diff --git a/locales/cs.json b/locales/cs.json index a35391543..3b6056e95 100644 --- a/locales/cs.json +++ b/locales/cs.json @@ -26,7 +26,7 @@ "covenant.learn_more": "Všechny zde uvedené servery se zavázaly k Mastodon Server Covenant.", "footer.follow_us_on_mastodon": "Sledujte nás na Mastodonu", "footer.quip": "Free, open-source decentralizovaná platforma sociálních médií.", - "gold_sponsor": "Gold sponsor", + "gold_sponsor": "Zlatý sponzor", "home.additional_support_from": "Další podpora od", "home.create_account": "Vytvořit účet", "home.features.audience.body": "Mastodon vám nabízí jedinečnou možnost spravovat své publikum bez prostředníka. Mastodon nasazený na vaši vlastní infrastrukturu vám umožní sledovat a být sledován z jakéhokoliv jiného serveru Mastodon online a není pod kontrolou nikoho jiného než Vás.", @@ -158,18 +158,18 @@ "sponsors.cta.annual_reports": "Výroční zpráva", "sponsors.cta.contribute_to_mastodon": "Přispějte do Mastodonu", "sponsors.donate.body": "Všechny dary jdou přímo na vývoj a provoz Mastodonu. Opakující se dary nám pomáhají s dlouhodobým plánováním. Budeme navždy vděčni za každou korunu, kterou dostaneme — Děkujeme!", - "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "Does your company provide corporate matching? If so, you can use Benevity to donate!", - "sponsors.donate.corporate_matching.cta": "Donate on Benevity", - "sponsors.donate.corporate_matching.title": "Corporate Matching", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "We welcome corporate sponsors! Sponsorship includes your company’s logo with a link to your website.", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.cta": "Become a sponsor", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.title": "Corporate Sponsorship", + "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "Poskytuje Vaše společnost firemní párování? Pokud ano, můžete využít Benevity k darování!", + "sponsors.donate.corporate_matching.cta": "Přispět na Benevity", + "sponsors.donate.corporate_matching.title": "Firemní párování", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "Vítáme firemní sponzory! Sponzorství zahrnuje logo Vaší společnosti s odkazem na Vaše webové stránky.", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.cta": "Staňte se sponzorem", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.title": "Firemní sponzorství", "sponsors.donate.footer.donor_policy": "To ensure you qualify to make a donation, please refer to our donor policies: Mastodon, Inc Mastodon gGmbH", "sponsors.donate.github.copy": "GitHub Sponsors receive a Mastodon badge to their Org or Personal profile. Plus we don’t pay fees!", - "sponsors.donate.github.cta": "Donate on GitHub", + "sponsors.donate.github.cta": "Podpořit na GitHubu", "sponsors.donate.github.title": "GitHub", "sponsors.donate.patreon.copy": "Patreon donors gain access to Mastodon’s Discord for developers, server admins, and social web supporters.", - "sponsors.donate.patreon.cta": "Donate on Patreon", + "sponsors.donate.patreon.cta": "Podpořit na Patreonu", "sponsors.donate.patreon.title": "Patreon", "sponsors.donate.title": "Přispět dnes", "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Are you an American resident? If so, you can make a tax deductable donation using Givebutter.", diff --git a/locales/el.json b/locales/el.json index 31eac36c6..f7fe787d7 100644 --- a/locales/el.json +++ b/locales/el.json @@ -49,7 +49,7 @@ "home.slider.go_to_slide": "Πήγαινε στο slide", "home.sponsors.body": "Το Mastodon είναι ελεύθερο και ανοικτού κώδικα λογισμικό που αναπτύχθηκε από έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό. Η δημόσια υποστήριξη στηρίζει άμεσα την ανάπτυξη και την εξέλιξη.", "home.sponsors.title": "Πάντα ανεξάρτητο", - "home.testimonials.title": "Τί λένε οι χρήστες μας", + "home.testimonials.title": "Τι λένε οι χρήστες μας", "home.why.decentralized.copy": "Η άμεση παγκόσμια επικοινωνία είναι πολύ σημαντική για να ανήκει σε μία εταιρεία. Κάθε διακομιστής Mastodon είναι μια εντελώς ανεξάρτητη οντότητα, ικανή να αλληλεπιδρά με άλλες για να σχηματίσει ένα παγκόσμιο κοινωνικό δίκτυο.", "home.why.decentralized.title": "Αποκεντρωμένο", "home.why.interoperability.copy": "Χτισμένο σε ανοικτά πρωτόκολλα ιστού, το Mastodon μπορεί να μιλήσει με οποιαδήποτε άλλη πλατφόρμα που υλοποιεί το ActivityPub. Με έναν λογαριασμό αποκτάς πρόσβαση σε ένα ολόκληρο σύμπαν κοινωνικών εφαρμογών – το fediverse.", @@ -89,9 +89,9 @@ "roadmap.all": "Όλα", "roadmap.android": "Android", "roadmap.ios": "iOS", - "roadmap.lead": "Μια ματιά σε τί εργαζόμαστε και σε τί σκοπεύουμε να δουλέψουμε.", + "roadmap.lead": "Μια ματιά σε τι εργαζόμαστε και σε τι σκοπεύουμε να δουλέψουμε.", "roadmap.mastodon": "Ιστός / API", - "roadmap.page_description": "Μάθε σε τί εργαζόμαστε στο Mastodon", + "roadmap.page_description": "Μάθε σε τι εργαζόμαστε στο Mastodon", "roadmap.page_title": "Δημόσιο Πλάνο Πορείας", "roadmap.state.backlog": "Εξερευνούμε", "roadmap.state.completed": "Ολοκληρώθηκε πρόσφατα", @@ -137,7 +137,7 @@ "servers.getting_started.flexible.body": "Βρήκες ένα διαφορετικό διακομιστή που προτιμάς; Με το Mastodon, μπορείς εύκολα να μετακινήσεις το προφίλ σας σε έναν διαφορετικό διακομιστή ανά πάσα στιγμή, χωρίς να χάσεις ακόλουθους. Για να είσαι σε πλήρη έλεγχο, μπορείς να δημιουργήσεις το δικό σου διακομιστή.", "servers.getting_started.flexible.title": "Ευέλικτο", "servers.getting_started.headline": "Η αρχή με το Mastodon είναι εύκολη", - "servers.getting_started.safe_for_all.body": "Δεν μπορούμε να ελέγξουμε τους διακομιστές, αλλά μπορούμε να ελέγξουμε τί προωθούμε σε αυτή τη σελίδα. Η οργάνωσή μας θα σε παραπέμψει μόνο σε διακομιστές που είναι σταθερά προσηλωμένοι στον συντονισμό κατά του ρατσισμού, του σεξισμού και της τρανσφοβίας.", + "servers.getting_started.safe_for_all.body": "Δεν μπορούμε να ελέγξουμε τους διακομιστές, αλλά μπορούμε να ελέγξουμε τι προωθούμε σε αυτή τη σελίδα. Η οργάνωσή μας θα σε παραπέμψει μόνο σε διακομιστές που είναι σταθερά προσηλωμένοι στον συντονισμό κατά του ρατσισμού, του σεξισμού και της τρανσφοβίας.", "servers.getting_started.safe_for_all.title": "Ασφαλές για όλους", "servers.getting_started.servers": "Το πρώτο βήμα είναι να αποφασίσεις σε ποιο διακομιστή θα 'θελες να κάνεις τον λογαριασμό σου. Κάθε διακομιστής λειτουργεί από ανεξάρτητο οργανισμό ή άτομο και μπορεί να διαφέρει στις πολιτικές συντονισμού.", "servers.hero.body": "Το Mastodon δεν είναι μια ενιαία ιστοσελίδα. Για να το χρησιμοποιήσεις, θα πρέπει να πραγματοποιήσεις έναν λογαριασμό με έναν πάροχο, τους ονομάζουμε διακομιστές- που σου επιτρέπει να συνδεθείς με άλλους ανθρώπους στο Mastodon.", @@ -189,7 +189,7 @@ "sponsors.learn_more": "Μάθε περισσότερα", "sponsors.page_description": "Δώρισε ή γίνε χορηγός και βοήθησέ μας να χτίσουμε το κοινωνικό διαδίκτυο για όλους!", "sponsors.page_title": "Συνείσφερε στο Mastodon", - "sponsors.sponsorship.statement": "Η χορηγία δεν ισοδύναμη επιρροή. Το Mastodon είναι πλήρως ανεξάρτητο.", + "sponsors.sponsorship.statement": "Η χορηγία δεν ισοδυναμεί επιρροή. Το Mastodon είναι πλήρως ανεξάρτητο.", "sponsors.support_us.body": "Ανοικοδομούμε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ώστε ο καθένας να μπορεί να χτίσει υγιείς κοινότητες τοπικά, να συνδεθεί σε παγκόσμιο επίπεδο, και να κατέχει την διαδικτυακή παρουσία του. Ως μη κερδοσκοπικός ηγούμαστε της ανάπτυξης του Mastodon. Είμαστε μέρος ενός τεράστιου δικτύου οργανισμών που βασίζονται στην τεχνολογία του κοινωνικού ιστού. Μαζί, επανακτούμε την ψηφιακό κέντρο για τους ανθρώπους. Βοηθήστε μας να χτίσουμε τον κοινωνικό ιστό για όλους.", "sponsors.support_us.title": "Υποστήριξέ μας", "sponsors.supported_by": "Υποστηρίζεται από", diff --git a/locales/eu.json b/locales/eu.json index 376c4b12c..c3d0dc706 100644 --- a/locales/eu.json +++ b/locales/eu.json @@ -164,7 +164,7 @@ "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "Babesle korporatiboak hartzen ditugu! Babesletzak zure enpresaren logotipoa zure webgunerako esteka batekin barne hartzen du.", "sponsors.donate.corporate_sponsorship.cta": "Egin zaitez babesle", "sponsors.donate.corporate_sponsorship.title": "Babesle korporatiboa", - "sponsors.donate.footer.donor_policy": "To ensure you qualify to make a donation, please refer to our donor policies: Mastodon, Inc Mastodon gGmbH", + "sponsors.donate.footer.donor_policy": "Ziur egoteko dohaintza bat egiteko aukera duzula, kontsultatu gure emaile politikak: Mastodon, Inc Mastodon gGmbH", "sponsors.donate.github.copy": "GitHub-eko babesleek Mastodon-go domin bat lortzen dute erakundeko profilean edo pertsonalean erakusteko. Gainera, ez dugu kuotarik