88msgstr ""
99"Project-Id-Version : GLPI Plugin - Fields\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2025-08-25 01:10 +0000\n "
11+ "POT-Creation-Date : 2025-09-16 01:05 +0000\n "
1212"PO-Revision-Date : 2015-09-18 09:34+0000\n "
1313"Last-Translator : Christian Hoffmeister, 2025\n "
1414"Language-Team : German (Germany) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-plugin-fields/language/de_DE/)\n "
@@ -18,6 +18,19 @@ msgstr ""
1818"Language : de_DE\n "
1919"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
2020
21+ #: templates/forms/status_override.html.twig inc/field.class.php:243
22+ msgid "Field"
23+ msgstr "Feld"
24+
25+ #: templates/forms/status_override.html.twig inc/field.class.php:625
26+ #: inc/field.class.php:805
27+ msgid "Read only"
28+ msgstr "Nur lesen"
29+
30+ #: templates/fields.html.twig
31+ msgid "show"
32+ msgstr "anzeigen"
33+
2134#: templates/status_overrides.html.twig
2235msgid "Add new status override"
2336msgstr "Neue Statusüberschreibung hinzufügen"
@@ -41,23 +54,26 @@ msgid_plural "Conditions to hide block"
4154msgstr[ 0 ] "Bedingung zum Ausblenden des Blocks hinzufügen"
4255msgstr[ 1 ] "Bedingungen zum Ausblenden des Blocks"
4356
44- #: templates/forms/status_override.html.twig inc/field.class.php:243
45- msgid "Field"
46- msgstr "Feld"
57+ #: setup.php:223 front/container.php:35 front/container.form.php:72
58+ #: inc/menu.class.php:37
59+ msgid "Additional fields"
60+ msgstr "Zusätzliche Felder"
4761
48- #: templates/forms/status_override.html.twig inc/field.class.php:625
49- #: inc/field.class.php:805
50- msgid "Read only"
51- msgstr "Nur lesen"
62+ #: ajax/field_specific_fields.php:53
63+ msgid "Allowed values"
64+ msgstr "Erlaubte Werte"
5265
53- #: templates/fields.html.twig
54- msgid "show "
55- msgstr "anzeigen "
66+ #: ajax/field_specific_fields.php:87
67+ msgid "Multiple dropdown "
68+ msgstr "Mehrere Dropdown-Listen "
5669
57- #: setup.php:223 inc/menu.class.php:37 front/container.php:35
58- #: front/container.form.php:72
59- msgid "Additional fields"
60- msgstr "Zusätzliche Felder"
70+ #: ajax/field_specific_fields.php:90
71+ msgid "Default value"
72+ msgstr "Standardwert"
73+
74+ #: ajax/field_specific_fields.php:121
75+ msgid "Default value will be configurable once field will be created."
76+ msgstr "Der Standardwert ist konfigurierbar, sobald das Feld erstellt ist."
6177
6278#: hook.php:55 hook.php:59
6379msgid "MySQL tables installation"
@@ -71,33 +87,89 @@ msgstr "Das Plugin kann nicht deinstalliert werden, wenn das Plugin deaktiviert
7187msgid "MySQL tables uninstallation"
7288msgstr "Deinstallation der MySQL-Tabellen"
7389
74- #: inc/labeltranslation .class.php:204
75- msgid "Language "
76- msgstr "Sprache "
90+ #: inc/dropdown .class.php:78
91+ msgid "Updating generated dropdown files "
92+ msgstr "Aktualisierung der generierten Dropdown-Dateien "
7793
78- #: inc/labeltranslation .class.php:205
79- msgid "Label "
80- msgstr "Bezeichnung "
94+ #: inc/toolbox .class.php:122
95+ msgid "Fix fields names "
96+ msgstr "Feldnamen reparieren "
8197
82- #: inc/command/regeneratefilescommand .class.php:41
83- msgid "Regenerates containers files. "
84- msgstr "Containerdateien neu generieren "
98+ #: inc/toolbox .class.php:322
99+ msgid "Component items "
100+ msgstr "Komponenten "
85101
86- #: inc/command/regeneratefilescommand .class.php:43
102+ #: inc/field.class.php:258 inc/field .class.php:285
87103msgid ""
88- "This command will clean up all files generated by the plugin and regenerate "
89- "them. "
90- msgstr "Dieser Befehl bereinigt alle vom Plugin erzeugten Dateien und generiert sie neu. "
104+ "Field name is too long for database (digits in name are replaced by "
105+ "characters, try to remove them) "
