diff --git a/l10n/la.js b/l10n/la.js
new file mode 100644
index 0000000..c677470
--- /dev/null
+++ b/l10n/la.js
@@ -0,0 +1,37 @@
+OC.L10N.register(
+    "calibre_opds",
+    {
+    "Nextcloud OPDS Library" : "Bibliotheca Nextcloud OPDS",
+    "Authors" : "Auctores",
+    "All authors" : "Omnes auctores",
+    "Publishers" : "Officinae typographicae",
+    "All publishers" : "Omnes officinae typographicae",
+    "Languages" : "Linguae",
+    "All languages" : "Omnes linguae",
+    "Series" : "Series",
+    "All series" : "Omnes series",
+    "Tags" : "Themata",
+    "All tags" : "Omnes themata",
+    "Books" : "Libri",
+    "All books" : "Omnes libri",
+    "Authors with name starting on %1$s" : "Auctores quorum nomina cum '%1$s' incipiunt",
+    "Authors by prefix" : "Auctores initiis nominum divisi",
+    "All books matching: /%1$s/" : "Omnes libri qui exemplum /%1$s/ comparant",
+    "All books by author: %1$s" : "Omnes libri qui ab auctore '%1$s' scripti sunt",
+    "All books by publisher: %1$s" : "Omnes libri qui ab officina typographica '%1$s' emittunt",
+    "All books in language: %1$s" : "Omnes libri qui lingua '%1$s' scripti sunt",
+    "All books in series: %1$s" : "Omnes libri qui in serie '%1$s' sunt",
+    "All books with tag: %1$s" : "Omnes libri qui thema '%1$s' habent",
+    "Search" : "Quaestio",
+    "Search books" : "Quaestio in libros",
+    "Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags." : "Quaere libros qui titulum, descriptionem, auctores, series, vel themata comparant",
+    "Authors: %1$d" : "Auctores: %1$d",
+    "Books: %1$d" : "Libri: %1$d",
+    "Calibre2OPDS" : "Calibre2OPDS",
+    "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend." : "Simplex serviens OPDS qui Calibre data collecta ad originem utitur",
+    "Calibre OPDS library" : "Bibliotheca Calibre OPDS",
+    "Publish your Calibre library in OPDS" : "Publica bibliothecam Calibre tuam ad OPDS",
+    "Library root folder:" : "Categoria radicalis bibliothecae:",
+    "Saved" : "Data servata sunt"
+},
+"");
diff --git a/l10n/la.json b/l10n/la.json
new file mode 100644
index 0000000..531c0db
--- /dev/null
+++ b/l10n/la.json
@@ -0,0 +1,35 @@
+{ "translations": {
+    "Nextcloud OPDS Library" : "Bibliotheca Nextcloud OPDS",
+    "Authors" : "Auctores",
+    "All authors" : "Omnes auctores",
+    "Publishers" : "Officinae typographicae",
+    "All publishers" : "Omnes officinae typographicae",
+    "Languages" : "Linguae",
+    "All languages" : "Omnes linguae",
+    "Series" : "Series",
+    "All series" : "Omnes series",
+    "Tags" : "Themata",
+    "All tags" : "Omnes themata",
+    "Books" : "Libri",
+    "All books" : "Omnes libri",
+    "Authors with name starting on %1$s" : "Auctores quorum nomina cum '%1$s' incipiunt",
+    "Authors by prefix" : "Auctores initiis nominum divisi",
+    "All books matching: /%1$s/" : "Omnes libri qui exemplum /%1$s/ comparant",
+    "All books by author: %1$s" : "Omnes libri qui ab auctore '%1$s' scripti sunt",
+    "All books by publisher: %1$s" : "Omnes libri qui ab officina typographica '%1$s' emittunt",
+    "All books in language: %1$s" : "Omnes libri qui lingua '%1$s' scripti sunt",
+    "All books in series: %1$s" : "Omnes libri qui in serie '%1$s' sunt",
+    "All books with tag: %1$s" : "Omnes libri qui thema '%1$s' habent",
+    "Search" : "Quaestio",
+    "Search books" : "Quaestio in libros",
+    "Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags." : "Quaere libros qui titulum, descriptionem, auctores, series, vel themata comparant",
+    "Authors: %1$d" : "Auctores: %1$d",
+    "Books: %1$d" : "Libri: %1$d",
+    "Calibre2OPDS" : "Calibre2OPDS",
+    "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend." : "Simplex serviens OPDS qui Calibre data collecta ad originem utitur",
+    "Calibre OPDS library" : "Bibliotheca Calibre OPDS",
+    "Publish your Calibre library in OPDS" : "Publica bibliothecam Calibre tuam ad OPDS",
+    "Library root folder:" : "Categoria radicalis bibliothecae:",
+    "Saved" : "Data servata sunt"
+},"pluralForm" :""
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index ef7c61f..97b43ea 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -14,7 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "All tags" : "Все теги",
