docs: Add Adaptive Resolution to Technology Stack section

Document the Flux aggregateWindow() optimization that decimates time-series
data to match screen resolution, improving mobile performance.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: murr2k

fly/web/build-info.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "version": "v1.3.0-post-workflow-testing-69-gc11944f",
+  "version": "v1.3.0-post-workflow-testing-71-gfec9019",
   "buildDate": "2026-01-16",
-  "buildTime": "05:24:27",
-  "commit": "c11944f",
-  "commitFull": "c11944f5482a77b8b570ece5e41188da84b259f7",
+  "buildTime": "05:32:27",
+  "commit": "fec9019",
+  "commitFull": "fec901919a2ec3fea717e592323a49f03ae60e3b",
   "branch": "main",
-  "buildNumber": "161",
+  "buildNumber": "163",
   "environment": "production",
   "deployedBy": "Murray Kopit"
 }

fly/web/index.html

@@ -1330,6 +1330,7 @@ <h3>Comprehensive Technology Stack</h3>
                         <div class="tech-line-item">Linear Gradients - Background animations and text gradients</div>
                         <div class="tech-line-item">Grafana 11.4.0 - Embedded dashboards via iframe</div>
                         <div class="tech-line-item">Grafana Plugins - briangann-gauge-panel, volkovlabs-echarts-panel</div>
+                        <div class="tech-line-item">Adaptive Resolution - Flux aggregateWindow() decimates data to match screen width</div>
                     </div>
 
                     <div class="tech-line">