ordaintzen!", "sponsors.donate.github.cta": "Egin dohaintza GitHub-en", "sponsors.donate.github.title": "GitHub", diff --git a/locales/is.json b/locales/is.json index 118f32512..c0ea3ff87 100644 --- a/locales/is.json +++ b/locales/is.json @@ -158,13 +158,13 @@ "sponsors.cta.annual_reports": "Ársskýrsla", "sponsors.cta.contribute_to_mastodon": "Leggðu Mastodon lið", "sponsors.donate.body": "Allir styrkir fara beint í þróun og rekstur á Mastodon. Endurteknar styrkveitingar hjálpa okkur að gera langtímaplön. Við erum að eilífu þakklát fyrir hverja krónu sem kemur í kassann - Kærar þakkir til þín!", - "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "Does your company provide corporate matching? If so, you can use Benevity to donate!", + "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "Tekur fyrirtækið þitt þátt í að vera með mótframlag? Ef sú er raunin er hægt að nota Benevity til að styrkja!", "sponsors.donate.corporate_matching.cta": "Styrkja á Benevity", - "sponsors.donate.corporate_matching.title": "Corporate Matching", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "We welcome corporate sponsors! Sponsorship includes your company’s logo with a link to your website.", + "sponsors.donate.corporate_matching.title": "Mótframlag fyrirtækja", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "Við tökum fyrirtækjum fagnandi sem styrktaraðilum! Styrktaraðilar fá birt merki fyrirtækisins og tengil á vefsvæðið sitt.", "sponsors.donate.corporate_sponsorship.cta": "Gerstu styrktaraðili", "sponsors.donate.corporate_sponsorship.title": "Styrkir fyrirtækja", - "sponsors.donate.footer.donor_policy": "To ensure you qualify to make a donation, please refer to our donor policies: Mastodon, Inc Mastodon gGmbH", + "sponsors.donate.footer.donor_policy": "Til að ganga úr skugga um hvort þú sért hæf/ur til að styrkja okkur ættirðu að skoða stefnu okkar varðandi framlög. Mastodon, Inc Mastodon gGmbH", "sponsors.donate.github.copy": "Styrktaraðilar í gegnum GitHub Sponsors fá Mastodon-skjöld á notendasnið sín, hvort sem er fyrirtækis/stofnunar eða einka. Að auki þurfum við ekki að greiða neinar prósentur!", "sponsors.donate.github.cta": "Styrkja á GitHub", "sponsors.donate.github.title": "GitHub", @@ -172,10 +172,10 @@ "sponsors.donate.patreon.cta": "Styrkja á Patreon", "sponsors.donate.patreon.title": "Patreon", "sponsors.donate.title": "Styrktu okkur strax í dag", - "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Are you an American resident? If so, you can make a tax deductable donation using Givebutter.", + "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Ertu búsett/ur í Bandaríkjunum? Ef svo er geturðu gefið framlag sem er frádráttarbært frá skatti í gegnum Givebutter.", "sponsors.donate_direct.givebutter.cta": "Styrkja beint", "sponsors.donate_direct.givebutter.title": "Beint", - "sponsors.donate_direct.stripe.copy": "Direct donations are very welcome and it's easy to do using Stripe. A direct donation also makes for a great gift.", + "sponsors.donate_direct.stripe.copy": "Beinir styrkir eru meira en velkomnir og er auðvelt að gefa í gegnum Stripe. Beinn styrkur gæti líka verið góð gjöf.", "sponsors.donate_direct.stripe.cta": "Styrkja beint", "sponsors.donate_direct.stripe.title": "Beint", "sponsors.donate_directly": "Styrkja beint", diff --git a/locales/kab.json b/locales/kab.json index 59484f542..0c77c9430 100644 --- a/locales/kab.json +++ b/locales/kab.json @@ -79,7 +79,7 @@ "nav.resources.title": "Resources", "nav.roadmap.title": "Roadmap", "nav.servers.title": "Iqeddacen", - "nav.sponsors.title": "Donate", + "nav.sponsors.title": "Mudd tawsa", "nav.status.title": "Addad", "nav.support.description": "Get help or suggest a feature on GitHub", "nav.support.title": "Tallelt", @@ -154,7 +154,7 @@ "sponsors": "Sponsors", "sponsors.additional_thanks_to": "Additional thanks to", "sponsors.build_the_social_web.body": "We’re looking for developers to help build the future of online communities with Mastodon. There’s a lot to do — we need help with new features, scaling operations, improving documentation, and more — but the work doesn’t stop here. We contribute to the decentralized social media protocol underlying Mastodon, ActivityPub, and collaborate with the social web community that uses it. Join the social web revolution!", - "sponsors.build_the_social_web.title": "Build the social web", + "sponsors.build_the_social_web.title": "Lebni n Web anmetti", "sponsors.cta.annual_reports": "Annual Report", "sponsors.cta.contribute_to_mastodon": "Contribute to Mastodon", "sponsors.donate.body": "All donations go directly to Mastodon's development and operation. Recurring donations help us plan for the long term. We're forever grateful for every dollar we receive — Thank you!", @@ -173,7 +173,7 @@ "sponsors.donate.patreon.title": "Patreon", "sponsors.donate.title": "Mudd tawsa ass-a", "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Are you an American resident? If so, you can make a tax deductable donation using Givebutter.", - "sponsors.donate_direct.givebutter.cta": "Donate directly", + "sponsors.donate_direct.givebutter.cta": "Mudd tawsa srid", "sponsors.donate_direct.givebutter.title": "Srid", "sponsors.donate_direct.stripe.copy": "Direct donations are very welcome and it's easy to do using Stripe. A direct donation also makes for a great gift.", "sponsors.donate_direct.stripe.cta": "Mudd tawsa srid", @@ -202,17 +202,17 @@ "verification.examples.title": "In the wild", "verification.feature_highlight": "Feature Highlight", "verification.features.how_to.body": "Put a link to your Mastodon profile on your website or webpage. The important part is that the link has to have a rel=\"me\" attribute on it. Then edit your Mastodon profile and put the address of your website or web page in one of your four profile fields. Save your profile, that's it!", - "verification.features.how_to.title": "Here's how", + "verification.features.how_to.title": "Ha-t-an amek", "verification.features.no_badge.body": "Identity is not a yes or no question. There are few truly unique names in the world, so why should only the famous ones get a \"yes\"? At Mastodon, we don't rely on legal names and blue badges. Instead, we rely on the fact that people can be identified by their official websites.", "verification.features.no_badge.title": "There is no blue badge", "verification.lead": "Verifying your identity on Mastodon is for everyone. Based on open web standards, now and forever free.", "verification.page_description": "Learn how to get verified on Mastodon", - "verification.page_title": "Verification", + "verification.page_title": "Asenqed", "verification.title": "Verification on Mastodon", "verification.why.decentralization.body": "There is no need to trust a central authority. The verification can be manually confirmed anytime.", "verification.why.decentralization.title": "Decentralized", "verification.why.equality.body": "You do not have to be a celebrity to verify your identity. You just need to have a website or web page.", - "verification.why.equality.title": "For everyone", + "verification.why.equality.title": "I yal yiwen", "verification.why.privacy.body": "You do not need to submit your documents anywhere, so there is no chance of them being leaked.", "verification.why.privacy.title": "Privacy-friendly", "wizard.error": "Oops, something went wrong. Try refreshing the page.", diff --git a/locales/lt.json b/locales/lt.json index da5c61f44..1fe09bb19 100644 --- a/locales/lt.json +++ b/locales/lt.json @@ -22,9 +22,9 @@ "browse_apps.sailfish": "„SailfishOS“", "browse_apps.title2": "Naršykite trečiųjų šalių programėles", "browse_apps.web": "Internetas", - "browse_apps.you_can_use_it_from_desktop": "Visada galite naudotis „Mastodon“ iš naršyklės darbalaukyje arba telefone! Ją galima pridėti prie pagrindinio ekrano, o kai kurios naršyklės netgi palaiko tiesioginius („push“) pranešimus, kaip ir vietinę programėlę.", + "browse_apps.you_can_use_it_from_desktop": "Visada galite naudotis „Mastodon“ iš naršyklės darbalaukyje arba telefone! Ją galima pridėti prie pagrindinio ekrano, o kai kurios naršyklės netgi palaiko tiesioginius pranešimus, kaip ir vietinę programėlę.", "covenant.learn_more": "Visi čia išvardyti serveriai yra įsipareigoję laikytis „Mastodon“ serverių pakto.", - "footer.follow_us_on_mastodon": "Sekite mus „Mastodon“ platformoje", + "footer.follow_us_on_mastodon": "Sekite mus platformoje „Mastodon“", "footer.quip": "Nemokama atvirojo kodo decentralizuota socialinės medijos platforma.", "gold_sponsor": "Auksinis rėmėjas", "home.additional_support_from": "Papildomas