     "Books" : "Книги",
     "All books" : "Все книги",
-    "Authors by prefix %1$s" : "Авторы, начинающиеся на %1$s",
+    "Authors with name starting on %1$s" : "Авторы с именами, начинающимися на %1$s",
     "Authors by prefix" : "Авторы по началу имени",
     "All books matching: /%1$s/" : "Все книги по поиску: /%1$s/",
     "All books by author: %1$s" : "Все книги автора: %1$s",
@@ -24,9 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "All books with tag: %1$s" : "Все книги с тегом: %1$s",
     "Search" : "Поиск",
     "Search books" : "Поиск книг",
-    "Search books with matching titles, authors, series, or tags." : "Поиск книг по заглавиям, авторам, сериям, и тегам.",
-    "Authors: %1$s" : "Авторов: %1$s",
-    "Books: %1$s" : "Книг: %1$s",
+    "Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags." : "Поиск книг по заглавиям, описаниям, авторам, сериям, и тегам.",
+    "Authors: %1$d" : "Авторов: %1$d",
+    "Books: %1$d" : "Книг: %1$d",
     "Calibre2OPDS" : "Calibre2OPDS",
     "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend." : "Простой OPDS-сервер, использующий библиотеку Calibre в качестве источника.",
     "Calibre OPDS library" : "Библиотека Calibre OPDS",
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index 121659e..6d9e721 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "All tags" : "Все теги",
     "Books" : "Книги",
     "All books" : "Все книги",
-    "Authors by prefix %1$s" : "Авторы, начинающиеся на %1$s",
+    "Authors with name starting on %1$s" : "Авторы с именами, начинающимися на %1$s",
     "Authors by prefix" : "Авторы по началу имени",
     "All books matching: /%1$s/" : "Все книги по поиску: /%1$s/",
     "All books by author: %1$s" : "Все книги автора: %1$s",
@@ -22,9 +22,9 @@
     "All books with tag: %1$s" : "Все книги с тегом: %1$s",
     "Search" : "Поиск",
     "Search books" : "Поиск книг",
-    "Search books with matching titles, authors, series, or tags." : "Поиск книг по заглавиям, авторам, сериям, и тегам.",
-    "Authors: %1$s" : "Авторов: %1$s",
-    "Books: %1$s" : "Книг: %1$s",
+    "Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags." : "Поиск книг по заглавиям, описаниям, авторам, сериям, и тегам.",
+    "Authors: %1$d" : "Авторов: %1$d",
+    "Books: %1$d" : "Книг: %1$d",
     "Calibre2OPDS" : "Calibre2OPDS",
     "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend." : "Простой OPDS-сервер, использующий библиотеку Calibre в качестве источника.",
     "Calibre OPDS library" : "Библиотека Calibre OPDS",
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
new file mode 100644
index 0000000..3dff438
--- /dev/null
+++ b/l10n/uk.js
@@ -0,0 +1,37 @@
+OC.L10N.register(
+    "calibre_opds",
+    {
+    "Nextcloud OPDS Library" : "Бібліотека Nextcloud OPDS",
+    "Authors" : "Автори",
+    "All authors" : "Всі автори",
+    "Publishers" : "Видавництва",
+    "All publishers" : "Всі видавництва",
+    "Languages" : "Мови",
+    "All languages" : "Всі мови",
+    "Series" : "Серії",
+    "All series" : "Всі серії",
+    "Tags" : "Теги",
+    "All tags" : "Всі теги",
+    "Books" : "Книги",
+    "All books" : "Всі книги",
+    "Authors with name starting on %1$s" : "Автори, імена яких починаються на %1$s",
+    "Authors by prefix" : "Автори, згруповані за початком імені",
+    "All books matching: /%1$s/" : "Всі книги, які відповідають /%1$s/",
+    "All books by author: %1$s" : "Всі книги автора: %1$s",
+    "All books by publisher: %1$s" : "Всі книги видавництва: %1$s",
+    "All books in language: %1$s" : "Всі книги мовою: %1$s",
+    "All books in series: %1$s" : "Всі книги серії: %1$s",
+    "All books with tag: %1$s" : "Всі книги з тегом: %1$s",
+    "Search" : "Пошук",
+    "Search books" : "Пошук книг",
+    "Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags." : "Шукайте книги з відповідними назвами, описами, авторами, серіями або тегами.",
+    "Authors: %1$d" : "Авторів: %1$d",
+    "Books: %1$d" : "Книг: %1$d",
+    "Calibre2OPDS" : "Calibre2OPDS",
