[stable31] fix(files_versions): ensure IDs, Author and Label are strings

[stable31] fix(files_versions): ensure IDs, Author and Label are strings #41691