #: aa_intel_tool/constants.py:58 aa_intel_tool/models.py:24
50
50
msgid "Chat list"
51
51
msgstr "Chatliste"
52
52
53
- #: aa_intel_tool/constants.py:77 aa_intel_tool/models.py:22
53
+ #: aa_intel_tool/constants.py:64 aa_intel_tool/models.py:22
54
54
#: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/partials/index/form.html:28
55
55
msgid "D-Scan"
56
56
msgstr "D-Scan"
57
57
58
- #: aa_intel_tool/constants.py:83 aa_intel_tool/models.py:23
58
+ #: aa_intel_tool/constants.py:70 aa_intel_tool/models.py:23
59
59
#: aa_intel_tool/models.py:123
60
60
#: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/partials/index/form.html:33
61
61
msgid "Fleet composition"
@@ -167,20 +167,20 @@ msgstr ""
167
167
msgid "No data to parse …"
168
168
msgstr "Keine Daten zum Parsen …"
169
169
170
- #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:66
170
+ #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:68
171
171
msgid "Something went wrong while fetching the character information from ESI."
172
172
msgstr ""
173
173
"Beim Abrufen der Charakterinformationen von ESI ist ein Fehler aufgetreten."
174
174
175
- #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:77
175
+ #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:79
176
176
msgid "Character unknown to ESI."
177
177
msgstr "Charakter ist in ESI nicht bekannt."
178
178
179
- #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:274
179
+ #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:281
180
180
msgid "The chat list module is currently disabled."
181
181
msgstr "Das Chatlistenmodul ist derzeit deaktiviert."
182
182
183
- #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:292
183
+ #: aa_intel_tool/parser/module/chatlist.py:302
184
184
#, python-brace-format
185
185
msgid ""
186
186
"Chat scans are currently limited to a maximum of {max_allowed_pilots} pilot "
@@ -195,11 +195,11 @@ msgstr[1] ""
195
195
"Chatscans sind derzeit auf maximal {max_allowed_pilots} Piloten pro Scan "
196
196
"beschränkt. Deine Pilotenliste überschreitet diese Grenze."
197
197
198
- #: aa_intel_tool/parser/module/dscan.py:322
198
+ #: aa_intel_tool/parser/module/dscan.py:320
199
199
msgid "The D-Scan module is currently disabled."
200
200
msgstr "Das D-Scan-Modul ist derzeit deaktiviert."
201
201
202
- #: aa_intel_tool/parser/module/fleetcomp.py:103
202
+ #: aa_intel_tool/parser/module/fleetcomp.py:108
203
203
msgid "The fleet composition module is currently disabled."
204
204
msgstr "Das Flottenzusammensetzungsmodul ist derzeit deaktiviert."
205
205
@@ -333,7 +333,16 @@ msgid_plural "Limited to a maximum of %(max_pilots)s pilots per scan."
333
333
msgstr[ 0 ] "Begrenzt auf maximal %(max_pilots)s Pilot pro Scan."
334
334
msgstr[ 1 ] "Begrenzt auf maximal %(max_pilots)s Piloten pro Scan."
335
335
336
- #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/partials/index/form.html:50
336
+ #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/partials/index/form.html:40
337
+ msgid ""
338
+ "Please keep in mind, parsing large amounts of data can take some time. Be "
339
+ "patient, CCP's API is not the fastest to answer …"
340
+ msgstr ""
341
+ "Bitte beachte, dass das Verarbeiten großer Datenmengen einige Zeit in "
342
+ "Anspruch nehmen kann. Sei geduldig, die API von CCP ist nicht die Schnellste "
343
+ "…"
344
+
345
+ #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/partials/index/form.html:51
337
346
msgid "Submit"
338
347
msgstr "Absenden"
339
348
@@ -499,15 +508,6 @@ msgstr "System"
499
508
msgid "Participation details"
500
509
msgstr "Teilnahmedetails"
501
510
502
- #: aa_intel_tool/templates/aa_intel_tool/views/index.html:14
503
- msgid ""
504
- "Please keep in mind, parsing large amounts of data can take some time. Be "
505
- "patient, CCP's API is not the fastest to answer …"
506
- msgstr ""
507
- "Bitte beachte, dass das Verarbeiten großer Datenmengen einige Zeit in "
508
- "Anspruch nehmen kann. Sei geduldig, die API von CCP ist nicht die Schnellste "
509
- "…"
510
-
511
511
#: aa_intel_tool/views/general.py:53
512
512
msgid "The provided data could not be parsed."
513
513
msgstr "Die bereitgestellten Daten konnten nicht analysiert werden."
@@ -516,6 +516,6 @@ msgstr "Die bereitgestellten Daten konnten nicht analysiert werden."
516
516
msgid "(System Error) Something unexpected happened."
517
517
msgstr "(Systemfehler) Es ist etwas Unerwartetes passiert."
518
518
519
- #: aa_intel_tool/views/general.py:99 aa_intel_tool/views/general.py:129
519
+ #: aa_intel_tool/views/general.py:101 aa_intel_tool/views/general.py:131
520
520
msgid "The scan you were looking for could not be found."
521
521
msgstr "Der gesuchte Scan konnte nicht gefunden werden."
0 commit comments