Handle multiple modules each with its own trunk & branches under a single repo with git-like tagging

[matthewadams]

I was looking at DataNucleus's svn repo at https://datanucleus.svn.sourceforge.net/svnroot/datanucleus, where they have multiple modules, each with its own trunk & branches directories.

The source for the product itself is at platform, with a directory for each module. Each module contains its own trunk directory and branch directories.

Instead of tags, they use a very git-ty way of doing it. They store the svn revision number for each release instead of having tags directories.

To elaborate, there is a directory off of the repo root called releases, which contains a directory for each module in platform. Each of those directories contains directories for each release (tag). Inside of each of those directories is a single text file called "revision" whose contents are the svn revision number representing the revision that comprises that module's released version.

How would I convert this repo to git using svn2git?