palaikymas nuo", @@ -35,7 +35,7 @@ "home.features.button.learn_more": "Sužinoti daugiau", "home.features.moderation.body": "„Mastodon“ grąžina sprendimų priėmimą į jūsų rankas. Kiekvienas serveris kuria savo taisykles ir nuostatus, kurie yra įgyvendinami vietoje, o ne iš viršaus į apačią, kaip bendrovių socialinės medijos, todėl ši sistema lanksčiausiai reaguoja į skirtingų žmonių grupių poreikius. Junkitės prie serverio su taisyklėmis, su kuriomis sutinkate, arba talpinkite savo.", "home.features.moderation.title": "Prižiūrėjimas taip, kaip turėtų būti", - "home.features.self_expression.body": "„Mastodon“ palaiko garso, vaizdo įrašus ir paveikslėlių įrašus, prieinamumus aprašymus, apklausas, turinio įspėjimus, animuotus pseudoportretus, pasirinktinius jaustukus, miniatiūrų apkarpymo valdymą ir dar daugiau, kad galėtumėte išreikšti save internete. Nesvarbu, ar skelbiate savo kūrybą, muziką, ar tinklalaidę, „Mastodon“ jums padės.", + "home.features.self_expression.body": "„Mastodon“ palaiko garso, vaizdo įrašus ir nuotraukų įrašus, pritaikymus neįgaliesiems aprašymus, apklausas, turinio įspėjimus, animuotus pseudoportretus, pasirinktinius jaustukus, miniatiūrų apkarpymo valdymą ir dar daugiau, kad galėtumėte išreikšti save internete. Nesvarbu, ar skelbiate savo kūrybą, muziką, ar tinklalaidę, „Mastodon“ jums padės.", "home.features.self_expression.title": "Neprilygstamas kūrybiškumas", "home.features.timeline.body": "Jūs geriausiai žinote, ką norite matyti savo pagrindiniame sraute. Jokių algoritmų ar reklamų, kurios gaištų jūsų laiką. Iš vienos paskyros sekite bet kurį asmenį bet kuriame „Mastodon“ serveryje, gaukite jo įrašus chronologine tvarka ir padarykite savo interneto kampelį šiek tiek panašesnį į save.", "home.features.timeline.title": "Valdykite savo laiko skalę", @@ -52,7 +52,7 @@ "home.testimonials.title": "Ką sako mūsų naudotojai", "home.why.decentralized.copy": "Momentinis pasaulinis bendravimas – pernelyg svarbus, kad priklausytų vienai bendrovei. Kiekvienas „Mastodon“ serveris yra visiškai nepriklausoma esybė, galinti sąveikauti su kitais, kad sudarytų vieną pasaulinį socialinį tinklą.", "home.why.decentralized.title": "Decentralizuota", - "home.why.interoperability.copy": "„Mastodon“ sukurta pagal atviruosius saityno protokolus, todėl galite susikalbėti su bet kuria kita platforma, kurioje įdiegta „ActivityPub“. Su viena paskyra gausi prieigą prie visos socialinių programėlių visatos – fediversą.", + "home.why.interoperability.copy": "Sukurta pagal atviruosius saityno protokolus, „Mastodon“ gali susikalbėti su bet kuria kita platforma, kurioje įdiegtas „ActivityPub“. Su viena paskyra gausite prieigą prie visos socialinių programėlių visatos – fediversą.", "home.why.interoperability.title": "Sąveikaujantis", "home.why.not_for_sale.copy": "Gerbiame jūsų agentūrą. Srautas yra kuruojamas ir kuriamas jūsų. Niekada nerodysime reklamų ir nusiųsime profilių, kuriuos matysite. Tai reiškia, kad jūsų duomenys ir laikas priklauso tik jums.", "home.why.not_for_sale.title": "Neparduodamas", @@ -140,7 +140,7 @@ "servers.getting_started.safe_for_all.body": "Negalime valdyti serverių, bet galime valdyti tai, ką reklamuojame šiame puslapyje. Mūsų organizacija nukreips tave tik į tuos serverius, kurie nuosekliai laikosi nuoseklios kovos su rasizmu, seksizmu ir transfobija.", "servers.getting_started.safe_for_all.title": "Saugi visiems", "servers.getting_started.servers": "Pirmasis žingsnis – nuspręsti, kuriame serveryje nori sukurti savo paskyrą. Kiekvieną serverį valdo nepriklausoma organizacija arba asmuo, todėl jo prižiūrėjimo politika gali skirtis.", - "servers.hero.body": "„Mastodon“ nėra viena svetainė. Kad galėtum ja naudotis, turi susikurti paskyrą pas paslaugų teikėją – mes juos vadiname serveriais – ir taip prisijungti prie kitų žmonių visoje „Mastodon“ platformoje.", + "servers.hero.body": "„Mastodon“ nėra viena svetainė. Kad ja naudotumėtės, turite susikurti paskyrą pas paslaugų teikėją – mes juos vadiname serveriais – ir taip prisijungti prie kitų žmonių platformoje „Mastodon“.", "servers.page_description": "Surask, kur užsiregistruoti decentralizuotame socialiniame tinkle „Mastodon“.", "servers.page_title": "Serveriai", "silver_sponsor": "Sidabrinis rėmėjas", @@ -153,45 +153,45 @@ "sponsor": "Rėmėjas", "sponsors": "Rėmėjai", "sponsors.additional_thanks_to": "Papildomai dėkojame", - "sponsors.build_the_social_web.body": "Ieškome programuotojų, kurie padėtų kurti internetinių bendruomenių ateitį su „Mastodon“. Mums reikia pagalbos su naujomis funkcijomis, veiklos mastelio didinimu, dokumentacijos tobulinimu ir daugiau, bet darbas čia nesibaigia. Prisidedame prie decentralizuoto socialinės medijos protokolo, kuriuo grindžiamas „Mastodon“, „ActivityPub“, kūrimo ir bendradarbiaujame su jį naudojančia socialinio interneto bendruomene. Junkitės prie socialinio interneto revoliucijos!", - "sponsors.build_the_social_web.title": "Sukurk socialinį tinklą", + "sponsors.build_the_social_web.body": "Ieškome programuotojų, kurie padėtų kurti internetinių bendruomenių ateitį su „Mastodon“. Mums reikia pagalbos su naujomis funkcijomis, veiklos mastelio didinimu, dokumentacijos tobulinimu ir daugiau, bet darbas čia nesibaigia. Prisidedame prie decentralizuoto socialinės medijos protokolo, kuriuo grindžiamas „Mastodon“, „ActivityPub“, kūrimo ir bendradarbiaujame su jį naudojančia socialinio saityno bendruomene. Junkitės prie socialinio saityno revoliucijos!", + "sponsors.build_the_social_web.title": "Sukurkite socialinį saityną", "sponsors.cta.annual_reports": "Metinė ataskaita", "sponsors.cta.contribute_to_mastodon": "Prisidėti prie „Mastodon“", "sponsors.donate.body": "Visos aukos tiesiogiai skiriamos „Mastodon“ kūrimui ir veiklai. Nuolatinės aukos padeda mums planuoti ilgalaikę veiklą. Esame be galo dėkingi už kiekvieną gautą dolerį – ačiū!", - "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "Ar tavo bendrovė teikia bendrovių paramos skyrimą? Jei taip, gali naudoti „Benevity“ ir aukoti!", - "sponsors.donate.corporate_matching.cta": "Aukoti „Benevity“ platformoje", + "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "Ar jūsų bendrovė teikia bendrovių paramos skyrimą? Jei taip, galite naudoti „Benevity“, kad aukotumėte!", + "sponsors.donate.corporate_matching.cta": "Aukoti platformoje „Benevity“", "sponsors.donate.corporate_matching.title": "Bendrovės paramos skyrimas", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "Kviečiame bendrovių rėmėjus! Į rėmėjų sąrašą įtraukia tavo bendrovės logotipą su nuoroda į tavo svetainę.", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "Kviečiame bendrovių rėmėjus! Į rėmėjų sąrašą įtraukiama jūsų bendrovės logotipas su nuoroda į interneto svetainę.", "sponsors.donate.corporate_sponsorship.cta": "Tapti rėmėju", "sponsors.donate.corporate_sponsorship.title": "Bendrovės rėmimas", - "sponsors.donate.footer.donor_policy": "Kad įsitikintum, jog turi teisę aukoti, žiūrėk mūsų aukojimo taisykles: „Mastodon, IncMastodon gGmbH“", - "sponsors.donate.github.copy": "„GitHub“ rėmėjai gauna ‚Mastodon‘ ženkliuką į savo organizacijos arba asmeninį profilį. Be to, mes nemokame mokesčių!", - "sponsors.donate.github.cta": "Aukoti „GitHub“ platformoje", + "sponsors.donate.footer.donor_policy": "Kad įsitikintumėte, jog turite teisę aukoti, žiūrėkite mūsų aukojimo politiką: „Mastodon, IncMastodon gGmbH“", + "sponsors.donate.github.copy": "„GitHub“ rėmėjai gauna „Mastodon“ ženklelį į savo organizacijos arba asmeninį profilį. Be to, mes nemokame mokesčių!", + "sponsors.donate.github.cta": "Aukoti platformoje „GitHub“", "sponsors.donate.github.title": "„GitHub“", - "sponsors.donate.patreon.copy": "„Patreon“ rėmėjai gauna prieigą prie „Mastodon“ „Discord“ serverio, skirto kūrėjams, serverių administratoriams ir socialinio interneto palaikytojams.", - "sponsors.donate.patreon.cta": "Aukoti „Patreon“ platformoje", + "sponsors.donate.patreon.copy": "„Patreon“ rėmėjai gauna prieigą prie „Mastodon“ „Discord“ serverio, skirto kūrėjams, serverių administratoriams ir socialinio saityno palaikytojams.", + "sponsors.donate.patreon.cta": "Aukoti platformoje „Patreon“", "sponsors.donate.patreon.title": "„Patreon“", - "sponsors.donate.title": "Aukok šiandien", - "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Ar esi Amerikos gyventojas? Jei taip, gali aukoti naudojant „Givebutter“, kad būtų galima atskaityti mokesčius.", + "sponsors.donate.title": "Aukokite šiandien", + "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Ar esate Amerikos gyventojas? Jei taip, galite aukoti naudojant „Givebutter“, kad būtų galima atskaityti