diff --git a/Phoneme_chart.md b/Phoneme_chart.md index 1cf7b51..feabfe9 100644 --- a/Phoneme_chart.md +++ b/Phoneme_chart.md @@ -9,11 +9,11 @@ Optional languages are between (brackets). |

Phoneme

|

IPA

|

Used in language(s)

| | ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | | |

Universal DS phonemes

| | -| AP | N/A (breath) | All | -| SP | N/A (pause) | All | +| AP | N/A (breath) | All | +| SP | N/A (pause) | All | | |

Vowels

| | | a | a | Japanese, German, French, Spanish, Korean, Mandarin Chinese, Latin | -| A | ḁ (devoiced /a/) | Japanese | +| A | ḁ (devoiced /a/) | Japanese | | aa | ɑ ~ ɒ | English | | ae | æ ~ ɛə ~ ɛ ~ eɪ | English | | ah | ʌ ~ ə | English | @@ -23,35 +23,35 @@ Optional languages are between (brackets). | ax | ə | German, (English, French) | | ay | aɪ | English, German | | e | e̞ | Japanese, Spanish, Korean, Mandarin Chinese, Latin | -| E | e̥ (devoiced /e̞/) | Japanese | +| E | e̥ (devoiced /e̞/) | Japanese | | e1 | ɤ | Mandarin Chinese | -| e2 | ə̟~ə̠ (very similar to /ax/ but usually more nasal) | Mandarin Chinese | -| ee | e: (more “fronted” than /e/ and usually long) | German, French | +| e2 | ə̟~ə̠ (very similar to /ax/ but usually more nasal) | Mandarin Chinese | +| ee | e: (more “fronted” than /e/ and usually long) | German, French | | eh | ɛ | English, German, French | | ein | ɛ̃ | French | -| eo | ʌ̹ (more rounded than /ah/) | Korean | +| eo | ʌ̹ (more rounded than /ah/) | Korean | | er | ɝ ~ ɚ ~ ɜ ~ ə | English | -| er1 | ɚ ~ aɚ̯ (similar to /er/ but is always rhotic) | Mandarin Chinese | -| eu | ɯ~ɰ (very similar to /u/ but less rounded) | Korean | +| er1 | ɚ ~ aɚ̯ (similar to /er/ but is always rhotic) | Mandarin Chinese | +| eu | ɯ~ɰ (very similar to /u/ but less rounded) | Korean | | eu1 | ø | German, French | | ex | ɐ ~ əʁ | German | | ey | eɪ | English | -| i | i (very similar to /iy/ but with palatalization rules kept in mind) | Japanese, Spanish, Korean, Mandarin Chinese, Latin | -| I | i̥ (devoiced /i/) | Japanese | +| i | i (very similar to /iy/ but with palatalization rules kept in mind) | Japanese, Spanish, Korean, Mandarin Chinese, Latin | +| I | i̥ (devoiced /i/) | Japanese | | i0 | ɨ ~ ɹ̩ ~ z̩ | Mandarin Chinese | | ih | ɪ | English, German | | ir | ɻ̩ ~ ʐ̩ | Mandarin Chinese | -| iy | i: (very similar to /i/ but usually longer and without palatalization context) | English, German, French | -| N | ɴ ~ m ~ n ~ ɲ ~ ŋ ~ ɰ̃ (moraic nasal) | Japanese | +| iy | i: (very similar to /i/ but usually longer and without palatalization context) | English, German, French | +| N | ɴ ~ m ~ n ~ ɲ ~ ŋ ~ ɰ̃ (moraic nasal) | Japanese | | o | o̞ | Japanese, Spanish, Mandarin Chinese, Latin | -| O | o̥ (devoiced /o̞) | Japanese | -| o1 | o (more rounded than /o/) | German, French, Korean | +| O | o̥ (devoiced /o̞) | Japanese | +| o1 | o (more rounded than /o/) | German, French, Korean | | oe | oe | German, French | | on | ɔ̃ | French | | ow | oʊ | English | | oy | ɔɪ ~ ɔʏ | English, German | -| u | ɯᵝ (very similar to /eu/ but more rounded) | Japanese | -| U | ɯ̥ᵝ (devoiced /ɯᵝ) | Japanese | +| u | ɯᵝ (very similar to /eu/ but more rounded) | Japanese | +| U | ɯ̥ᵝ (devoiced /ɯᵝ) | Japanese | | u1 | u | German, French, Spanish, Korean, Mandarin Chinese, Latin | | uh | ʊ | English, German | | uw | u: ~ ʉ: | English | @@ -64,11 +64,11 @@ Optional languages are between (brackets). | bh | β | Spanish | | by | bʲ | Japanese, (Korean) | | c | tsʰ | Mandarin Chinese | -| cc | ç (extremely similar to /hy/) | German | +| cc | ç (extremely similar to /hy/) | German | | ch | tʃ ~ tɕ | English, Japanese, German, Spanish, Latin | | ch1 | tʂʰ | Mandarin Chinese | | ch2 | tsʰ ~ tɕʰ | Korean | -| cl | ː (gemination) | Japanese | +| cl | ː (gemination) | Japanese | | d | d | English, Japanese, German, French, Spanish, Latin | | d1 | t ~ d | Korean, Mandarin Chinese | | dd | t͈ | Korean | @@ -82,48 +82,48 @@ Optional languages are between (brackets). | gh | ɣ | Spanish | | gw | gʷ | Japanese, (Latin, Korean) | | gy | gʲ | Japanese, (Korean) | -| h | h ~ ç ~ ɦ (extremely similar to /hh/, but is always pronounced) | Japanese, Korean, (Latin, Spanish) | -| h1 | x ~ h (similar to either /h/ or /x/ but infree variation) | Mandarin Chinese | -| hh | h ~ ç ~ ɦ ~ ʍ (can be silent) | English, German | -| hy | hʲ ~ ç (extremely similar to /cc/) | Japanese, (Korean) | +| h | h ~ ç ~ ɦ (extremely similar to /hh/, but is always pronounced) | Japanese, Korean, (Latin, Spanish) | +| h1 | x ~ h (similar to either /h/ or /x/ but infree variation) | Mandarin Chinese | +| hh | h ~ ç ~ ɦ ~ ʍ (can be silent) | English, German | +| hy | hʲ ~ ç (extremely similar to /cc/) | Japanese, (Korean) | | I1 | i̯ | Mandarin Chinese, Spanish, Latin | -| j | dʑ ~ ʑ (similar to /jh/ but more palatal and can be a fricative) | Japanese, (Spanish, Latin) | +| j | dʑ ~ ʑ (similar to /jh/ but more palatal and can be a fricative) | Japanese, (Spanish, Latin) | | j1 | ts ~ dz ~ tɕ ~ dʑ | Korean, Mandarin Chinese | | jh | dʒ | English, German | | jj | t͈ɕ | Korean | | k | kʰ ~ k | English, German | | K | k̚ | Korean | -| k1 | kʰ (always aspirated) | Korean, Mandarin Chinese, (Latin) | +| k1 | kʰ (always aspirated) | Korean, Mandarin Chinese, (Latin) | | kw | kʷ | Japanese, (Latin) | -| kx | k (never aspirated) | Japanese, Spanish, French, Latin | +| kx | k (never aspirated) | Japanese, Spanish, French, Latin | | ky | kʲ | Japanese | | l | l ~ ɫ ~ ʟ | English | -| L | l (extremely similar to /l/ but with sandhi rules kept in mind, and only at the end of syllables) | Korean | -| l1 | l (always clear, never velarized) | German, French, Spanish, Mandarin Chinese, Latin, (Korean) | +| L | l (extremely similar to /l/ but with sandhi rules kept in mind, and only at the end of syllables) | Korean | +| l1 | l (always clear, never velarized) | German, French, Spanish, Mandarin Chinese, Latin, (Korean) | | m | m | All | -| M | m (extremely similar to /m/ but withsandhi rules kept in mind, and only at theend of syllables) | Korean | +| M | m (extremely similar to /m/ but withsandhi rules kept in mind, and only at theend of syllables) | Korean | | my | mʲ | Japanese, (Korean) | | n | n | All | -| n1 | n (only at the end of syllables; can nasalize vowels) | Mandarin Chinese | -| N1 | n (extremely similar to /n/ but with sandhi rules