docs: update news and fix links

Author: JTorreG

Diff for: content/unit/_index.md

@@ -2,5 +2,6 @@
 title: NGINX Unit
 description: A lightweight web app server that combines several layers of the typical application stack into a single component.
 url: /nginx-unit/
----
-
+cascade:
+  logo: "NGINX-Unit-product-icon-RGB.png"
+---

Diff for: content/unit/howto/source.md

@@ -235,8 +235,8 @@ Packages:
 # pkg install pcre
 ```
 
-Also, use `gmake` instead of `make` when :ref:`building
-and installing <source-bld-src>` Unit on Solaris.
+Also, use `gmake` instead of `make` when [building
+and installing]({{< relref "/unit/howto/source.md#source-bld-src" >}}) Unit on Solaris.
 
 {{% /tab %}}
 

Diff for: content/unit/installation.md

@@ -2407,7 +2407,7 @@ Next, install Unit and the PHP modules you want:
 
 | Runtime details                                | Description                                   |
 |-------------------------------------|-----------------------------------------------|
-| Control :ref:`socket <source-startup>` | **/run/unit/control.sock**                   |
+| Control [socket]({{< relref "/unit/howto/source.md#source-startup" >}}) | **/run/unit/control.sock**                   |
 | Log [file]({{< relref "/unit/troubleshooting.md#troubleshooting-log" >}}) | **/var/log/unit/unit.log** |
 | Non-privileged [user and group]({{< relref "/unit/howto/security.md#security-apps" >}}) | **nobody** |
 

Diff for: content/unit/news/2023/_index.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 ---
-title: News of 2023
+title: 2023
 weight: 300
 ---

Diff for: content/unit/news/2024/_index.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 ---
-title: News of 2024
+title: 2024
 weight: 200
 ---

Diff for: content/unit/news/2024/wasm-component-model-part-2.md

@@ -10,7 +10,7 @@ In [Part 1](/news/2024/wasm-component-model-part-1) we have covered all the conc
 
 Rust is the premier language for WebAssembly development and the most mature in terms of support. In the example, we will use Rust and its ecosystem to create a Wasm Component that can be hosted directly on NGINX Unit.
 
-This tutorial targets Linux-based operating systems and MacOS. If you are on Windows, we recommend using WSL2 (Windows Subsystem for Linux) to follow along. If you haven't already installed NGINX Unit alongside the WebAssembly language module, please refer to the [docs](https://unit.nginx.org/installation/#official-packages) on how to do it or use the official [Docker Image](https://unit.nginx.org/installation/#docker-images) **unit:wasm**.
+This tutorial targets Linux-based operating systems and MacOS. If you are on Windows, we recommend using WSL2 (Windows Subsystem for Linux) to follow along. If you haven't already installed NGINX Unit alongside the WebAssembly language module, please refer to the [docs](https://docs.nginx.com/nginx-unit/installation/#official-packages) on how to do it or use the official [Docker Image](https://docs.nginx.com/nginx-unit/installation/#docker-images) **unit:wasm**.
 
 ### Rust Development Setup
 

Diff for: content/unit/news/2025/_index.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 ---
-title: News of 2025
+title: 2025
 weight: 100
 ---