diff --git a/languages/es.json b/languages/es.json
index 8a9096abf..b0f003ec4 100644
--- a/languages/es.json
+++ b/languages/es.json
@@ -90,7 +90,7 @@
   "events-header2": "¡Hubo muchos eventos!",
   "events-header3": "Si tu estás organizando un evento NodeSchool, agregalo a este sitio llenando <a href=\"https://docs.google.com/forms/d/1vYW-Yw82kt_q7WDgBY6gQqFrg3zuD2rDPXEG-cbq7e4/viewform?usp=form_confirm\" target=\"_blank\">este formulario.</a>",  
   "events-small": "Si necesitas editar un evento que hayas enviado, <a href=\"https://github.com/nodeschool/organizers/issues/new\">presentar un issue en nodeschool/organizadores.</a>.",
-  "chapters-header": "Ciudades alrededor del mundo comenzaron a organizar eventos NodeShcool regularmente. Aquí encontrarás una lista de los capítulos.",
+  "chapters-header": "Ciudades alrededor del mundo comenzaron a organizar eventos NodeSchool regularmente. Aquí encontrarás una lista de los capítulos. Mira el <a href=\"hexdex.html\">hexdex</a> para ver un índice de logos hexagonales de los capítulos.",
   "chapters-europe": "Europa",
   "chapters-us": "US",
   "chapters-latin-america": "América Latina",