mokesčius.", "sponsors.donate_direct.givebutter.cta": "Aukoti tiesiogiai", "sponsors.donate_direct.givebutter.title": "Tiesiogiai", "sponsors.donate_direct.stripe.copy": "Tiesioginės aukos labai laukiamos ir tai lengva padaryti naudojant „Stripe“. Tiesioginė auka taip pat yra puiki dovana.", "sponsors.donate_direct.stripe.cta": "Aukoti tiesiogiai", "sponsors.donate_direct.stripe.title": "Tiesiogiai", "sponsors.donate_directly": "Aukoti tiesiogiai", - "sponsors.donate_on_patreon": "Aukoti „Patreon“ platformoje", - "sponsors.hero.body": "Kuriame ir prižiūrime decentralizuoto socialinio interneto programinę įrangą. Čia nėra milijardierių ar milžiniškų bendrovių - mes pasikliaujame tik tavo palaikymu.", + "sponsors.donate_on_patreon": "Aukoti platformoje „Patreon“", + "sponsors.hero.body": "Kuriame ir prižiūrime decentralizuoto socialinio saityno programinę įrangą. Čia nėra milijardierių ar milžiniškų bendrovių – mes pasikliaujame tik jūsų palaikymu.", "sponsors.hero.cta.donate": "Aukoti", "sponsors.hero.cta.view_sponsors": "Peržiūrėti mūsų rėmėjus", "sponsors.hero.title": "Internetinio diskurso permąstymas", - "sponsors.how_we_use_donations.body": "Paaukotos lėšos skiriamos programinei įrangai kurti, apmokant svarbiausius bendradarbius, pavyzdžiui, interneto kūrėjus, mobiliųjų programėlių kūrėjus ir dizainerius. Tavo aukos taip pat skirtos teisinėms ir rinkodaros išlaidoms, skirtoms socialinio interneto ir „Mastodon“ propagavimui ir informavimui apie jį. Be to, administruojame du didžiausius „Mastodon“ serverius, išlaikomus iš finansinių ir natūrinių įnašų. Išsamesnės informacijos rasi naujausioje mūsų metinėje ataskaitoje.", + "sponsors.how_we_use_donations.body": "Paaukotos lėšos skiriamos programinei įrangai kurti, apmokant svarbiausius bendradarbius, pavyzdžiui, saityno kūrėjus, mobiliųjų programėlių kūrėjus ir dizainerius. Jūsų aukos taip pat skirtos teisinėms ir rinkodaros išlaidoms, skirtoms socialinio saityno ir „Mastodon“ propagavimui ir informavimui apie jį. Be to, naudojame du didžiausius „Mastodon“ serverius, išlaikomus iš finansinių ir natūrinių įnašų. Dėl išsamesnės informacijos pažvelkite į mūsų naujausią metinę ataskaitą.", "sponsors.how_we_use_donations.title": "Kaip naudojame aukas", "sponsors.learn_more": "Sužinoti daugiau", - "sponsors.page_description": "Paaukok arba tapk rėmėju ir padėk mums kurti socialinį internetą visiems!", + "sponsors.page_description": "Paaukokite arba tapkite rėmėju ir padėkite mums kurti socialinį saityną visiems!", "sponsors.page_title": "Aukoti „Mastodon“", "sponsors.sponsorship.statement": "Rėmimas nereiškia įtakos. „Mastodon“ yra visiškai nepriklausoma.", - "sponsors.support_us.body": "Atkuriame socialinę mediją, kad kiekvienas galėtų kurti sveikas vietos bendruomenes, bendrauti visame pasaulyje ir turėti savo internetinį buvimą. Kaip ne pelno siekianti organizacija vadovaujame „Mastodon“ kūrimui. Esame dalis didžiulio tinklo organizacijų, kuriančių socialinio interneto technologijas. Kartu mes iš naujo užimame skaitmeninę miestelio aikštę žmonių naudai. Padėk mums kurti socialinį internetą visiems.", - "sponsors.support_us.title": "Palaikyk mus", + "sponsors.support_us.body": "Atkuriame socialinę mediją, kad kiekvienas galėtų kurti sveikas vietos bendruomenes, bendrauti visame pasaulyje ir turėti savo internetinį buvimą. Kaip ne pelno siekianti organizacija vadovaujame „Mastodon“ kūrimui. Esame dalis didžiulio tinklo organizacijų, kuriančių socialinio saityno technologijas. Kartu mes iš naujo užimame skaitmeninę miestelio aikštę žmonių naudai. Padėkite mums kurti socialinį saityną visiems.", + "sponsors.support_us.title": "Palaikykite mus", "sponsors.supported_by": "Palaiko", "stats.disclaimer": "Duomenys surinkti naršant visus prieinamus „Mastodon“ serverius {date}.", "stats.monthly_active_users": "Mėnesio aktyvūs naudotojai", @@ -203,9 +203,9 @@ "verification.feature_highlight": "Funkcijos akcentas", "verification.features.how_to.body": "Įdėkite nuorodą į „Mastodon“ profilį savo svetainėje arba tinklalapyje. Svarbiausia dalis yra tai, kad nuoroda turi turėti rel=\"me\" atributą. Tada redaguokite savo „Mastodon“ profilį ir į vieną iš keturių profilio laukelių įveskite savo svetainės arba tinklalapio adresą. Išsaugokite savo profilį ir viskas!", "verification.features.how_to.title": "Štai kaip", - "verification.features.no_badge.body": "Tapatybė – tai ne klausimas „taip“ arba „ne“. Pasaulyje yra nedaug išties unikalių vardų, tad kodėl tik garsūs vardai turėtų gauti „taip“? „Mastodon“ nesiremiame teisiniais vardais ir mėlynais ženkliukais. Vietoj to pasikliaujame tuo, kad žmones galima identifikuoti pagal jų oficialias interneto svetaines.", + "verification.features.no_badge.body": "Tapatybė – tai ne klausimas „taip“ arba „ne“. Pasaulyje yra nedaug išties unikalių vardų, tad kodėl tik garsieji turėtų gauti „taip“? Platformoje „Mastodon“ nesiremiame teisiniais vardais ir mėlynais ženkleliais. Vietoj to pasikliaujame tuo, kad žmones galima identifikuoti pagal jų oficialias interneto svetaines.", "verification.features.no_badge.title": "Nėra mėlynojo ženklelio", - "verification.lead": "Patvirtinti savo tapatybę „Mastodon“ platformoje gali kiekvienas. Remiantis atviraisiais interneto standartais, dabar ir amžinai nemokamai.", + "verification.lead": "Patvirtinti savo tapatybę „Mastodon“ platformoje gali kiekvienas. Remiantis atviraisiais saityno standartais, dabar ir amžinai nemokamai.", "verification.page_description": "Sužinokite, kaip patvirtinti platformoje „Mastodon“", "verification.page_title": "Patvirtinimas", "verification.title": "Patvirtinimas platformoje „Mastodon“", @@ -217,13 +217,13 @@ "verification.why.privacy.title": "Draugiška privatumui", "wizard.error": "Ups, kažkas nutiko ne taip. Bandykite atnaujinti puslapį.", "wizard.filter.all_categories": "Visos temos", - "wizard.filter.all_languages": "Visos kalbos", - "wizard.filter.ownership.all": "Viskas", - "wizard.filter.ownership.juridicial": "Viešoji organizacija", - "wizard.filter.ownership.natural": "Privatus asmuo", - "wizard.filter.sign_up.all": "Viskas", - "wizard.filter.sign_up.instant": "Momentinė", - "wizard.filter.sign_up.manual": "Rankinė apžvalga", + "wizard.filter.all_languages": "visos kalbos", + "wizard.filter.ownership.all": "visi", + "wizard.filter.ownership.juridicial": "viešoji organizacija", + "wizard.filter.ownership.natural": "privatus asmuo", + "wizard.filter.sign_up.all": "visi", + "wizard.filter.sign_up.instant": "momentinė", + "wizard.filter.sign_up.manual": "rankinė apžvalga", "wizard.filter_by_language": "Kalba", "wizard.filter_by_registrations": "Registracijos procesas", "wizard.filter_by_structure": "Teisinė struktūra", diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json index 2a8b34269..d1e38c552 100644 --- a/locales/pt.json +++ b/locales/pt.json @@ -1,231 +1,231 @@ { - "404.description": "Verifica o URL na barra de endereço e tenta novamente.", + "404.description": "Verifique o URL na barra de endereço e tente novamente.", "404.go_back_home": "Voltar à página inicial", "404.title": "Página não encontrada", "apps.free": "Grátis", - "apps.lead": "A melhor maneira que pode iniciar com Mastodon é com as nossas aplicações para iOS e Android, porém há muitas aplicações de terceiros que também estão disponíveis.", + "apps.lead": "A melhor forma de começar a utilizar o Mastodon é através das nossas aplicações oficiais para iOS e Android, mas muitas aplicações de terceiros também estão disponíveis abaixo.", "apps.paid": "Pago", "apps.title": "Aplicações", "browse_apps.all": "Tudo", "browse_apps.android": "Android", "browse_apps.api_docs": "Documentação da API", "browse_apps.desktop": "Computador", - "browse_apps.get_started": "Inicia hoje mesmo", + "browse_apps.get_started": "Começa agora", "browse_apps.ios": "iOS", - "browse_apps.make_your_own": "O Mastodon é código aberto e tem uma API elegante e bem documentada disponível para todos. Faça a sua própria aplicação, ou use umas das muitas aplicações de terceiros por outros programadores!", - "browse_apps.open_api": "Abrir API", + "browse_apps.make_your_own": "O Mastodon é código aberto e tem uma API elegante e bem documentada disponível para todos. Faça a sua própria aplicação ou use umas das muitas aplicações de terceiros por outros programadores!", + "browse_apps.open_api": "API aberta", "browse_apps.page_description": "Navegue por aplicações oficiais de terceiros para a rede social descentralizada do Mastodon", - "browse_apps.page_title": "Obtém uma aplicação para Mastodon", + "browse_apps.page_title": "Obtenha uma aplicação para Mastodon", "browse_apps.progressive_web_app": "Aplicação web