+    "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend." : "Простий сервер OPDS, який використовує базу даних Calibre як джерело даних.",
+    "Calibre OPDS library" : "Бібліотека Calibre OPDS",
+    "Publish your Calibre library in OPDS" : "Опублікуйте свою бібліотеку Calibre в OPDS",
+    "Library root folder:" : "Коренева папка бібліотеки:",
+    "Saved" : "Збережено"
+},
+"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);");
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
new file mode 100644
index 0000000..130ad61
--- /dev/null
+++ b/l10n/uk.json
@@ -0,0 +1,35 @@
+{ "translations": {
+    "Nextcloud OPDS Library" : "Бібліотека Nextcloud OPDS",
+    "Authors" : "Автори",
+    "All authors" : "Всі автори",
+    "Publishers" : "Видавництва",
+    "All publishers" : "Всі видавництва",
+    "Languages" : "Мови",
+    "All languages" : "Всі мови",
+    "Series" : "Серії",
+    "All series" : "Всі серії",
+    "Tags" : "Теги",
+    "All tags" : "Всі теги",
+    "Books" : "Книги",
+    "All books" : "Всі книги",
+    "Authors with name starting on %1$s" : "Автори, імена яких починаються на %1$s",
+    "Authors by prefix" : "Автори, згруповані за початком імені",
+    "All books matching: /%1$s/" : "Всі книги, які відповідають /%1$s/",
+    "All books by author: %1$s" : "Всі книги автора: %1$s",
+    "All books by publisher: %1$s" : "Всі книги видавництва: %1$s",
+    "All books in language: %1$s" : "Всі книги мовою: %1$s",
+    "All books in series: %1$s" : "Всі книги серії: %1$s",
+    "All books with tag: %1$s" : "Всі книги з тегом: %1$s",
+    "Search" : "Пошук",
+    "Search books" : "Пошук книг",
+    "Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags." : "Шукайте книги з відповідними назвами, описами, авторами, серіями або тегами.",
+    "Authors: %1$d" : "Авторів: %1$d",
+    "Books: %1$d" : "Книг: %1$d",
+    "Calibre2OPDS" : "Calibre2OPDS",
+    "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend." : "Простий сервер OPDS, який використовує базу даних Calibre як джерело даних.",
+    "Calibre OPDS library" : "Бібліотека Calibre OPDS",
+    "Publish your Calibre library in OPDS" : "Опублікуйте свою бібліотеку Calibre в OPDS",
+    "Library root folder:" : "Коренева папка бібліотеки:",
+    "Saved" : "Збережено"
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/Controller/OpdsController.php b/lib/Controller/OpdsController.php
index bbe9c9d..25126db 100644
--- a/lib/Controller/OpdsController.php
+++ b/lib/Controller/OpdsController.php
@@ -87,7 +87,7 @@ public function authors(string $prefix = ''): Response {
 			if ($prefix === '') {
 				$title = $this->l->t('Authors');
 			} else {
-				$title = $this->l->t('Authors by prefix %1$s', [$prefix]);
+				$title = $this->l->t('Authors with name starting on %1$s', [$prefix]);
 			}
 			$builder = $this->feed->createBuilder('authors', $this->request->getParams(), $title);
 			foreach (CalibreAuthor::getByPrefix($lib, $prefix) as $item) {
@@ -298,7 +298,7 @@ public function searchXml(): Response {
 				/// TRANSLATORS: No more than 16 characters
 				$this->l->t('Search'),
 				$this->l->t('Search books'),
-				$this->l->t('Search books with matching titles, authors, series, or tags.'),
+				$this->l->t('Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags.'),
 				$this->settings->getAppImageLink('icon.ico'),
 				$this->settings->getAppRouteLink('books', [
 					'criterion' => CalibreBookCriteria::SEARCH->value,
diff --git a/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php b/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php
index 20104f2..a32ae16 100644
--- a/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php
+++ b/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php
@@ -73,7 +73,7 @@ public function addNavigationEntry(CalibreItem $item): self {
 			}
 			$routeName = 'authors';
 			$routeArgs = [ 'prefix' => $item->prefix ];
-			$summary = $this->l->t('Authors: %1$s', [$item->count]);
+			$summary = $this->l->t('Authors: %1$d', [$item->count]);
 		} else {
 			if ($criterion === CalibreBookCriteria::LANGUAGE) {
 				/** @var string $item->code */
@@ -81,7 +81,7 @@ public function addNavigationEntry(CalibreItem $item): self {
 			}
 			$routeName = 'books';
