When creating function apps, use the new default host name

App Service has a [new default hostname format](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2271282). When VS Code creates a function app, it should use this format.