progressiva", "browse_apps.pwa_feature.cta": "Aderir a um servidor", "browse_apps.retro": "Computadores retro", "browse_apps.sailfish": "SailfishOS", - "browse_apps.title2": "Buscar aplicações de terceiros", + "browse_apps.title2": "Procurar aplicações de terceiros", "browse_apps.web": "Web", - "browse_apps.you_can_use_it_from_desktop": "Pode usar sempre o Mastodon do navegador no seu computador ou celular! Ele pode ser adicionado ao seu ecrã inicial e alguns navegadores suportam até notificações de push, igual a uma aplicação nativa!", - "covenant.learn_more": "Todos os servidores listados aqui comprometeram-se com o Pacto do servidor Mastodon.", + "browse_apps.you_can_use_it_from_desktop": "Pode sempre utilizar o Mastodon a partir do navegador no seu computador ou telemóvel! Pode ser adicionado ao seu ecrã inicial e alguns navegadores até suportam notificações \"push\", tal como uma aplicação nativa!", + "covenant.learn_more": "Todos os servidores listados aqui comprometeram-se com o Convénio de servidores Mastodon.", "footer.follow_us_on_mastodon": "Siga-nos no Mastodon", - "footer.quip": "Plataforma de media social descentralizada gratuita e de código aberto.", + "footer.quip": "Plataforma de multimédia social descentralizada gratuita e de código aberto.", "gold_sponsor": "Patrocinador de ouro", "home.additional_support_from": "Suporte adicional de", "home.create_account": "Criar conta", "home.features.audience.body": "O Mastodon oferece-lhe uma possibilidade única de gerir a sua audiência sem intermediários. O Mastodon implantado na sua própria infraestrutura permite-lhe seguir e ser seguido a partir de qualquer outro servidor Mastodon online e não está sob o controlo de ninguém a não ser o seu.", - "home.features.audience.title": "Construa seu público em confiança", + "home.features.audience.title": "Construa o seu público com confiança", "home.features.button.find_a_server": "Encontrar servidor", - "home.features.button.learn_more": "Learn more", - "home.features.moderation.body": "Mastodon puts decision making back in your hands. Each server creates their own rules and regulations, which are enforced locally and not top-down like corporate social media, making it the most flexible in responding to the needs of different groups of people. Join a server with the rules you agree with, or host your own.", - "home.features.moderation.title": "Moderating the way it should be", - "home.features.self_expression.body": "Mastodon supports audio, video and picture posts, accessibility descriptions, polls, content warnings, animated avatars, custom emojis, thumbnail crop control, and more, to help you express yourself online. Whether you're publishing your art, your music, or your podcast, Mastodon is there for you.", - "home.features.self_expression.title": "Unparalleled creativity", - "home.features.timeline.body": "You know best what you want to see on your home feed. No algorithms or ads to waste your time. Follow anyone across any Mastodon server from a single account and receive their posts in chronological order, and make your corner of the internet a little more like you.", - "home.features.timeline.title": "Stay in control of your own timeline", - "home.get_the_app": "Get the app", - "home.hero.body": "Your home feed should be filled with what matters to you most, not what a corporation thinks you should see. Radically different social media, back in the hands of the people.", - "home.hero.headline": "Social networking that's not for sale.", - "home.join_now": "Join {domain}", - "home.page_description": "Learn more about Mastodon, the radically different, free and open-source decentralized social media platform.", - "home.page_title": "Decentralized social media", - "home.pick_another_server": "Pick another server", - "home.slider.go_to_slide": "Go to slide", - "home.sponsors.body": "Mastodon is free and open-source software developed by a non-profit organization. Public support directly sustains development and evolution.", - "home.sponsors.title": "Independent always", - "home.testimonials.title": "What our users are saying", - "home.why.decentralized.copy": "Instant global communication is too important to belong to one company. Each Mastodon server is a completely independent entity, able to interoperate with others to form one global social network.", - "home.why.decentralized.title": "Decentralized", - "home.why.interoperability.copy": "Built on open web protocols, Mastodon can speak with any other platform that implements ActivityPub. With one account you get access to a whole universe of social apps—the fediverse.", - "home.why.interoperability.title": "Interoperable", - "home.why.not_for_sale.copy": "We respect your agency. Your feed is curated and created by you. We will never serve ads or push profiles for you to see. That means your data and your time are yours and yours alone.", - "home.why.not_for_sale.title": "Not for Sale", - "home.why.opensource.copy": "Mastodon is free and open-source software. We believe in your right to use, copy, study and change Mastodon as you see fit, and we benefit from contributions from the community.", - "home.why.opensource.title": "Open Source", - "home.why.title": "Why Mastodon?", - "ios_and_android.download": "Download the apps", - "nav.about_us.title": "About us", - "nav.apps.title": "Apps", - "nav.blog.description": "Get the latest news about the platform", - "nav.blog.title": "Blog", - "nav.branding.description": "Download our logos and learn how to use them", - "nav.branding.title": "Branding", - "nav.careers.title": "Careers", - "nav.code.action": "Browse code", - "nav.code.description": "Mastodon is free and open-source software", - "nav.code.title": "Source code", - "nav.company.title": "Company", - "nav.docs.description": "Learn how Mastodon works in-depth", - "nav.docs.title": "Documentation", - "nav.impressum.title": "Impressum", - "nav.privacy_policy.title": "Privacy Policy", - "nav.product.title": "Product", - "nav.resources.title": "Resources", + "home.features.button.learn_more": "Saber mais", + "home.features.moderation.body": "O Mastodon coloca a tomada de decisões de volta nas suas mãos. Cada servidor cria as suas próprias regras e regulamentos, que são aplicados localmente e não de cima para baixo como as redes sociais corporativas, tornando-o o mais flexível para responder às necessidades de diferentes grupos de pessoas. Junte-se a um servidor com as regras com as quais concorda ou aloje o seu próprio servidor.", + "home.features.moderation.title": "Moderação como deve ser", + "home.features.self_expression.body": "O Mastodon suporta publicações de áudio, vídeo e imagens, descrições de acessibilidade, sondagens, avisos de conteúdo, avatares animados, emojis personalizados, controlo de corte de miniaturas e muito mais, para o ajudar a expressar-se na Internet. Quer esteja a publicar a sua arte, a sua música ou o seu podcast, o Mastodon está aqui para si.", + "home.features.self_expression.title": "Criatividade inigualável", + "home.features.timeline.body": "O utilizador sabe melhor o que quer ver na sua página inicial. Não há algoritmos ou anúncios que o façam perder tempo. Siga qualquer pessoa em qualquer servidor Mastodon a partir de uma única conta e receba as suas mensagens por ordem cronológica, e torne o seu canto da Internet um pouco mais parecido consigo.", + "home.features.timeline.title": "Mantenha o controlo da sua própria cronologia", + "home.get_the_app": "Obtenha a aplicação", + "home.hero.body": "A sua página inicial deve ser preenchida com o que mais lhe interessa, não com o que uma empresa acha que deva ver. Redes sociais radicalmente diferentes, de volta às mãos do povo.", + "home.hero.headline": "A rede social que não está à venda.", + "home.join_now": "Aderir a {domain}", + "home.page_description": "Saiba mais sobre o Mastodon, a plataforma de multimédia social descentralizada e totalmente diferente, livre e de código aberto.", + "home.page_title": "Rede social descentralizada", + "home.pick_another_server": "Escolher outro servidor", + "home.slider.go_to_slide": "Ir para o slide", + "home.sponsors.body": "O Mastodon é um software livre e de código aberto desenvolvido por uma organização sem fins lucrativos. O suporte público sustenta diretamente o desenvolvimento e a evolução.", + "home.sponsors.title": "Sempre independente", + "home.testimonials.title": "O que os nossos utilizadores dizem", + "home.why.decentralized.copy": "A comunicação global instantânea é demasiado importante para poder pertencer a uma empresa. Cada servidor Mastodon é uma entidade completamente independente, capaz