 			$routeArgs = [ 'criterion' => $criterion->value, 'id' => $item->id ];
-			$summary = $this->l->t('Books: %1$s', [$item->count]);
+			$summary = $this->l->t('Books: %1$d', [$item->count]);
 		}
 		/** @var string */
 		$uriPrefix = $item::URI;
diff --git a/translationfiles/la/calibre_opds.mo b/translationfiles/la/calibre_opds.mo
new file mode 100644
index 0000000..b0816eb
Binary files /dev/null and b/translationfiles/la/calibre_opds.mo differ
diff --git a/translationfiles/la/calibre_opds.po b/translationfiles/la/calibre_opds.po
new file mode 100644
index 0000000..788f787
--- /dev/null
+++ b/translationfiles/la/calibre_opds.po
@@ -0,0 +1,162 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the Nextcloud package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-08 17:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-08 18:35+0300\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: latin\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:62
+msgid "Nextcloud OPDS Library"
+msgstr "Bibliotheca Nextcloud OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:63
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:88
+msgid "Authors"
+msgstr "Auctores"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:63
+msgid "All authors"
+msgstr "Omnes auctores"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:64
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:137
+msgid "Publishers"
+msgstr "Officinae typographicae"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:64
+msgid "All publishers"
+msgstr "Omnes officinae typographicae"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:65
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:159
+msgid "Languages"
+msgstr "Linguae"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:65
+msgid "All languages"
+msgstr "Omnes linguae"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:66
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:181
+msgid "Series"
+msgstr "Series"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:66
+msgid "All series"
+msgstr "Omnes series"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:67
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:203
+msgid "Tags"
+msgstr "Themata"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:67
+msgid "All tags"
+msgstr "Omnes themata"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:68
+msgid "Books"
+msgstr "Libri"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:68
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:225
+msgid "All books"
+msgstr "Omnes libri"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:90
+#, php-format
+msgid "Authors with name starting on %1$s"
+msgstr "Auctores quorum nomina cum '%1$s' incipiunt"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:115
+msgid "Authors by prefix"
+msgstr "Auctores initiis nominum divisi"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:231
+#, php-format
+msgid "All books matching: /%1$s/"
+msgstr "Omnes libri qui exemplum /%1$s/ comparant"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:238
+#, php-format
+msgid "All books by author: %1$s"
+msgstr "Omnes libri qui ab auctore '%1$s' scripti sunt"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:248
+#, php-format
+msgid "All books by publisher: %1$s"
+msgstr "Omnes libri qui ab officina typographica '%1$s' emittunt"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:258
+#, php-format
+msgid "All books in language: %1$s"
+msgstr "Omnes libri qui lingua '%1$s' scripti sunt"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:265
+#, php-format
+msgid "All books in series: %1$s"
+msgstr "Omnes libri qui in serie '%1$s' sunt"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:272
+#, php-format
+msgid "All books with tag: %1$s"
+msgstr "Omnes libri qui thema '%1$s' habent"
+
+#. TRANSLATORS: No more than 16 characters
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:299
+msgid "Search"
+msgstr "Quaestio"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:300
+msgid "Search books"
+msgstr "Quaestio in libros"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:301
+msgid "Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags."
