live: add karg embed areas in GRUB/ISOLINUX configs

(Copied from coreos/fedora-coreos-config#545.)

This provides a buffer into which `coreos-installer iso embed-kargs` can
write additional kernel arguments for the live ISO. It must be located
right after the karg line in configuration files.

Note this doesn't touch `zipl.prm`, which is where ISO kernel args are
stored for s390x. Supporting this for s390x would need more
investigation and testing.

Closes: coreos/coreos-assembler#1988

Author: jlebon

Diff for: live/EFI/redhat/grub.cfg

@@ -29,5 +29,6 @@ set timeout=5
 ### BEGIN /etc/grub.d/10_linux ###
 menuentry 'RHEL CoreOS (Live)' --class fedora --class gnu-linux --class gnu --class os {
 	linux /images/pxeboot/vmlinuz @@KERNEL-ARGS@@ ignition.firstboot ignition.platform.id=metal
+################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################ COREOS_KARG_EMBED_AREA
 	initrd /images/pxeboot/initrd.img /images/ignition.img
 }

Diff for: live/isolinux/isolinux.cfg

@@ -68,6 +68,7 @@ label linux
   menu default
   kernel /images/pxeboot/vmlinuz
   append initrd=/images/pxeboot/initrd.img,/images/ignition.img @@KERNEL-ARGS@@ ignition.firstboot ignition.platform.id=metal
+################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################ COREOS_KARG_EMBED_AREA
 
 menu separator # insert an empty line