de operar com as outras para formar uma rede social global.", + "home.why.decentralized.title": "Descentralizado", + "home.why.interoperability.copy": "Criado com protocolos web abertos, o Mastodon pode falar com qualquer outra plataforma que implemente o ActivityPub. Com uma conta, obtém acesso a um universo inteiro de aplicações sociais — o fediverso.", + "home.why.interoperability.title": "Interoperável", + "home.why.not_for_sale.copy": "Respeitamos a sua independência. A sua lista de publicações de outros é selecionada e criada por si. Nunca apresentaremos anúncios ou enviaremos perfis para que os veja. Isto significa que os seus dados e o seu tempo são seus e só seus.", + "home.why.not_for_sale.title": "Não está à venda", + "home.why.opensource.copy": "O Mastodon é um software livre e de código aberto. Acreditamos no seu direito de o usar, copiar, estudar e alterar o Mastodon conforme achar adequado e nós beneficiamos das contribuições da comunidade.", + "home.why.opensource.title": "Código aberto", + "home.why.title": "Porquê o Mastodon?", + "ios_and_android.download": "Descarrega as aplicações", + "nav.about_us.title": "Sobre nós", + "nav.apps.title": "Aplicações", + "nav.blog.description": "Receba as últimas notícias sobre a plataforma", + "nav.blog.title": "Blogue", + "nav.branding.description": "Descarregue os nossos logótipos e aprenda a usá-los", + "nav.branding.title": "Identidade visual (branding)", + "nav.careers.title": "Carreiras", + "nav.code.action": "Visualizar código", + "nav.code.description": "O Mastodon é um software livre e de código aberto", + "nav.code.title": "Código-fonte", + "nav.company.title": "Empresa", + "nav.docs.description": "Aprenda como o Mastodon funciona", + "nav.docs.title": "Documentação", + "nav.impressum.title": "Aviso legal", + "nav.privacy_policy.title": "Política de privacidade", + "nav.product.title": "Produto", + "nav.resources.title": "Recursos", "nav.roadmap.title": "Roadmap", - "nav.servers.title": "Servers", - "nav.sponsors.title": "Donate", - "nav.status.title": "Status", - "nav.support.description": "Get help or suggest a feature on GitHub", - "nav.support.title": "Support", - "nav.toggle": "Toggle menu", - "nav.trademark_policy.title": "Trademark Policy", - "nav.verification.title": "Verification", - "roadmap.all": "All", + "nav.servers.title": "Servidores", + "nav.sponsors.title": "Doar", + "nav.status.title": "Estado", + "nav.support.description": "Obtenha ajuda ou sugira uma funcionalidade no GitHub", + "nav.support.title": "Assistência", + "nav.toggle": "Alternar menu", + "nav.trademark_policy.title": "Política de marca comercial", + "nav.verification.title": "Verificação", + "roadmap.all": "Tudo", "roadmap.android": "Android", "roadmap.ios": "iOS", - "roadmap.lead": "This is a glimpse into what we're working on and what we're planning to work on.", + "roadmap.lead": "Esta é uma amostra no que estamos a trabalhar e no que estamos a planear fazer.", "roadmap.mastodon": "Web / API", - "roadmap.page_description": "Learn what we are working on in Mastodon", - "roadmap.page_title": "Public Roadmap", - "roadmap.state.backlog": "Exploring", - "roadmap.state.completed": "Recently completed", - "roadmap.state.started": "In Progress", - "roadmap.state.unstarted": "Planned", - "roadmap.suggest_a_feature": "Suggest a feature", + "roadmap.page_description": "Saiba no que estamos a trabalhar no Mastodon", + "roadmap.page_title": "Roadmap público", + "roadmap.state.backlog": "Explorar", + "roadmap.state.completed": "Recentemente concluído", + "roadmap.state.started": "A decorrer", + "roadmap.state.unstarted": "Planeado", + "roadmap.suggest_a_feature": "Sugerir uma funcionalidade", "roadmap.title": "Roadmap", "server.category.academia": "Academia", - "server.category.activism": "Activism", - "server.category.adult_content": "Adult content", - "server.category.art": "Art", - "server.category.books": "Books", - "server.category.food": "Food", + "server.category.activism": "Ativismo", + "server.category.adult_content": "Conteúdo para adultos", + "server.category.art": "Arte", + "server.category.books": "Livros", + "server.category.food": "Comida", "server.category.furry": "Furry", - "server.category.gaming": "Gaming", - "server.category.general": "General", - "server.category.humor": "Humour", - "server.category.journalism": "Journalism", + "server.category.gaming": "Jogos", + "server.category.general": "Geral", + "server.category.humor": "Humor", + "server.category.journalism": "Jornalismo", "server.category.lgbt": "LGBTQ+", - "server.category.music": "Music", + "server.category.music": "Música", "server.category.regional": "Regional", - "server.category.religion": "Religion", - "server.category.sports": "Sports", - "server.category.technology": "Technology", - "server.filter_by.category": "Topic", - "server.filter_by.category.lead": "Some providers specialize in hosting accounts from specific communities.", - "server.filter_by.region": "Region", - "server.filter_by.region.lead": "Where the provider is legally based.", - "server.regions.africa": "Africa", - "server.regions.all": "All regions", - "server.regions.asia": "Asia", - "server.regions.europe": "Europe", - "server.regions.north_america": "North America", + "server.category.religion": "Religião", + "server.category.sports": "Desporto", + "server.category.technology": "Tecnologia", + "server.filter_by.category": "Tópico", + "server.filter_by.category.lead": "Alguns fornecedores especializam-se no alojamento de contas de comunidades específicas.", + "server.filter_by.region": "Região", + "server.filter_by.region.lead": "Onde o fornecedor está legalmente estabelecido.", + "server.regions.africa": "África", + "server.regions.all": "Todas as regiões", + "server.regions.asia": "Ásia", + "server.regions.europe": "Europa", + "server.regions.north_america": "América do Norte", "server.regions.oceania": "Oceania", - "server.regions.south_america": "South America", - "server.safety": "Safety", - "servers": "Servers", - "servers.apply_for_an_account": "Apply for an account", - "servers.approval_required": "Sign-ups reviewed manually", - "servers.create_account": "Create account", - "servers.getting_started.feed.body": "With an account on your server, you can follow any other person on the network, regardless of where their account is hosted. You will see their posts in your home feed, and if they follow you, they will see yours in theirs.", - "servers.getting_started.feed.title": "Your feed", - "servers.getting_started.flexible.body": "Find a different server you'd prefer? With Mastodon, you can easily move your profile to a different server at any time without losing any followers. To be in complete control, you can create your own server.", - "servers.getting_started.flexible.title": "Flexible", - "servers.getting_started.headline": "Getting started with Mastodon is easy", - "servers.getting_started.safe_for_all.body": "We can't control the servers, but we can control what we promote on this page. Our organization will only point you to servers that are consistently committed to moderation against racism, sexism, and transphobia.", - "servers.getting_started.safe_for_all.title": "Safe for all", - "servers.getting_started.servers": "The first step is deciding which server you’d like to make your account on. Every server is operated by an independent organization or individual and may differ in moderation policies.", - "servers.hero.body": "Mastodon is not a single website. To use it, you need to make an account with a provider—we call them servers—that lets you connect with other people across Mastodon.", - "servers.page_description": "Find where to sign up for the decentralized social network Mastodon.", - "servers.page_title": "Servers", - "silver_sponsor": "Silver sponsor", + "server.regions.south_america": "América do Sul", + "server.safety": "Segurança", + "servers": "Servidores", + "servers.apply_for_an_account": "Solicitar uma conta", + "servers.approval_required": "Inscrições revistas manualmente", + "servers.create_account": "Criar uma conta", + "servers.getting_started.feed.body": "Com uma conta no seu servidor, pode seguir qualquer outra pessoa na rede, independentemente do local onde a sua conta está alojada. Verá as publicações dessa pessoa na sua página inicial e, se essa pessoa o seguir, verá as suas publicações na página inicial dela.", + "servers.getting_started.feed.title": "A sua página inicial", + "servers.getting_started.flexible.body": "Encontrou um servidor diferente que prefere? Com o Mastodon, pode facilmente mudar o seu perfil para um