kept in mind, and only at the end of syllables) | Korean | +| n1 | n (only at the end of syllables; can nasalize vowels) | Mandarin Chinese | +| N1 | n (extremely similar to /n/ but with sandhi rules kept in mind, and only at the end of syllables) | Korean | | ng | ŋ | English, German, (French, Japanese) | -| NG | ŋ (extremely similar to /ng/ but withs andhi rules kept in mind, and only at the end of syllables) | Korean | -| ng1 | ŋ (only at the end of syllables; can nasalize vowels) | Mandarin Chinese | +| NG | ŋ (extremely similar to /ng/ but withs andhi rules kept in mind, and only at the end of syllables) | Korean | +| ng1 | ŋ (only at the end of syllables; can nasalize vowels) | Mandarin Chinese | | ngy | ŋʲ | (Japanese) | | ny | nʲ ~ ɲ | Japanese, Spanish, (French, Korean, Latin) | | O1 | ʊ̯ ~ u̯ | Mandarin Chinese | | p | pʰ ~ p | English, German | | P | p̚ | Korean | -| p1 | pʰ (always aspirated) | Korean, Mandarin Chinese, (Latin) | +| p1 | pʰ (always aspirated) | Korean, Mandarin Chinese, (Latin) | | pf | pf | German | -| px | p (never aspirated) | Japanese, Spanish, French, Latin | +| px | p (never aspirated) | Japanese, Spanish, French, Latin | | py | pʲ | Japanese | -| q | ʔ | German, (English) (though can be utilized in any language) | +| q | ʔ | German, (English) (though can be utilized in any language) | | q1 | tɕʰ | Mandarin Chinese | | r | ɻ ~ ɹ̠ ~ ɹ̈ | English, Mandarin Chinese | | rh | ʀ ~ ʁ | German, French | -| rr | r (“rolled R”) | Spanish, Latin, (German, French, Japanese, English) | -| rx | ɾ ~ ɾ̠ ~ d̠ɹ̝̆ ~ ɺ ~ l | Japanese, Spanish, Korean, (Latin) (can be used inEnglish as a substitute for /dx/) | +| rr | r (“rolled R”) | Spanish, Latin, (German, French, Japanese, English) | +| rx | ɾ ~ ɾ̠ ~ d̠ɹ̝̆ ~ ɺ ~ l | Japanese, Spanish, Korean, (Latin) (can be used inEnglish as a substitute for /dx/) | | ry | ɾʲ ~ ɾ̠ʲ ~ d̠ɹ̝̆ʲ ~ ɺʲ ~ lʲ | Japanese, (Korean) | | s | s | English, Japanese, German, French, Spanish, Mandarin Chinese, Latin | | s1 | sʰ ~ s ~ ɕʰ ~ ɕ | Korean | @@ -132,23 +132,23 @@ Optional languages are between (brackets). | ss | s͈ ~ ɕ͈ | Korean | | t | tʰ ~ t | English, German | | T | t̚ | Korean | -| t1 | tʰ (always aspirated) | Korean, Mandarin Chinese, (Latin) | +| t1 | tʰ (always aspirated) | Korean, Mandarin Chinese, (Latin) | | th | θ | English, (Spanish) | | ts | ts | Japanese, German, (Latin) | -| tx | t (never aspirated) | Japanese, Spanish,French, Latin | +| tx | t (never aspirated) | Japanese, Spanish,French, Latin | | ty | tʲ | Japanese | | U1 | u̯ | Mandarin Chinese, Spanish, Latin | | v | v | English, German, French, Latin, (Japanese) | | V | ɥ | French, Mandarin Chinese | | w | w | All | | x | x | German, Spanish | -| x1 | ɕ (similar to /sh/ but more palatal) | Mandarin Chinese | +| x1 | ɕ (similar to /sh/ but more palatal) | Mandarin Chinese | | y | j | All | | z | z | English, Japanese, German, French, Latin | | z1 | ts ~ dz | Mandarin Chinese | | zh | ʒ | English, French, (German, Spanish) | | zh1 | tʂ ~ dʐ | Mandarin Chinese | -|

Total phoneme count

|

137

(incl. universal phonemes) | | +|

Total phoneme count

|

137

(incl. universal phonemes) | |