From 67f34773a064cac6f12b5bdfbaaa831a44ebacb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?V=C3=A1rady=20Mil=C3=A1n?=
 <61704770+MilanVarady@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 Jan 2025 21:18:44 +0100
Subject: [PATCH] Update localization

---
 Localizable.xcstrings | 20 ++++++++++++++++++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Localizable.xcstrings b/Localizable.xcstrings
index 261a06a..1f3cf82 100644
--- a/Localizable.xcstrings
+++ b/Localizable.xcstrings
@@ -1449,7 +1449,15 @@
       }
     },
     "Bypasses the Apple Gatekeeper check, which can be useful if the app is from an unregistered developer. **Use it at your own risk!**" : {
-
+      "comment" : "No quarantine toggle info popup",
+      "localizations" : {
+        "hu" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Kikapcsolja az Apple Gatekeeper ellenőrzését, ami hasznos lehet, ha az alkalmazás nem bejegyzett fejlesztőtől származik. **Használja saját felelősségére!**"
+          }
+        }
+      }
     },
     "Cancel" : {
       "comment" : "Alert cancel button",
@@ -2126,7 +2134,15 @@
       }
     },
     "Download apps to a custom directory instead of `/Applications`" : {
-
+      "comment" : "Appdir toggle info popup ",
+      "localizations" : {
+        "hu" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Alkalmazások letöltése egyéni könyvtárba az `/Applications` könyvtár helyett"
+          }
+        }
+      }
     },
     "Download apps with ease" : {
       "comment" : "Onboarding",