+msgstr "Quaere libros qui titulum, descriptionem, auctores, series, vel themata comparant"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:76
+#, php-format
+msgid "Authors: %1$d"
+msgstr "Auctores: %1$d"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:84
+#, php-format
+msgid "Books: %1$d"
+msgstr "Libri: %1$d"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
+msgid "Calibre2OPDS"
+msgstr "Calibre2OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:3
+msgid "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend."
+msgstr "Simplex serviens OPDS qui Calibre data collecta ad originem utitur"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:3
+msgid "Calibre OPDS library"
+msgstr "Bibliotheca Calibre OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:5
+msgid "Publish your Calibre library in OPDS"
+msgstr "Publica bibliothecam Calibre tuam ad OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:8
+msgid "Library root folder:"
+msgstr "Categoria radicalis bibliothecae:"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:14
+msgid "Saved"
+msgstr "Data servata sunt"
diff --git a/translationfiles/ru/calibre_opds.mo b/translationfiles/ru/calibre_opds.mo
index 5f10d06..5c4c0f6 100644
Binary files a/translationfiles/ru/calibre_opds.mo and b/translationfiles/ru/calibre_opds.mo differ
diff --git a/translationfiles/ru/calibre_opds.po b/translationfiles/ru/calibre_opds.po
index 0995777..6cdb188 100644
--- a/translationfiles/ru/calibre_opds.po
+++ b/translationfiles/ru/calibre_opds.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-07 19:16+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-07 19:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-08 17:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-08 17:04+0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: ru\n"
@@ -79,8 +79,8 @@ msgstr "Все книги"
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:90
 #, php-format
-msgid "Authors by prefix %1$s"
-msgstr "Авторы, начинающиеся на %1$s"
+msgid "Authors with name starting on %1$s"
+msgstr "Авторы с именами, начинающимися на %1$s"
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:115
 msgid "Authors by prefix"
@@ -126,18 +126,19 @@ msgid "Search books"
 msgstr "Поиск книг"
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:301
-msgid "Search books with matching titles, authors, series, or tags."
-msgstr "Поиск книг по заглавиям, авторам, сериям, и тегам."
+msgid ""
+"Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags."
+msgstr "Поиск книг по заглавиям, описаниям, авторам, сериям, и тегам."
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:76
 #, php-format
-msgid "Authors: %1$s"
-msgstr "Авторов: %1$s"
+msgid "Authors: %1$d"
+msgstr "Авторов: %1$d"
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:84
 #, php-format
-msgid "Books: %1$s"
-msgstr "Книг: %1$s"
+msgid "Books: %1$d"
+msgstr "Книг: %1$d"
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
 msgid "Calibre2OPDS"
@@ -164,6 +165,10 @@ msgstr "Корневая папка библиотеки:"
 msgid "Saved"
 msgstr "Сохранено"
 
+#, php-format
+#~ msgid "Authors by prefix %1$s"
+#~ msgstr "Авторы, начинающиеся на %1$s"
+
 #~ msgid "Book authors"
 #~ msgstr "Авторы книг"
 
diff --git a/translationfiles/templates/calibre_opds.pot b/translationfiles/templates/calibre_opds.pot
index 448b7fa..5b7746a 100644
--- a/translationfiles/templates/calibre_opds.pot
+++ b/translationfiles/templates/calibre_opds.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-07 19:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-08 17:02+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:90
 #, php-format
-msgid "Authors by prefix %1$s"
+msgid "Authors with name starting on %1$s"
 msgstr ""
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:115
@@ -124,17 +124,18 @@ msgid "Search books"
 msgstr ""
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:301
-msgid "Search books with matching titles, authors, series, or tags."
