Skip to content

Commit 0eb9b62

Browse files
Fan2ShrekFan2Shrek
committed
Various sync with EN
1 parent cbe62c0 commit 0eb9b62

File tree

10 files changed

+66
-36
lines changed

10 files changed

+66
-36
lines changed

‎reference/apcu/functions/apcu-entry.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 080a00e2014fbf36c8bd7fff91ed97f7ba636949 Maintainer: moradZahid Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 94281c46f6c390dbadc7629b643c6bd5843ec8d1 Maintainer: moradZahid Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry xml:id="function.apcu-entry" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<refnamediv>
@@ -67,9 +67,9 @@
6767
<term><parameter>ttl</parameter></term>
6868
<listitem>
6969
<para>
70-
Durée de vie; stocke la variable <parameter>var</parameter> dans le cache pour
70+
Durée de vie; stocke le retour de <parameter>callback</parameter> en cache pour
7171
une durée de <parameter>ttl</parameter> secondes. Après l'expiration de
72-
<parameter>ttl</parameter>, la variable stockée sera retirée du cache (à la
72+
<parameter>ttl</parameter>, l'entrée stockée sera retirée du cache (à la
7373
prochaine requête). Si aucune valeur n'est passée au paramètre
7474
<parameter>ttl</parameter> (ou si la valeur de <parameter>ttl</parameter> est
7575
<literal>0</literal>), la variable persistera jusqu'à qu'elle soit retirée

‎reference/apcu/ini.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 83fd65e9a07d7c703bf4367936e4d19ade030662 Maintainer: moradZahid Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 07266b59e0062dc9194f9512b4dbdb16782c9d5d Maintainer: moradZahid Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<section xml:id="apcu.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
&reftitle.runtime;
@@ -80,9 +80,9 @@
8080
</row>
8181
<row>
8282
<entry><link linkend="ini.apcu.entries-hint">apc.entries_hint</link></entry>
83-
<entry>"4096"</entry>
83+
<entry>512 * apc.shm_size</entry>
8484
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
85-
<entry></entry>
85+
<entry>Auparavant à APCu 5.1.25, la valeur par défaut était 4096</entry>
8686
</row>
8787
<row>
8888
<entry><link linkend="ini.apcu.ttl">apc.ttl</link></entry>

‎reference/classobj/functions/method-exists.xml‎

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: 57c38808e4eed7fce33992a32b2ffee78dd8004e Maintainer: yannick Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 3d8c79ee5c0dfb8dcb1f1474eb844763b9bb6cde Maintainer: yannick Status: ready -->
43
<!-- Reviewed: yes Maintainer: pmartin -->
54
<refentry xml:id="function.method-exists" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
65
<refnamediv>
@@ -66,7 +65,7 @@
6665
<row>
6766
<entry>7.4.0</entry>
6867
<entry>
69-
Les vérifications de classe contre les méthodes privées héritées renvoient désormais <parameter>false</parameter>.
68+
Les vérifications de classe contre les méthodes privées héritées renvoient désormais &false;.
7069
</entry>
7170
</row>
7271
</tbody>

‎reference/curl/constants_curl_setopt.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 9bbcd47e469474bbee6ab59061d49bbb9266692e Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 6d21eef094840a7277af4735b8898f70ef9cd9ba Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: yes -->
44
<variablelist role="constant_list">
55
<title><function>curl_setopt</function></title>
@@ -342,7 +342,7 @@
342342
à partir de PHP 8.0.0, <function>curl_close</function> est une opération nulle
343343
et ne détruit <emphasis>pas</emphasis> le gestionnaire.
344344
Si les cookies doivent être écrits avant que le gestionnaire ne soit automatiquement
345-
détruite, appelez <function>unset</function> sur le gestionnaire.
345+
détruite, exécutez <code>curl_setopt($ch, CURLOPT_COOKIELIST, "FLUSH");</code>.
346346
</simpara>
347347
</warning>
348348
</para>

‎reference/json/setup.xml‎

Lines changed: 6 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: 48ce43fe79fa0c9f31f187ea8ec995b4cb13037e Maintainer: jpauli Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 7e42240fb5f565c469f04d595f0d1c4fdda48dfe Maintainer: jpauli Status: ready -->
43
<!-- Reviewed: no -->
54

65
<chapter xml:id="json.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -9,14 +8,15 @@
98
<section xml:id="json.installation">
109
&reftitle.install;
1110
<para>
12-
L'extension JSON est fournie et compilée dans PHP par défaut.
11+
L'extension JSON est une extension du cœur de PHP, elle est donc activée par défaut.
1312
</para>
1413
<para>
15-
À partir de PHP 8.0.0, l'extension JSON est une extension core de PHP, et donc toujours activé.
14+
Auparavant à PHP 8.0.0, l'extension JSON était apportée et compilée dans PHP par
15+
défaut, mais pouvait être désactivée explicitement en utilisant <option role="configure">--disable-json</option>
1616
</para>
1717
<para>
18-
&pecl.info;
19-
<link xlink:href="&url.pecl.package;json">&url.pecl.package;json</link>
18+
Auparavant à 5.2.0, l'extension JSON était installée en tant que
19+
<link xlink:href="&url.pecl.package;json">module PECL</link>.
2020
</para>
2121
</section>
2222

