Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

i18n/cs.json

@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	"action-createwiki": "vytvářet wiki",
 	"action-createwiki-deleterequest": "mazat žádosti o wiki",
-	"action-createwiki-suppressionlog": "zobrazení záznamu potlačených žádostí o wiki",
+	"action-createwiki-suppressionlog": "zobrazení záznamu utajených žádostí o wiki",
 	"action-createwiki-suppressrequest": "utajovat žádosti o wiki",
 	"action-requestwiki": "žádat o wiki",
 	"createwiki": "Vytvořit wiki",
@@ -26,7 +26,7 @@
 	"createwiki-error-cannot-edit-approved": "Nemůžete editovat žádost, která byla již schválena.",
 	"createwiki-error-dbexists": "'''POZNÁMKA''': Wiki s touto subdoménou již existuje.",
 	"createwiki-error-disallowed": "Požadovaná subdoména není k dispozici. Vyberte si prosím jinou.",
-	"createwiki-error-missingwiki": "Wiki $1 neexistuje.",
+	"createwiki-error-missingwiki": "Wiki „$1“ neexistuje.",
 	"createwiki-error-notalnum": "Vybraná subdoména obsahuje jiné než alfanumerické znaky. Vyberte si prosím jinou.",
 	"createwiki-error-notlowercase": "Subdoména nesmí obsahovat velká písmena. Vyberte si prosím jinou.",
 	"createwiki-error-notsuffixed": "Název databáze nekončí platnou příponou ('$1').",
@@ -71,8 +71,8 @@
 	"echo-pref-tooltip-wiki-request-moredetails": "Upozornit mě, když bude k mé žádosti o wiki potřeba dodat více informací",
 	"farmer-log-header": "Toto je záznam změn vykonaných ve wiki farmě.",
 	"farmer-log-name": "Záznam wiki farmy",
-	"farmersuppression-log-header": "Toto je soukromý protokol pro sledování použití funkce potlačení žádostí o wiki.",
-	"farmersuppression-log-name": "Záznam potlačených žádostí o wiki",
+	"farmersuppression-log-header": "Toto je soukromý protokol pro sledování použití funkce utajení žádostí o wiki.",
+	"farmersuppression-log-name": "Záznam utajených žádostí o wiki",
 	"ipb-action-requestwiki": "Podávání žádostí o wiki",
 	"log-action-filter-farmer": "Typ akce:",
 	"log-action-filter-farmer-comment": "Nový komentář k žádosti o wiki",
@@ -95,8 +95,32 @@
 	"logentry-farmer-requestapprove": "$1 {{GENDER:$2|schválil|schválila}} požadavek wiki $4",
 	"logentry-farmer-requestdecline": "$1 {{GENDER:$2|zamítl|zamítla}} žádost o wiki $4",
 	"logentry-farmer-requestmoredetails": "$1 {{GENDER:$2|požádal|požádala}} o více detailů ohledně žádosti o wiki $4",
-	"logentry-farmer-requestonhold": "$1 {{GENDER:$2|pozastavil|pozastavila}} žádost o wiki",
+	"logentry-farmer-requestonhold": "$1 {{GENDER:$2|pozastavil|pozastavila}} žádost o wiki $4",
 	"logentry-farmer-requestreopen": "$1 {{GENDER:$2|znovuotevřel|znovuotevřela}} žádost o wiki $4",
 	"logentry-farmer-requestwiki": "$1 {{GENDER:$2|požádal|požádala}} o „$4“ v $7",
-	"logentry-farmersuppression-delete": "$1 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila}} žádost o wiki $4"
+	"logentry-farmersuppression-delete": "$1 {{GENDER:$2|odstranil|odstranila}} žádost o wiki $4",
+	"logentry-farmersuppression-public": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} viditelnost žádosti o wiki $4 na veřejnou",
+	"logentry-farmersuppression-suppress": "$1 {{GENDER:$2|utajil|utajila}} žádost o wiki $4",
+	"notification-createwiki-visit-request": "Navštívit žádost",
+	"notification-createwiki-wiki-creation-email-subject": "Vaše wiki $1 byla vytvořena!",
+	"notification-createwiki-wiki-creation-visitwiki-label": "Navštívit wiki",
+	"notification-header-request-comment": "Žádost, kterou sledujete, obdržela nový komentář:",
+	"notification-header-request-declined": "Vaše žádost byla zamítnuta z následujícího důvodu:",
+	"notification-header-request-moredetails": "Vaše žádost vyžaduje před učiněním rozhodnutí více informací:",
+	"notification-header-wiki-creation": "Vaše wiki <strong>$1</strong> byla vytvořena!",
+	"requestwiki": "Požádat o wiki",
+	"requestwiki-ai-decision-approve": "Automaticky, s odůvodněním: $1",
+	"requestwiki-ai-decision-decline": "Tato žádost nemohla být schválena z následujícího důvodu: $1",
+	"requestwiki-ai-decision-dryrun": "Toto je experimentální analýza od AI. Žadatelé o wiki ji mohou bezpečně ignorovat.\n\n'''Doporučení''': $1\n\n'''Důvod''': $2",
+	"requestwiki-ai-decision-moredetails": "Před dalším zhodnocením této žádosti je k ní potřeba dodat více podrobností, a to z následujícího důvodu: $1",
+	"requestwiki-ai-decision-onhold": "Tato žádost nemohla být automaticky schválena a vyžaduje manuální zhodnocení.",
+	"requestwiki-edit-success": "Vaše změny v této žádosti o wiki byly úspěšně uloženy.",
+	"requestwiki-error-emailnotconfirmed": "Váš e-mail není ověřen. Chcete-li podat žádost o wiki, nejprve si prosím [[Special:ChangeEmail|ověřte e-mail]].",
+	"requestwiki-error-invalidcomment": "Vaše žádost o woki obsahuje neplatný znak. Opravte to a zkuste to znovu.",
+	"requestwiki-error-minlength": "Prosím prodlužte tento text na $1 {{PLURAL:$1|znak|znaků}} či více (momentálně používáte {{PLURAL:$2|znak|znaků}}",
+	"requestwiki-error-patient": "Už jste podaloi žádost o wiki! Buďte prosím trpěliví, vaše žádost se posuzuje. Pokud potřebuje požádat o novou wiki, zkuste to znovu později.",
+	"requestwiki-header-comment-withtimestamp": "Komentář od $1 na $2",
+	"requestwiki-info-guidance": "Poskytněte jasné a podrobné informace, které kontrolorům pomohou pochopit účel a rozsah vaší wiki.",
+	"requestwiki-info-guidance-post": "Děkujeme, že jste si vybrali naši službu!",
+	"requestwiki-label-add-comment": "Přidat komentář"
 }