+msgid ""
+"Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags."
 msgstr ""
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:76
 #, php-format
-msgid "Authors: %1$s"
+msgid "Authors: %1$d"
 msgstr ""
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:84
 #, php-format
-msgid "Books: %1$s"
+msgid "Books: %1$d"
 msgstr ""
 
 #: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
diff --git a/translationfiles/uk/calibre_opds.mo b/translationfiles/uk/calibre_opds.mo
new file mode 100644
index 0000000..e24e519
Binary files /dev/null and b/translationfiles/uk/calibre_opds.mo differ
diff --git a/translationfiles/uk/calibre_opds.po b/translationfiles/uk/calibre_opds.po
new file mode 100644
index 0000000..3484e7e
--- /dev/null
+++ b/translationfiles/uk/calibre_opds.po
@@ -0,0 +1,167 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the Nextcloud package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-10-08 17:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-08 19:59+0300\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: uk\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:62
+msgid "Nextcloud OPDS Library"
+msgstr "Бібліотека Nextcloud OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:63
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:88
+msgid "Authors"
+msgstr "Автори"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:63
+msgid "All authors"
+msgstr "Всі автори"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:64
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:137
+msgid "Publishers"
+msgstr "Видавництва"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:64
+msgid "All publishers"
+msgstr "Всі видавництва"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:65
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:159
+msgid "Languages"
+msgstr "Мови"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:65
+msgid "All languages"
+msgstr "Всі мови"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:66
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:181
+msgid "Series"
+msgstr "Серії"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:66
+msgid "All series"
+msgstr "Всі серії"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:67
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:203
+msgid "Tags"
+msgstr "Теги"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:67
+msgid "All tags"
+msgstr "Всі теги"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:68
+msgid "Books"
+msgstr "Книги"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:68
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:225
+msgid "All books"
+msgstr "Всі книги"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:90
+#, php-format
+msgid "Authors with name starting on %1$s"
+msgstr "Автори, імена яких починаються на %1$s"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:115
+msgid "Authors by prefix"
+msgstr "Автори, згруповані за початком імені"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:231
+#, php-format
+msgid "All books matching: /%1$s/"
+msgstr "Всі книги, які відповідають /%1$s/"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:238
+#, php-format
+msgid "All books by author: %1$s"
+msgstr "Всі книги автора: %1$s"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:248
+#, php-format
+msgid "All books by publisher: %1$s"
+msgstr "Всі книги видавництва: %1$s"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:258
+#, php-format
+msgid "All books in language: %1$s"
+msgstr "Всі книги мовою: %1$s"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:265
+#, php-format
+msgid "All books in series: %1$s"
+msgstr "Всі книги серії: %1$s"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:272
+#, php-format
+msgid "All books with tag: %1$s"
+msgstr "Всі книги з тегом: %1$s"
+
+#. TRANSLATORS: No more than 16 characters
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:299
+msgid "Search"
+msgstr "Пошук"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:300
+msgid "Search books"
+msgstr "Пошук книг"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/Controller/OpdsController.php:301
+msgid ""
+"Search books with matching titles, descriptions, authors, series, or tags."
+msgstr ""
+"Шукайте книги з відповідними назвами, описами, авторами, серіями або тегами."
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:76
+#, php-format
+msgid "Authors: %1$d"
+msgstr "Авторів: %1$d"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/lib/FeedBuilder/OpdsFeedBuilder.php:84
+#, php-format
+msgid "Books: %1$d"
+msgstr "Книг: %1$d"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
+msgid "Calibre2OPDS"
+msgstr "Calibre2OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:3
+msgid "Simple OPDS server that uses Calibre database as a backend."
+msgstr ""
+"Простий сервер OPDS, який використовує базу даних Calibre як джерело даних."
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:3
+msgid "Calibre OPDS library"
+msgstr "Бібліотека Calibre OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:5
+msgid "Publish your Calibre library in OPDS"
+msgstr "Опублікуйте свою бібліотеку Calibre в OPDS"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:8
+msgid "Library root folder:"
+msgstr "Коренева папка бібліотеки:"
+
+#: /home/alec/workspace/calibre2opds-nextcloud/templates/settings.personal.php:14
+msgid "Saved"
+msgstr "Збережено"