Fix test for CannotAuthenticate when metadata is missing #1950

Job	Run time
build (ubuntu-latest, Debug)	6m 42s
build (windows-latest, Release)	12m 58s
build (macos-latest, Release)	13m 43s
build (ubuntu-latest, Release)	6m 50s
build (macos-latest, Debug)	7m 46s
build (windows-latest, Debug)	11m 12s
publish-coverage / publish-coverage	1m 0s
	1h 0m 11s

Provide feedback