106+ msgstr "Der Feldname ist zu lang für die Datenbank (Ziffern im Namen werden durch Zeichen ersetzt, versuchen Sie, diese zu entfernen) "
91107
92- #: inc/statusoverride.class.php:90
93- msgid "Override by status"
94- msgstr "Überschreibung durch Status"
108+ #: inc/field.class.php:277
109+ msgid "You cannot add same field 'dropdown' on same block"
110+ msgstr ""
111+
112+ #: inc/field.class.php:545
113+ msgid "Fields"
114+ msgstr "Felder"
115+
116+ #: inc/field.class.php:608
117+ msgid "Add a new field"
118+ msgstr "Ein neues Feld hinzufügen"
119+
120+ #: inc/field.class.php:612
121+ msgid "No field for this block"
122+ msgstr "Kein Feld für diesen Block"
123+
124+ #: inc/field.class.php:1336
125+ msgid "Header"
126+ msgstr "Überschrift"
127+
128+ #: inc/field.class.php:1337
129+ msgid "Text (single line)"
130+ msgstr "Text (einzeilig)"
131+
132+ #: inc/field.class.php:1338
133+ msgid "Text (multiples lines)"
134+ msgstr "Text (mehrzeilig)"
135+
136+ #: inc/field.class.php:1339
137+ msgid "Rich Text"
138+ msgstr "Rich text"
139+
140+ #: inc/field.class.php:1340
141+ msgid "Number"
142+ msgstr "Nummer"
143+
144+ #: inc/field.class.php:1341
145+ msgid "URL"
146+ msgstr "URL"
147+
148+ #: inc/field.class.php:1342
149+ msgid "Dropdown"
150+ msgstr "Auswahlliste"
151+
152+ #: inc/field.class.php:1343
153+ msgid "Yes/No"
154+ msgstr "Ja/Nein"
155+
156+ #: inc/field.class.php:1344
157+ msgid "Date"
158+ msgstr "Datum"
159+
160+ #: inc/field.class.php:1345
161+ msgid "Date & time"
162+ msgstr "Datum & Zeit"
163+
164+ #: inc/field.class.php:1346
165+ msgid "GLPI item"
166+ msgstr "GLPI-Artikel"
95167
96168#: inc/container.class.php:52
97169msgid "Regenerate container files"
98170msgstr "Containerdateien neu generieren"
99171
100- #: inc/container.class.php:53 inc/container.class.php:790
172+ #: inc/container.class.php:53 inc/container.class.php:791
101173msgid "Export to YAML"
102174msgstr "Nach YAML exportieren"
103175
@@ -135,35 +207,35 @@ msgstr "Der Feldname ist zu lang für die Datenbank (Ziffern im Namen werden dur
135207msgid "You cannot add several blocs with identical name on same object"
136208msgstr "Sie können nicht mehrere Blöcke mit identischem Namen zum selben Objekt hinzufügen"
137209
138- #: inc/container.class.php:781
210+ #: inc/container.class.php:782
139211msgid "Block"
140212msgstr "Block"
141213
142- #: inc/container.class.php:886
214+ #: inc/container.class.php:887
143215msgid "Tab"
144216msgstr "Tab"
145217
146- #: inc/container.class.php:1040
218+ #: inc/container.class.php:1041
147219msgid "Add tab"
148220msgstr "Registerkarte hinzufügen"
149221
150- #: inc/container.class.php:1041
222+ #: inc/container.class.php:1042
151223msgid "Insertion in the form (before save button)"
152224msgstr "Einfügen in das Formular (vor der Schaltfläche „Speichern“)"
153225
154- #: inc/container.class.php:1042
226+ #: inc/container.class.php:1043
155227msgid "Insertion in the form of a specific tab (before save button)"
156228msgstr "Einfügen in Form einer bestimmten Registerkarte (vor der Schaltfläche „Speichern“)"
157229
158- #: inc/container.class.php:1555
230+ #: inc/container.class.php:1557
159231msgid "Some mandatory fields are empty"
160232msgstr "Einige Pflichtfelder sind leer"
161233
162- #: inc/container.class.php:1560
234+ #: inc/container.class.php:1562
163235msgid "Some numeric fields contains non numeric values"
164236msgstr "Einige numerische Felder enthalten nicht numerische Werte"
165237
166- #: inc/container.class.php:1565
238+ #: inc/container.class.php:1567
167239msgid "Some URL fields contains invalid links"
168240msgstr "Einige URL-Felder enthalten ungültige Links"
169241
@@ -216,79 +288,27 @@ msgstr ""
216288msgid "Run \" %s\" to fix database inconsistencies."