servidor diferente em qualquer altura sem perder nenhum seguidor. Para ter o controlo total, pode criar o seu próprio servidor.", + "servers.getting_started.flexible.title": "Flexível", + "servers.getting_started.headline": "Começar a utilizar o Mastodon é fácil", + "servers.getting_started.safe_for_all.body": "Não podemos controlar os servidores, mas podemos controlar o que promovemos nesta página. A nossa organização só o indicará a servidores que estejam consistentemente empenhados na moderação contra o racismo, o sexismo e a transfobia.", + "servers.getting_started.safe_for_all.title": "Seguro para todos", + "servers.getting_started.servers": "O primeiro passo é decidir em que servidor pretende criar a sua conta. Cada servidor é gerido por uma organização ou indivíduo independente e pode diferir nas políticas de moderação.", + "servers.hero.body": "O Mastodon não é um único site. Para o utilizar, é necessário criar uma conta num fornecedor - chamamos-lhes servidores - que lhe permite ligar-se a outras pessoas através do Mastodon.", + "servers.page_description": "Saiba onde se inscrever na rede social descentralizada Mastodon.", + "servers.page_title": "Servidores", + "silver_sponsor": "Patrocinador de prata", "sorting.alphabetical": "A–Z", - "sorting.category": "Category", - "sorting.free": "Free", - "sorting.name": "Alphabetical", - "sorting.recently_added": "Recently Added", - "sorting.sort_by": "Sort", - "sponsor": "Sponsor", - "sponsors": "Sponsors", - "sponsors.additional_thanks_to": "Additional thanks to", - "sponsors.build_the_social_web.body": "We’re looking for developers to help build the future of online communities with Mastodon. There’s a lot to do — we need help with new features, scaling operations, improving documentation, and more — but the work doesn’t stop here. We contribute to the decentralized social media protocol underlying Mastodon, ActivityPub, and collaborate with the social web community that uses it. Join the social web revolution!", - "sponsors.build_the_social_web.title": "Build the social web", - "sponsors.cta.annual_reports": "Annual Report", - "sponsors.cta.contribute_to_mastodon": "Contribute to Mastodon", - "sponsors.donate.body": "All donations go directly to Mastodon's development and operation. Recurring donations help us plan for the long term. We're forever grateful for every dollar we receive — Thank you!", - "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "Does your company provide corporate matching? If so, you can use Benevity to donate!", - "sponsors.donate.corporate_matching.cta": "Donate on Benevity", - "sponsors.donate.corporate_matching.title": "Corporate Matching", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "We welcome corporate sponsors! Sponsorship includes your company’s logo with a link to your website.", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.cta": "Become a sponsor", - "sponsors.donate.corporate_sponsorship.title": "Corporate Sponsorship", - "sponsors.donate.footer.donor_policy": "To ensure you qualify to make a donation, please refer to our donor policies: Mastodon, Inc Mastodon gGmbH", - "sponsors.donate.github.copy": "GitHub Sponsors receive a Mastodon badge to their Org or Personal profile. Plus we don’t pay fees!", - "sponsors.donate.github.cta": "Donate on GitHub", + "sorting.category": "Categoria", + "sorting.free": "Grátis", + "sorting.name": "Alfabeticamente", + "sorting.recently_added": "Adicionado recentemente", + "sorting.sort_by": "Ordenar", + "sponsor": "Patrocinador", + "sponsors": "Patrocinadores", + "sponsors.additional_thanks_to": "Agradecimentos adicionais a", + "sponsors.build_the_social_web.body": "Estamos à procura de programadores para ajudar a construir o futuro das comunidades online com o Mastodon. Há muito o que fazer - precisamos de ajuda com novas funcionalidades, operações de escalonamento, melhorar a documentação e mais - mas o trabalho não pára por aqui. Nós contribuímos para o protocolo descentralizado de mídia social subjacente ao Mastodon, ActivityPub, e colaboramos com a comunidade da web social que o utiliza. Junte-se à revolução da web social!", + "sponsors.build_the_social_web.title": "Construir a web social", + "sponsors.cta.annual_reports": "Relatório anual", + "sponsors.cta.contribute_to_mastodon": "Contribua para o Mastodon", + "sponsors.donate.body": "Todos os donativos vão diretamente para o desenvolvimento e funcionamento do Mastodon. Os donativos recorrentes ajudam-nos a planear a longo prazo. Estamos sempre gratos por cada dólar que recebemos — Obrigado!", + "sponsors.donate.corporate_matching.copy": "A sua empresa fornece correspondência corporativa? Em caso afirmativo, pode usar o Benevity para doar!", + "sponsors.donate.corporate_matching.cta": "Doar no Benevity", + "sponsors.donate.corporate_matching.title": "Correspondência corporativa", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.copy": "Saudamos os patrocinadores corporativos! O patrocínio inclui o logótipo da sua empresa com uma hiperligação para o seu site.", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.cta": "Torne-se um patrocinador", + "sponsors.donate.corporate_sponsorship.title": "Patrocínio corporativo", + "sponsors.donate.footer.donor_policy": "Para garantir que se qualifica para fazer um donativo, consulte as nossas políticas de doadores: Mastodon, Inc Mastodon gGmbH", + "sponsors.donate.github.copy": "Os patrocinadores do GitHub recebem um emblema Mastodon no seu perfil Org ou Pessoal. Além disso, não pagamos taxas!", + "sponsors.donate.github.cta": "Doar no GitHub", "sponsors.donate.github.title": "GitHub", - "sponsors.donate.patreon.copy": "Patreon donors gain access to Mastodon’s Discord for developers, server admins, and social web supporters.", - "sponsors.donate.patreon.cta": "Donate on Patreon", + "sponsors.donate.patreon.copy": "Os doadores no Patreon têm acesso ao Discord Mastodon's para desenvolvedores, administradores de servidores e apoiantes da web social.", + "sponsors.donate.patreon.cta": "Doar no Patreon", "sponsors.donate.patreon.title": "Patreon", - "sponsors.donate.title": "Donate today", - "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "Are you an American resident? If so, you can make a tax deductable donation using Givebutter.", - "sponsors.donate_direct.givebutter.cta": "Donate directly", - "sponsors.donate_direct.givebutter.title": "Direct", - "sponsors.donate_direct.stripe.copy": "Direct donations are very welcome and it's easy to do using Stripe. A direct donation also makes for a great gift.", - "sponsors.donate_direct.stripe.cta": "Donate directly", - "sponsors.donate_direct.stripe.title": "Direct", - "sponsors.donate_directly": "Donate directly", - "sponsors.donate_on_patreon": "Donate on Patreon", - "sponsors.hero.body": "We develop and maintain software for the decentralized social web. No billionaires or mega-corporations here — we rely entirely on your support.", - "sponsors.hero.cta.donate": "Donate", - "sponsors.hero.cta.view_sponsors": "View our sponsors", - "sponsors.hero.title": "Reimagining online discourse", - "sponsors.how_we_use_donations.body": "Donations go towards software development, paying essential contributors like web developers, mobile app developers, and designers. Your donations also support legal and marketing expenses to advocate for and raise awareness about the social web and Mastodon. Additionally, we operate the two largest Mastodon servers, maintained through financial and in-kind contributions. For details, take a look at our latest annual report.", - "sponsors.how_we_use_donations.title": "How we use donations", - "sponsors.learn_more": "Learn more", - "sponsors.page_description": "Donate or become a sponsor and help us build the social web for everyone!", - "sponsors.page_title": "Donate to Mastodon", - "sponsors.sponsorship.statement": "Sponsorship does not equal influence. Mastodon is fully independent.", - "sponsors.support_us.body": "We’re rebuilding social media so everyone can build healthy communities locally, connect globally, and own their online presence. As a nonprofit we lead development of Mastodon. We’re part of a vast network of organizations building on social web technology. Together, we’re retaking the digital town square for the people. Help us build the social web for everyone.", - "sponsors.support_us.title": "Support us", - "sponsors.supported_by": "Supported by", - "stats.disclaimer": "Data collected by crawling all accessible Mastodon servers on {date}.", - "stats.monthly_active_users": "Monthly Active Users", - "stats.network": "Network