From 8b6b66aecf074bb1457671e5c1c0817ccf432158 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Hyvernat <pierre.hyvernat@univ-smb.fr>
Date: Mon, 18 Nov 2024 15:06:25 +0100
Subject: [PATCH] missing redirection to stderr for some messages

---
 missions/intermediate/06_control-C/Charmiglio.sh | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/missions/intermediate/06_control-C/Charmiglio.sh b/missions/intermediate/06_control-C/Charmiglio.sh
index 28755184..81c2275c 100755
--- a/missions/intermediate/06_control-C/Charmiglio.sh
+++ b/missions/intermediate/06_control-C/Charmiglio.sh
@@ -51,14 +51,14 @@ magical_reaction() {
     printf "%*s%s" "$indent" '' "$(random_string "$width" "$alpha")" >&2
     if [ "$delay" -gt 2 ] && [ "$((delay % 10))" -eq 0 ] && [ "$show_msg" != 0 ]
     then
-      printf "\t\t$(gettext "You can stop the incantation with Control-c.")"
+      printf "\t\t$(gettext "You can stop the incantation with Control-c.")" >&2
       show_msg=0
     fi
     if [ "$((delay % 10))" -eq 1 ]
     then
       show_msg=1
     fi
-    echo
+    echo >&2
     sleep 0.1
   done
 }