217289msgstr "Führen Sie \" %s \" aus, um Datenbankinkonsistenzen zu beheben."
218290
219- #: inc/field.class.php:258 inc/field.class.php:285
220- msgid ""
221- "Field name is too long for database (digits in name are replaced by "
222- "characters, try to remove them)"
223- msgstr "Der Feldname ist zu lang für die Datenbank (Ziffern im Namen werden durch Zeichen ersetzt, versuchen Sie, diese zu entfernen)"
224-
225- #: inc/field.class.php:277
226- msgid "You cannot add same field 'dropdown' on same block"
227- msgstr ""
228-
229- #: inc/field.class.php:545
230- msgid "Fields"
231- msgstr "Felder"
232-
233- #: inc/field.class.php:608
234- msgid "Add a new field"
235- msgstr "Ein neues Feld hinzufügen"
236-
237- #: inc/field.class.php:612
238- msgid "No field for this block"
239- msgstr "Kein Feld für diesen Block"
240-
241- #: inc/field.class.php:1335
242- msgid "Header"
243- msgstr "Überschrift"
244-
245- #: inc/field.class.php:1336
246- msgid "Text (single line)"
247- msgstr "Text (einzeilig)"
248-
249- #: inc/field.class.php:1337
250- msgid "Text (multiples lines)"
251- msgstr "Text (mehrzeilig)"
252-
253- #: inc/field.class.php:1338
254- msgid "Rich Text"
255- msgstr "Rich text"
256-
257- #: inc/field.class.php:1339
258- msgid "Number"
259- msgstr "Nummer"
260-
261- #: inc/field.class.php:1340
262- msgid "URL"
263- msgstr "URL"
264-
265- #: inc/field.class.php:1341
266- msgid "Dropdown"
267- msgstr "Auswahlliste"
268-
269- #: inc/field.class.php:1342
270- msgid "Yes/No"
271- msgstr "Ja/Nein"
272-
273- #: inc/field.class.php:1343
274- msgid "Date"
275- msgstr "Datum"
291+ #: inc/labeltranslation.class.php:204
292+ msgid "Language"
293+ msgstr "Sprache"
276294
277- #: inc/field .class.php:1344
278- msgid "Date & time "
279- msgstr "Datum & Zeit "
295+ #: inc/labeltranslation .class.php:205
296+ msgid "Label "
297+ msgstr "Bezeichnung "
280298
281- #: inc/field .class.php:1345
282- msgid "GLPI item "
283- msgstr "GLPI-Artikel "
299+ #: inc/statusoverride .class.php:90
300+ msgid "Override by status "
301+ msgstr "Überschreibung durch Status "
284302
285- #: inc/toolbox .class.php:122
286- msgid "Fix fields names "
287- msgstr "Feldnamen reparieren "
303+ #: inc/command/regeneratefilescommand .class.php:41
304+ msgid "Regenerates containers files. "
305+ msgstr "Containerdateien neu generieren "
288306
289- #: inc/toolbox.class.php:322
290- msgid "Component items"
291- msgstr "Komponenten"
307+ #: inc/command/regeneratefilescommand.class.php:43
308+ msgid ""
309+ "This command will clean up all files generated by the plugin and regenerate "
310+ "them."
311+ msgstr "Dieser Befehl bereinigt alle vom Plugin erzeugten Dateien und generiert sie neu."
292312
293313#: inc/containerdisplaycondition.class.php:104
294314#: inc/containerdisplaycondition.class.php:136
@@ -309,23 +329,3 @@ msgstr "Übereinstimmungen mit regulären Ausdrücken"
309329#: inc/containerdisplaycondition.class.php:516
310330msgid "You must specify an item type, search option and condition."
311331msgstr "Sie müssen einen Artikeltyp, eine Suchoption und eine Bedingung angeben."
312-
313- #: inc/dropdown.class.php:78
314- msgid "Updating generated dropdown files"
315- msgstr "Aktualisierung der generierten Dropdown-Dateien"
316-
317- #: ajax/field_specific_fields.php:53
318- msgid "Allowed values"
319- msgstr "Erlaubte Werte"
320-
321- #: ajax/field_specific_fields.php:87
322- msgid "Multiple dropdown"
323- msgstr "Mehrere Dropdown-Listen"
324-
325- #: ajax/field_specific_fields.php:90
326- msgid "Default value"
327- msgstr "Standardwert"
328-
329- #: ajax/field_specific_fields.php:121
330- msgid "Default value will be configurable once field will be created."
331- msgstr "Der Standardwert ist konfigurierbar, sobald das Feld erstellt ist."
0 commit comments