health", - "stats.servers": "Servers Up", - "translate_site": "文A, Translate site", - "verification.examples.lead": "Anyone can use verification on Mastodon, but here are just some of the most recognizable names that do…", - "verification.examples.title": "In the wild", - "verification.feature_highlight": "Feature Highlight", - "verification.features.how_to.body": "Put a link to your Mastodon profile on your website or webpage. The important part is that the link has to have a rel=\"me\" attribute on it. Then edit your Mastodon profile and put the address of your website or web page in one of your four profile fields. Save your profile, that's it!", - "verification.features.how_to.title": "Here's how", - "verification.features.no_badge.body": "Identity is not a yes or no question. There are few truly unique names in the world, so why should only the famous ones get a \"yes\"? At Mastodon, we don't rely on legal names and blue badges. Instead, we rely on the fact that people can be identified by their official websites.", - "verification.features.no_badge.title": "There is no blue badge", - "verification.lead": "Verifying your identity on Mastodon is for everyone. Based on open web standards, now and forever free.", - "verification.page_description": "Learn how to get verified on Mastodon", - "verification.page_title": "Verification", - "verification.title": "Verification on Mastodon", - "verification.why.decentralization.body": "There is no need to trust a central authority. The verification can be manually confirmed anytime.", - "verification.why.decentralization.title": "Decentralized", - "verification.why.equality.body": "You do not have to be a celebrity to verify your identity. You just need to have a website or web page.", - "verification.why.equality.title": "For everyone", - "verification.why.privacy.body": "You do not need to submit your documents anywhere, so there is no chance of them being leaked.", - "verification.why.privacy.title": "Privacy-friendly", - "wizard.error": "Oops, something went wrong. Try refreshing the page.", - "wizard.filter.all_categories": "All topics", - "wizard.filter.all_languages": "All languages", - "wizard.filter.ownership.all": "All", - "wizard.filter.ownership.juridicial": "Public organization", - "wizard.filter.ownership.natural": "Private individual", - "wizard.filter.sign_up.all": "All", - "wizard.filter.sign_up.instant": "Instant", - "wizard.filter.sign_up.manual": "Manual review", - "wizard.filter_by_language": "Language", - "wizard.filter_by_registrations": "Sign-up process", - "wizard.filter_by_structure": "Legal structure", - "wizard.no_results": "Seems like there are currently no servers that fit your search criteria. Mind that we only display a curated set of servers that currently accept new sign-ups." + "sponsors.donate.title": "Faça um donativo hoje", + "sponsors.donate_direct.givebutter.copy": "É um residente americano? Em caso afirmativo, pode fazer um donativo dedutível através do Givebutter.", + "sponsors.donate_direct.givebutter.cta": "Doar diretamente", + "sponsors.donate_direct.givebutter.title": "Direto", + "sponsors.donate_direct.stripe.copy": "Os donativos diretos são muito bem-vindos e é fácil usar o Stripe. Um donativo direto também contribui para um grande presente.", + "sponsors.donate_direct.stripe.cta": "Doar diretamente", + "sponsors.donate_direct.stripe.title": "Direto", + "sponsors.donate_directly": "Doar diretamente", + "sponsors.donate_on_patreon": "Doar no Patreon", + "sponsors.hero.body": "Desenvolvemos e mantemos softwares para a rede social descentralizada. Sem bilionários ou mega-corporações aqui — contamos inteiramente com o seu apoio.", + "sponsors.hero.cta.donate": "Doar", + "sponsors.hero.cta.view_sponsors": "Ver os nossos patrocinadores", + "sponsors.hero.title": "Tornando a imaginar o discurso on-line", + "sponsors.how_we_use_donations.body": "Os donativos vão para o desenvolvimento de software, pagando colaboradores essenciais como programadores web, programadores de aplicações móveis e designers. Os seus donativos também suportam despesas legais e de marketing para defender e aumentar a consciencialização sobre a web social e o Mastodon. Adicionalmente, operamos os dois maiores servidores do Mastodon, mantidos através de contribuições financeiras e em espécie. Para mais detalhes, dê uma olhada no nosso último relatório anual.", + "sponsors.how_we_use_donations.title": "Como usamos os donativos", + "sponsors.learn_more": "Saber mais", + "sponsors.page_description": "Faça um donativo ou torne-se um patrocinador e ajude-nos a construir a web social para todos!", + "sponsors.page_title": "Doar para o Mastodon", + "sponsors.sponsorship.statement": "O patrocínio não é sinónimo de influência. O Mastodon é totalmente independente.", + "sponsors.support_us.body": "Estamos a reconstruir as redes sociais para que todos possam construir comunidades saudáveis a nível local, ligar-se globalmente e ser donos da sua presença online. Como uma organização sem fins lucrativos, lideramos o desenvolvimento do Mastodon. Fazemos parte de uma vasta rede de organizações que se baseiam na tecnologia da web social. Juntos, estamos a retomar a praça da cidade digital para as pessoas. Ajude-nos a construir a web social para todos.", + "sponsors.support_us.title": "Apoie-nos", + "sponsors.supported_by": "Apoiado por", + "stats.disclaimer": "Dados recolhidos através do rastreio de todos os servidores Mastodon acessíveis em {date}.", + "stats.monthly_active_users": "Utilizadores ativos mensalmente", + "stats.network": "Estado da rede", + "stats.servers": "Servidores ativos", + "translate_site": "文A, Traduzir o site", + "verification.examples.lead": "Qualquer pessoa pode usar a verificação no Mastodon, mas aqui estão apenas alguns dos nomes mais reconhecidos que o fazem…", + "verification.examples.title": "Lá fora", + "verification.feature_highlight": "Funcionalidades destacadas", + "verification.features.how_to.body": "Coloque uma hiperligação para o seu perfil Mastodon no seu sítio web ou página web. A parte importante é que a hiperligação tem de ter o atributo rel=\"me\". Em seguida, edite o seu perfil Mastodon e coloque o endereço do seu sítio web ou página web num dos quatro campos do seu perfil. Guarde o seu perfil e já está!", + "verification.features.how_to.title": "Eis o que fazer", + "verification.features.no_badge.body": "A identidade não é uma questão de “sim” ou “não”. Há poucos nomes verdadeiramente únicos no mundo, por isso, porque é que só os famosos hão-de receber um “sim”? No Mastodon, não nos baseamos em nomes legais e crachás azuis. Em vez disso, baseamo-nos no facto de as pessoas poderem ser identificadas pelos seus sítios web oficiais.", + "verification.features.no_badge.title": "Não há um selo azul", + "verification.lead": "Verificar a sua identidade no Mastodon é para todos. Baseado em normas web abertas, agora e para sempre gratuito.", + "verification.page_description": "Saiba como ser verificado no Mastodon", + "verification.page_title": "Verificação", + "verification.title": "Verificação no Mastodon", + "verification.why.decentralization.body": "Não é necessário confiar numa autoridade central. A verificação pode ser confirmada manualmente em qualquer altura.", + "verification.why.decentralization.title": "Descentralizado", + "verification.why.equality.body": "Não é necessário ser uma celebridade para verificar a sua identidade. Basta ter um sítio web ou uma página web.", + "verification.why.equality.title": "Para todos", + "verification.why.privacy.body": "Não precisa de apresentar os seus documentos em lado nenhum, pelo que não há qualquer possibilidade de fuga de informação.", + "verification.why.privacy.title": "Respeita a sua privacidade", + "wizard.error": "Oops, algo correu mal. Tente atualizar a página.", + "wizard.filter.all_categories": "Todos os tópicos", + "wizard.filter.all_languages": "Todos os idiomas", + "wizard.filter.ownership.all": "Tudo", + "wizard.filter.ownership.juridicial": "Organização pública", + "wizard.filter.ownership.natural": "Particular", + "wizard.filter.sign_up.all": "Tudo", + "wizard.filter.sign_up.instant": "Instantâneo", + "wizard.filter.sign_up.manual": "Revisão manual", + "wizard.filter_by_language": "Idioma", + "wizard.filter_by_registrations": "Processo de registo", + "wizard.filter_by_structure": "Estrutura jurídica", + "wizard.no_results": "Parece que não existem atualmente servidores que correspondam aos seus critérios de pesquisa. Tenha em atenção que apenas apresentamos um conjunto selecionado de servidores que aceitam atualmente novas inscrições." }