fix(deps): update go deps

Generated by renovateBot

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -2,11 +2,11 @@ module github.com/livekit/livekit-cli/v2
 
 go 1.23
 
-toolchain go1.23.6
+toolchain go1.24.1
 
 require (
 	github.com/charmbracelet/huh v0.6.0
-	github.com/charmbracelet/huh/spinner v0.0.0-20250204190110-031e39c29dad
+	github.com/charmbracelet/huh/spinner 59cea25b2811
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v1.0.0
 	github.com/frostbyte73/core v0.1.1
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2