diff --git a/lib/server_settings.dart b/lib/server_settings.dart
index 6b140cc..8bff0bf 100644
--- a/lib/server_settings.dart
+++ b/lib/server_settings.dart
@@ -294,7 +294,8 @@ class _ServerSettingsPage extends State<ServerSettingsPage>
               decoration: InputDecoration(
                 border: const OutlineInputBorder(),
                 labelText: i18n.serverDbPath,
-                helperText: i18n.serverDbPathHelp,
+                helperText:
+                    auth.isDocker == true ? null : i18n.serverDbPathHelp,
               ),
               onChanged: (s) {
                 setState(() {