@@ -42,4 +42,3 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
4242
vim: et tw=78 syn=sgml
4343
vi: ts=1 sw=1
4444
-->
45-

‎reference/strings/functions/levenshtein.xml‎

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: a484d5d2bbad7e385a8864370b5280c4e05add8c Maintainer: yannick Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 873f4a3d5027bd1b584f1d1e590e22cd4a08ae84 Maintainer: yannick Status: ready -->
43
<!-- Reviewed: yes -->
54
<refentry xml:id="function.levenshtein" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
65
<refnamediv>

‎reference/strings/functions/metaphone.xml‎

Lines changed: 11 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: e095023e408c8cb6378ae16bb6870343a3946919 Maintainer: yannick Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 873f4a3d5027bd1b584f1d1e590e22cd4a08ae84 Maintainer: yannick Status: ready -->
43
<!-- Reviewed: yes -->
54
<refentry xml:id="function.metaphone" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
65
<refnamediv>
@@ -162,6 +161,16 @@ string(6) "ASTRKS"
162161
</para>
163162
</refsect1><!-- }}} -->
164163

164+
<refsect1 role="seealso">
165+
&reftitle.seealso;
166+
<para>
167+
<simplelist>
168+
<member><function>levenshtein</function></member>
169+
<member><function>similar_text</function></member>
170+
<member><function>soundex</function></member>
171+
</simplelist>
172+
</para>
173+
</refsect1>
165174
</refentry>
166175
<!-- Keep this comment at the end of the file
167176
Local variables:

‎reference/strings/functions/similar-text.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: e095023e408c8cb6378ae16bb6870343a3946919 Maintainer: yannick Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 873f4a3d5027bd1b584f1d1e590e22cd4a08ae84 Maintainer: yannick Status: ready -->
43
<!-- Reviewed: yes -->
54
<refentry xml:id="function.similar-text" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
65
<refnamediv>
@@ -114,6 +113,7 @@ similarity: 3 (42.857142857143 %)
114113
<para>
115114
<simplelist>
116115
<member><function>levenshtein</function></member>
116+
<member><function>metaphone</function></member>
117117
<member><function>soundex</function></member>
118118
</simplelist>
119119
</para>

‎reference/strings/functions/soundex.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 45042fef652f1b4e904e809fcbfcf31f6c60670b Maintainer: yannick Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 873f4a3d5027bd1b584f1d1e590e22cd4a08ae84 Maintainer: yannick Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: yes -->
44
<refentry xml:id="function.soundex" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<refnamediv>

‎reference/strings/functions/strcmp.xml‎

Lines changed: 35 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: 9b68bf2b63200534e022bc65e800cae6c75abf26 Maintainer: yannick Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 873f4a3d5027bd1b584f1d1e590e22cd4a08ae84 Maintainer: yannick Status: ready -->
43
<!-- Reviewed: yes -->
54
<refentry xml:id="function.strcmp" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
65
<refnamediv>
@@ -16,7 +15,12 @@
1615
<methodparam><type>string</type><parameter>string2</parameter></methodparam>
1716
</methodsynopsis>
1817
<simpara>
19-
Notez que cette comparaison est sensible à la casse.
18+
Notez que cette comparaison est sensible à la casse. Pour une comparaison insensible à la casse,
19+
voir <function>strcasecmp</function>.
20+
</simpara>
21+
<simpara>
22+
Notez que cette comparaison n'est pas sensible à la locale. Pour une comparaison sensible à la locale, voir
23+
<function>strcoll</function> ou <methodname>Collator::compare</methodname>
2024
</simpara>
2125
</refsect1>
2226

@@ -89,14 +93,34 @@ if (strcmp($var1, $var2) !== 0) {
8993
<refsect1 role="seealso">
9094
&reftitle.seealso;
9195
<para>
92-
<simplelist>
93-
<member><function>strcasecmp</function></member>
94-
<member><function>preg_match</function></member>
95-
<member><function>substr_compare</function></member>
96-
<member><function>strncmp</function></member>
97-
<member><function>strstr</function></member>
98-
<member><function>substr</function></member>
99-
</simplelist>
96+
<itemizedlist>
97+
<listitem>
98+
<simpara>Comparaison complète de chaînes</simpara>
99+
<simplelist>
100+
<member><function>strcasecmp</function></member>
101+
<member><methodname>Collator::compare</methodname></member>
102+
<member><function>strcoll</function></member>
103+
</simplelist>
104+
</listitem>
105+
<listitem>
106+
<simpara>Comparaison partielle de chaînes</simpara>
107+
<simplelist>
108+
<member><function>substr_compare</function></member>
109+
<member><function>strncmp</function></member>
110+
<member><function>strstr</function></member>
111+
</simplelist>
112+
</listitem>
113+
<listitem>
114+
<simpara>Comparaison similaire / autre de chaînes</simpara>
115+
<simplelist>
116+
<member><function>preg_match</function></member>
117+
<member><function>levenshtein</function></member>
118+
<member><function>metaphone</function></member>
119+
<member><function>similar_text</function></member>
120+
<member><function>soundex</function></member>
121+
</simplelist>
122+
</listitem>
123+
</itemizedlist>
100124
</para>
101125
</refsect1>
102126

0 commit comments

Comments
 (0)