Handle []T return

zig-js-runtime doesn't allow return of `[]T` when `T` is a declared native type.
The compilation complaints with an error `lookup should be either builtin or defined`

Moerover, I can declare a `const TList = []T;`, the compilation failed with a `type is not a struct` error.