diff --git a/go.mod b/go.mod
index a7a4e34f44ae..9d48a3d3dc09 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -44,7 +44,7 @@ require (
 	github.com/otiai10/openaigo v1.7.0
 	github.com/phayes/freeport v0.0.0-20220201140144-74d24b5ae9f5
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
-	github.com/rs/zerolog v1.33.0
+	github.com/rs/zerolog v1.34.0
 	github.com/russross/blackfriday v1.6.0
 	github.com/sashabaranov/go-openai v1.41.2
 	github.com/schollz/progressbar/v3 v3.14.4
@@ -60,7 +60,6 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.38.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.38.0
 	google.golang.org/grpc v1.67.1
-	google.golang.org/protobuf v1.36.8
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.0
@@ -150,6 +149,7 @@ require (
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/image v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
 )
 
 require (
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 2ae269f3a96d..51ea91d69787 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -676,9 +676,9 @@ github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 h1:KvO1DLK/DRN07sQ1LQKScxyZJuNnedQ5/wKSR
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1/go.mod h1:uMEvuHeurkdAXX61udpOXGD/AzZDWNMNyH2VO9fmH0o=
 github.com/rs/dnscache v0.0.0-20230804202142-fc85eb664529 h1:18kd+8ZUlt/ARXhljq+14TwAoKa61q6dX8jtwOf6DH8=
 github.com/rs/dnscache v0.0.0-20230804202142-fc85eb664529/go.mod h1:qe5TWALJ8/a1Lqznoc5BDHpYX/8HU60Hm2AwRmqzxqA=
-github.com/rs/xid v1.5.0/go.mod h1:trrq9SKmegXys3aeAKXMUTdJsYXVwGY3RLcfgqegfbg=
-github.com/rs/zerolog v1.33.0 h1:1cU2KZkvPxNyfgEmhHAz/1A9Bz+llsdYzklWFzgp0r8=
-github.com/rs/zerolog v1.33.0/go.mod h1:/7mN4D5sKwJLZQ2b/znpjC3/GQWY/xaDXUM0kKWRHss=
+github.com/rs/xid v1.6.0/go.mod h1:7XoLgs4eV+QndskICGsho+ADou8ySMSjJKDIan90Nz0=
+github.com/rs/zerolog v1.34.0 h1:k43nTLIwcTVQAncfCw4KZ2VY6ukYoZaBPNOE8txlOeY=
+github.com/rs/zerolog v1.34.0/go.mod h1:bJsvje4Z08ROH4Nhs5iH600c3IkWhwp44iRc54W6wYQ=
 github.com/russross/blackfriday v1.5.2/go.mod h1:JO/DiYxRf+HjHt06OyowR9PTA263kcR/rfWxYHBV53g=
 github.com/russross/blackfriday v1.6.0 h1:KqfZb0pUVN2lYqZUYRddxF4OR8ZMURnJIG5Y3VRLtww=
 github.com/russross/blackfriday v1.6.0/go.mod h1:ti0ldHuxg49ri4ksnFxlkCfN+hvslNlmVHqNRXXJNAY=